Що таке ТАКОЖ СТВОРИТИ Англійською - Англійська переклад

• also create
• also establish
• also build up

Приклади вживання Також створити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але вона може також створити графічний звіт у формі html-файлу.
But the program can generate also a graphical report as an html-file.

Комфортний робочий простір можна також створити, відкривши верхню панель.
A comfortable work space can also be created by opening the upper deck.

Також створити образ, який буде передавати настрій компанії, позитив і жвавість.
Also to create the image which will convey the mood of the company, positive and liveliness.

Комфортний робочий простір можна також створити, відкривши верхню панель.
A practical workspace can also be created by opening out the upper area of the console.

Можна також створити декілька ПЛ, наприклад, один для буденних днів, інший для вихідних.
We can also set up multiple timers, for example one for working days and another for weekends.

Ви хочете просунути свою кар'єру, а також створити нові знання на основі свого досвіду та опублікувати їх у книзі?
Do you want to advance your career but also create new knowledge based on your experience and publish it in a book?

Ви повинні також створити свій сад таким чином, що вона буде чудово поєднуються в загальній постановці вашого будинку.
You should also design your garden in such a way that it will blend perfectly into the general set-up of your home.

Деякі відео чати мають можливість завантажувати фотографії у профілі користувача, а також створити тематичні номери для діалогу.
Some Video Chats have the possibility to upload photos in user profiles, and also create a themed room for dialogue.

Можна також створити власну комбінацію масажних масел і кремів, поєднуючи їх відповідно до особливостей шкіри.
You can also create your own combination of massage oils and creams, combining them in accordance with the characteristics of the skin.

Це машина, яка може допомогти вам збільшити обсяги виробництва, а також створити міцну репутацію як виробник якості пластиковий контейнер.
It is a machine that can assist you to increase production volumes, and also build up a solid reputation as a quality plastic container manufacturer.

Необхідно також створити якомога легший та дешевший доступ для білорусів до навчання на Заході через впровадження стипендійної програми.
We should also make it as cheap and easy as possible for Belarusians to study in the West through the implementation of a scholarship program.

Древні сім'ї бажають створити не лише нову систему, але також створити глобальні умови для росту і процвітання нової свідомості.
The ancient families wish to create not only a new system, but as well to create global conditions for the new consciousness to grow and flourish.

Ви можете також створити фонд, який ви можете малювати під час повільних періодів у вашому бізнесі, який допоможе вам тримати все гладко.
You can also build up a fund that you can draw on during the slow periods in your business, which will help you to keep things running smoothly.

В разі ухвалення законопроектів необхідно буде встановити камери в 10660 залах, а також створити федеральне сховище відеозаписів, обсяг яких за рік може сягнути близько 17, 5 терабайтів.
Not only will this require installing cameras in 10,660 courtrooms, but also establishing federal video archives with an estimated volume of 17.5 terabytes a year.

Ви можете також створити купу компосту шляхом змішування добрив, а потім додати гній і грунт саду між кожним шаром вашої зібралися відходів.
You can also build a compost pile by mixing a fertilizer, then adding manure and garden soil between every layer of your gathered waste material.

Трубопровід покликаний об'єднати в єдину систему всі великі газові родовища Туркменістану, а також створити умови для експорту туркменського газу на світові ринки в будь-якому напрямку.
The Ministry also said that by uniting all large gas fields in one system, the East-West gas pipeline also creates conditions for exporting Turkmen fuel to world markets in any direction.

Ви можете поділитися своїми історіями, дуріти, жартувати, або навіть дискутуючи в громадських приміщеннях, і якщо ви хочете зробити особистий чат з певним кимось, ви могли б також створити приватні чат-кімнати.
You can share stories, fool around, joke, or even debating in public rooms, and if you like to make personal chat with certain someone, you could also create private chat rooms.

У цьому розділі ви можете створити анкету свого зниклого родича, знайомого або тварини, а також створити анкету знайденої людини або тварини, тим самим збільшивши шанси для їх повернення додому.
In this section, you can create a profile of your missing relative, a friend or an animal, and also create a profile of found people or animal and thereby increase the chances for their return home.

