Що таке ТАКОЖ СТВОРЕНІ Англійською - Англійська переклад

• also established
• also created

Приклади вживання Також створені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони також створені.
They are also created.

Також створені військові в'язниці.
It also was a military prison.

Були також створені школи.
Schools were also built.

А також створені з любов'ю льодові композиції, які обіграють будь який продукт на будь-який смак!
And also created with love ice compositions that beat any product for every taste!

Були також створені школи.
Schools were also constructed.

Цілком ймовірно, що багато сайтів, які ви часто відвідуєте, також створені на WordPress.
Chances are, many of the websites that you visit regularly are also built in WordPress.

Були також створені школи.
Schools were also being constructed.

Для тих, хто планує летіти через Москву транзитом, також створені максимально комфортні умови.
For those who plan to fly through Moscow in transit, the most comfortable conditions are also created.

Були також створені регіональні органи.
Regional courts were created as well.

Раковини та дитяча ванна також створені у керамічній майстерні Сергія Махно.
Sinks and children's bath are also created in the ceramic workshop of Sergey Makhno.

Були також створені п'ять вільних(спеціальних) економічних зон.
He also set up five other special economic zones.

Засоби для догляду за шкірою для чоловіків також створені, щоб відповідати особливим потребам догляду за обличчям після гоління.
Men's skin care products are also formulated to respond to the special needs of after-shave care.

Були також створені нижчестоящі суди, включаючи суди загальних або четвертних сесій, і суди запитів.
Inferior courts were also established, including courts of General or Quarter Sessions, and Courts of Requests.

Раніше російські телеглядачі вже оцінили дитячі телеканали«Мульт» і Ani, також створені цією групою.
Earlier, the Russian TV viewers are already appreciated by kids TV channels Cartoon and Ani, also created by this group.

У країні також створені одні з світу 'и найзнаменитіших письменників, включаючи імена, як Руссо і Вольтера.
The country has also produced some of the world's most celebrated writers, including names like Rousseau and Voltaire.

В допомогу викладачеві англійської мови також створені демонстраційні плакати, на яких представлений англійську мову в таблицях і схемах.
For Teachers of English also created demo banners that represented the English language in tables and diagrams.

Були також створені передумови для більш ефективного контролю заради недопущення монополізму у сфері телерадіомовлення.
Prerequisites were also created for more effective control in order to prevent monopolism in the field of broadcasting.

У цьому парку його упорядниками також створені соціальні та економічні програми, щоб забезпечити широкий діапазон допомоги для місцевих жителів[5].
The HCSP also established social and economic programs to provide a wide range of assistance for local residents.[2].

Також створені умови для максимального наближення місця отримання ліцензій до місця знаходження організації, котра видає ліцензії.
Also created the conditions for space as close as possible to obtain licenses to the location of the organization, issues a license.

Деякі федеральні та провінційні суди і трибунали, такі як суд, послуги, прибутковий податок і акцизи суд, банківських суд і рад трибуналів компанія також створені у всіх провінціях.
Some federal and provincial courts and tribunals such as Services court, Income tax& excise court, Banking court and Boards of Revenue's Tribunals are as well established in all provinces.

Адам і Єва були також створені на 6-й день- таким чином, динозаври жили одночасно з людьми, а не відокремлені цілими ерами.
Adam and Eve were also made on day 6- so dinosaurs lived at the same time as people, not separated by eons of time.

У звільнених Червоною Армією або при її допомоги слов'янських країнах- Польщі, Чехословаччини, Югославії- також створені і міцніють демократичні режими, які підтримують відносини з Радянським Союзом на основі угод про дружбу і взаємодопомогу.
In the Slavic countries- Poland, Czechoslovakia, and Yugoslavia- liberated by the Red Army or with its help, democratic regimes have also been created and are consolidating which maintain relations with the Soviet Union on the basis of friendship and mutual aid agreements.

Інші колоніальні форпости були також створені в Ост-Індії, наприклад, на Молуккських островах, які включають в себе Бандатські остров, де VOC насильно підтримувала монополію на мускатний горіх і булави.
Other colonial outposts were also established in the East Indies, such as on the Maluku Islands, which include the Banda Islands, where the VOC forcibly maintained a monopoly over nutmeg and mace.

У звільнених Червоною Армією або при її допомоги слов'янських країнах- Польщі, Чехословаччини, Югославії- також створені і міцніють демократичні режими, які підтримують відносини з Радянським Союзом на основі угод про дружбу і взаємодопомогу.
In the Slavic countries that were liberated by the Red Army or with its assistance- Poland, Czechoslovakia, and Yugoslavia- democratic regimes have also been established that maintain relations with the Soviet Union on the basis of agreements on friendship and mutual assistance.

Інші колоніальні форпости були також створені в Ост-Індії, наприклад, на Молуккських островах, які включають в себе Бандатські остров, де VOC насильно підтримувала монополію на мускатний горіх і булави.
Other colonial outposts were also established in the East Indies what later became Indonesia, such as on the Spice Islands(Moluccas), which include the Banda Islands where the VOC forcibly maintained a monopoly over nutmeg and mace.

Околиці Варадеро вельми живописні, тут є на що подивитися- печера Амбросіо з наскальними малюнками, національний парк Варадеро, і цікаво підібрані екскурсії дозволять Вам зробити це, для любителів активного відпочинку тут також створені всі умови- тут знаходяться 23 дайвінг-центра.
Varadero neighborhood is quite picturesque, here are a lot of interesting places to see, such as Ambrosia cave with paintings on the rock, Varadero national park and some interesting excursions will allow you to do it, for the people who love active rest here are also created twenty three diving centers.

Якщо говорити про торгівлю агропродукцією, в Україні також створені он-лайн платформи, які пропонують укладання угод з їх миттєвим підтвердженням, пошук кращих цінових пропозицій та потенційних покупців, автоматичну перевірку контрагентів та складських документів.
If we talk about agribusiness, it is also created online platforms that offer deals with their instant confirmation, searching for the best price proposals and potential buyers, automatic checking of contractors and warehouse documents in Ukraine.

Метою установи було утворення“вчений, в стані, і богобоязливий чоловік, проповідники, і посадові особи для християнської користі і на благо загальної землі.” У доповненні до ведучого богословського факультету, здатності до юриспруденції, медицина, і філософії були також створені з самого початку.
The goal of the institution was to educate“learned, able, and God-fearing persons, preachers, and officials for Christian benefit and the good of the common land.” In addition to the leading theological faculty, faculties for jurisprudence, medicine, and philosophy were also established from the beginning.

Секретна інформація"- відомості, виражені в будь-якій формі, що захищаються відповідно до законодавства держав кожної зі Сторін, передані в порядку, встановленому кожною зі Сторін і цією Угодою, а також створені в процесі співробітництва Сторін, розголошення яких може завдати шкоди безпеці та інтересам України та(або) Республіки Молдова.
Classified information"- the data expressed in any form, protected according to the legislation of the states of each of the Parties, transferred according to the procedure, established by each of the Parties and this agreement, and also formed in the course of cooperation of the Parties which disclosure can cause damage to safety and interests of the Republic of Tajikistan and(or) the Republic of Moldova;