Приклади вживання Також виробляють Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кістки також виробляють нові клітини крові.
Bones also make new blood cells.Деякі нестероїдні креми також виробляють подібний ефект.
Some non-steroidal creams also create a similar effect.Кістки також виробляють нові клітини крові.
Деякі спеціалізовані клітини в нирках також виробляють деякі гормони, включаючи:.
Some specialised cells in the kidneys also make some hormones, including:.Багато бактерії також виробляють метан в якості побічного продукту їх метаболізму.
A number of bacteria also create methane as a byproduct of their metabolism.Сьогодні, крім основної продукції, вина та оливкової олії, вони також виробляють шинку, хліб і мед.
Тантал також виробляють у Таїланді таМалайзії як попутній продукт видобутку олова.
Ашвін Раджан і Марк Біенсток також виробляють, в той час як Стівен Шнайдер виконає продюсер.
Ashwin Rajan and Marc Bienstock are also producing, while Steven Schneider will executive Мікробіоми також виробляють вітаміни, які стають для хазяїна вторинним джерелом вітамінів.
The microbiome also produces vitamins, which then acts as a secondary source of vitamins to the host.Отже, клітини печінки…намалюємо блакитний будиночок для клітин печінки… вони також виробляють свої власні гормони.
The liver cells, here we go,a little house for cells, are also making a hormone of their own.Крім виробництва білків, личинки мух також виробляють інші цінні ресурси, звані frass(kasgot/ used maggot).
In addition to protein production, fly larvae also produce other valuable resources called frass(kasgot/ used maggot).У той час, як Вінні доступний у вигляді таблеток,кілька марок також виробляють препарат у водному стані.
In as much as Winny is available in tablet form,a few brands also produce the drug in the aqueous state.Хоча виробник базується в Швейцарії,вона має кілька дочірніх компаній по всьому світу, які також виробляють препарат.
Although the manufacturer is based in Switzerland,it has several subsidiaries around the world that also manufacture the drug.Бактерії також виробляють обмежену кількість диацетила, з'єднання з маслянистим смаком, що дає filmjolk свій характерний смак.
The bacteria also produce a limited amount of diacetyl, a compound with a buttery flavor, which gives filmjolk its characteristic taste.Виробництвом моделі 308 займається підприємство у французькому місті Сошо,двигуни також виробляють на території Франції.
Production of the model 308 Гонади також виробляють статеві гормони, необхідні для росту і розвитку первинних і вторинних репродуктивних органів і структур.
Gonads also produce the sex hormones needed for the growth and development of your primary and secondary reproductive organs and structures.Різні рослини, наприклад, цибуля, часник, також виробляють протимікробні речовини, які відкрив їх радянський вчений Б. П. Токін назвав фітонцидами.
Various plants, such as onions, garlic, also produce antimicrobial agents who opened their Soviet scientist bpts token called phytoncides.Модель Fiat 500 побудована на заводі Chrysler у Толуці, Мексика,де в даний час також виробляють кросовери Dodge Journey і Fiat Freemont.
The Fiat 500 model is built at Chrysler's assembly plant in Toluca, Mexico,which currently makes also the Dodge Journey and Fiat Freemont crossovers.Інші рослини також виробляють хімічну зброю, наприклад, рослина тютюну- нікотин, чи танін, що виробляють такі рослини як виноград, щоб відлякати збиральників.
Other plants also produce chemical weapons, such as the tobacco plant's nicotine and the tannins Їх повний потенціал найкращий в сонячні місяці, але вони також виробляють значну кількість електроенергії взимку, а також у хмарні дні.
Their full potential is released during the sunny months, but they also produce a considerable amount of electricity during the winter, as well as on cloudy days.Com: Є багато компаній, які не тільки виробляють свої особисті ліній волоссям, але вони також виробляють косметику для третіх сторін.
Com: There are many companies that not only Їх повний потенціал найкращий в сонячні місяці, але вони також виробляють значну кількість електроенергії взимку, а також у хмарні дні.
Although they reach their full potential during the sunny months, they also produce a considerable amount of electricity during the winter, as well as on cloudy days.Деякі великі продуктові мережі також виробляють цифрові купони, які можуть бути завантажені на карту лояльності роздрібного продавця будинку або в автоматі видачі купонів, розташованому в магазині.
Some major grocery chains also produce digital coupons that may be loaded onto the retailer's loyalty card at home, or at a coupon dispensing machine located in store.В Duquesne University,ви дізнаєтеся з учителів-науковців, які надають відмінну досвід викладання, а також виробляють деякі з найбільш важливих досліджень в своїх областях.
At Duquesne University,you will learn from teacher-scholars who provide an excellent classroom experience and also produce some of the most important research in their fields.На додаток до постачання нас енергією в зручній формі, мітохондрії також виробляють шкідливих побічних продуктів- реактивна oxyradicals, які атакують і пошкодження різних компонентів клітини.
In addition to supplying us with energy in a usable form, mitochondria also produce harmful by-products- reactive oxyradicals that attack and damage various cell components.Вінтеркорн також зазначив, через високі тарифи на імпортовані транспортні засоби, проте,Volkswagen тільки буде в змозі побудувати задовільну присутність в Індії, якщо вони також виробляють там безпосередньо.
Winterkorn further said because of the high tariffs on imported vehicles, however, Volkswagen will only beable to build a satisfactory presence in India if they also manufacture there directly.На щорічній сесії, комітети також виробляють політичні рекомендації, які ставлять на голосування асамблеї та пересилають до Північноатлантичної ради та Генерального секретаря НАТО, а також розміщають на веб-сайті Асамблеї.
At the Annual Session, the Committees also produce policy recommendations, which are voted on by the full Assembly and forwarded to the North Atlantic Council and the NATO Secretary General and posted on the Assembly's website.І це теж дуже спрощене припущення, бо ми знаємо, що в реальному світі фірми не виробляють усі товари та послуги,домогосподарства також виробляють товари та послуги, і деякі з них ніколи не підраховуються.
And this is Хоча місцеві радіостанції також виробляють програми, використання ключових станцій дуже велике, і 55, 7% загальних продажів телевізійної програми у 2002 фінансовому році(квітень 2002 р.- березень 2003 р.) були продані ключовими станціями.
Although local broadcasting stations also manufacture programs, the usage of the key stations is very large, and 55.7% of the TV program total sales in the 2002 fiscal year(April 2002 to March 2003) were sold by the key stations.Також виробляють зварні конструкції, які мають підвищені вимоги до жаростійкості і жароміцності, робітники і соплові лопатки газових турбін, корпусу, суцільнокатані кільця, диски і листові деталі турбін працюють довгий термін при температурі до 800 °С.
Also produce welded constructions, which have high requirements for heat resistance and heat resistance, workers and nozzle gas turbine blades, housing, solid-rolled rings, discs and sheet metal parts turbines working long term at temperatures up to 800 °C.