Кожний Член повинен також створити один або більше інформаційних пунктів з метою забезпечення конкретною інформацією інших Членів на їхній запит з усіх вищевказаних питань, а також з тих, що підлягають повідомленню згідно з параграфом 3.
Each Member shall also establish one or more enquiry points to provide specific information to other Members, upon request, on all such matters as well as those subject to the notification requirement in paragraph 3.

У цьому розділі ви можете створити анкету свого зниклого родича, знайомого або тварини, а також створити анкету знайденої людини або тварини, тим самим збільшивши шанси для їх повернення додому.
In this section, you can create a profile of your missing relatives, a friend or an animal, and you can also create a profile of the found person or animal, thus increasing your chances of returning home.

Отже, це може також створити атмосферу суспільної недовіри у судовій системі і в деяких випадках може порушити принцип справедливого судового розгляду, як це передбачено статтею 6 Європейської конвенції з прав людини(далі- ЄКПЛ).
Consequently, this may also create an atmosphere of public mistrust in the judiciary and can in some cases infringe the principle of a fair trial as set out in Article 6 of the European Convention on Human Rights(hereafter the ECHR)[27].

Blockchain- це революційна частина технології, яка має можливість створити унікальну ідентифікацію в цифровому світі, а також створити всюдисуще джерело цінності з даних, які ми компенсуємо з різних джерел.
Blockchain is a revolutionary piece of technology that has the ability to create a unique identification in a digital world and also create a ubiquitous source of value from the data we offset from a variety of sources.

Ці художники візьмуть участь у Виставці Премії, демонструючи існуючі витвори мистецтва, які вони рекомендували в своїх заявках, і можуть, якщо на це отримано згоду Організаторів, також створити нові роботи спеціально для Виставки Премії.
These artists will participate in the Prize Exhibition by showing the existing artworks they highlighted in their applications and may, if agreed with the Organizers, also create new works specifically for the Prize Exhibition.

Зробіть плитку вебсайта- Start Menu Reviver не тільки дозволяє Вам додавати робочий стіл і сучасні програми як плитки, але Ви можете також створити плитки для швидкого доступу до Ваших улюблених веб-сайтів і навіть обраним документам.
Make the tile website- Start Menu Reviver not only allows you to add a desk and modern applications like tile, but you can also create tiles for quick access to your favorite Web sites and even your favorite documents.

Файл буде не тільки встановити IDM в вашому комп'ютері, але також створити кілька серійний ключ IDM 2018 теж безкоштовно, які можуть бути використані, щоб зареєструвати свій IDM і користуватися всіма платними функціями менеджера інтернет скачати 100% безкоштовно.
The file will not only install IDM in your computer but also create several IDM serial key 2018 too for free which can be used to register your IDM and enjoy all the paid features of internet download manager 100% free.

Особливістю нашої компанії є те, що кожен споживач має можливість не лише вибрати готову продукцію із наших електронних каталогів, представлених на сайті, але також створити вхідні або міжкімнатні двері за власними параметрами, побажаннями та ескізами.
A special feature of our company is that each user has the ability not only to choose the finished products of our electronic catalogs, on the site, but also create an entrance or interior doors for its own parameters, wishes and designs.

Архітектура(Digital Media) і архітектури(історія і теорія), або в якості альтернативи, ви можете також створити свій власний шлях, під заголовком архітектури MA, шляхом вибору і комбінування відповідних модулів, які відповідають вашим індивідуальним вимогам.
Architecture(Digital Media) and Architecture(History and Theory), or alternatively, you can also create your own pathway, under the heading Architecture MA, by selecting and combining relevant modules that meet your individual requirements.

Повинні також створити суди та державні установи, що гарантуватимуть ефективний захист жінок від дискримінації, і вжити заходів щодо ліквідації всіх форм дискримінації жінок окремими особами, організаціями і підприємствами.
Retrieved 8 December Retrieved 11 February They must also establish tribunals and public institutions to guarantee women effective protection against discrimination, and take steps to eliminate all forms of discrimination practiced against women by individuals, organizations, and enterprises.

При розробці товарної політики завжди потрібно стежити за інноваційними технологіями, забезпечити якість і конкурентоспроможність товару, створити та оптимізувати товарний асортимент, також створити ефективну упаковку, аналізувати ЖЦТ і керувати ним.
When developing a product policy, it is always necessary to monitor innovative technologies, ensure the quality and competitiveness of the goods, create and optimize the product range, also create effective packaging, analyze and manage the JTTC.