Що таке СТВОРЕНІ Англійською - Англійська переклад

• created
• established
• made
• set up
• built
• designed
• generated
• formed
• founded
• are

Приклади вживання Створені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони створені нами.
They're our ideas.

Й створені робочі групи, наприклад.
There are job groups for example.

Люди створені Богами.
Man creates the gods.

Міністерства якого вони створені та функціонують.
Committees they establish and operate.

Дедлайни створені для слабаків.
Deadlines are for losers.

Вони створені для приготованої їжі.
It's for cooked food.

Я думаю, що ми створені як дві ноги.
I think that we are like two feet.

Вони створені не для показовості.
They are not here for display.

Хто сказав, що книги створені тільки для читання?
Who said that books are just for reading?

Вихідні створені для сімейних обідів!
Sundays are for family meals!

Вищі істоти в природі створені парами, чоловіки і жінки;
Higher things in nature are in pairs, male and female;

Вихідні створені для сімейних обідів!
Weekends are for family dinners!

А для снорклінга найкращі умови створені на Британських і Віргінських островах.
The best conditions for snorkeling are on the British and Virgin Islands.

Вони створені лишень для нашої розваги.
They were just done for our own amusement.

Ранні його роботи створені під впливом імпресіонізму.
His early works were influenced by Impressionism.

Вони створені на заміну фрегатів класу Бремен.
They are to replace the Bremen class.

На основі конвенцій про права людини створені комітети з контролю за їх виконанням.
The principal UN conventions on human rights establish committees to monitor compliance with their provisions.

Жінки створені не для того, щоб розважати чоловіків.
Women weren't born to entertain guys.

Як світ, у якому створені такі прекрасні речі може бути поганий?
How can a world that makes such wonderful things, be so bad?"?

Тут створені всі умови для екологічного проїзду.
There are all conditions for environmental map.

До того часу будуть створені сучасні європейські інструменти забезпечення правосуддя.
This is the timeline of creating modern European tools of administering justice.

Вони створені навколо людей і того, як вони рухаються.
It's the people around them and how they react.

Джинси та штани HILTL створені за німецькими традиціями крою та виглядають дуже стильно.
HILTL jeans and trousers are cut down in German traditions and look very stylish.

Речі створені своїми руками приносять масу задоволення.
Making things with my hands brings a deep satisfaction.

Усі ми зацікавлені у створені комфортного середовища для життя людей скрізь в Україні.
We are all interested in creating a comfortable environment for people everywhere in Ukraine.

В Україні створені всі необхідні умови для подальшої успішної децентралізації.
Ukraine is fully equipped for the further successful decentralisation.

Обидва режими створені для захисту передачі даних між двома різними мережами.
Both modes are to protect data transfer between two different networks.

Але вони створені своїми руками і продумані своєю головою!
They make with their heads and think with their hands!

Функціонують створені автоматизовані робочі місця директора та його заступників.
There are automated work places of the director and the deputies.

В закладі створені всі умови, щоб пацієнти не відчували себе незатишно.
All facilities are provided in the outdoor department so that patients do not feel any inconvenience.