Що таке СТАНОВИЛИ Англійською - Англійська переклад

• were
• amounted
• accounted
• made up
• constituted
• totaled
• represented
• comprised
• posed
• per cent
• percent

Приклади вживання Становили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Становили понад 68 млрд.
That's over 68 Billion.

Власні надходження становили 61….
The conductivity is 61….

Роти становили батальйон.
Several companies comprised a battalion.

Шанси на виживання дитини становили 1-2%.
The chance of getting pregnant is 1-2%.

Напевно, вони становили б явну меншість.
I guess they would represent a clear division.

П'ять тисяч грецьких талантів становили б біля 130 тонн.
Five thousand Greek talents would be 143 tons(130 tonnes).

Ракети не становили загрози для Північної Америки.
The missiles posed no threat to American territory.

Більшість в яких становили українці…».
The majority of those who have crossed are Egyptians…”.

Відмінності становили до 30% від повної величини.».
The differences amount to up to 30% of the total amount.”.

Продажі в упаковках становили 1, 7 млрд(+ 5,6%).
Sales in packages make up 1.7 billion(+ 5.6%).

Року італійці становили близько половини населення міста.
In 1897, Italians are over half of the city's population.

Приблизно 1/7 частина Генеральних штатів становили юристи.
Over one-half of the Presidents of the United States have been lawyers.

У 2013 р. вони становили 5% імпорту, або 85 млрд євро.
In 2013, they represented 5 percent of imports or €85 billion.

Інвестиції в проект становили близько 23 млрд рублів.
The total investment in the project is about 23 billion rubles.

Іноземці становили майже 75% відвідувачів Лувру у 2018 році.
Foreigners comprised nearly 75% of the Louvre's visitors in 2018.

На той момент євреї становили близько 10% жителів Палестини.
At this point Jews comprised about 7% of the population of Palestine.

Приблизно 1/ 7 частину Генеральних штатів становили юристи.
Over one-half of the Presidents of the United States have been lawyers.

Ці емігранти становили 15- 23% від загального населення Криму.
These emigrants comprised 15- 23% of the total population of Crimea.

Року неіспаномовні білі становили 90. 2% населення Клівленда.
In 1940, non-Hispanic whites represented 90.2% of Cleveland's population.

Чисті міжнародні резерви НБУ станом на 1 січня становили 9,644 млрд доларів.
Net international reserves of the NBU as of January is 9,644 billion.

До 2004 року кримські татари становили 12% від населення Криму.
By 2004 the Crimean Tatars formed 12 percent of the population of Crimea.

Станом на 2013 рік близнюки становили близько 3 з 100 народжень у Сполучених Штатах.
Twins account for about three in 100 births in the United States.

Адже пошкоджені конструкції та обладнання становили реальну загрозу для будівельників.
Defective machinery and equipment is a serious threat to workers.

У 2015 році ці показники становили 20 рейсів щодня і 373 тис пасажирів щорічно.
In 2015 the figures are 20 flights daily and 373 thousand passengers annually.

Додаткові кошти, необхідні для реструктуризації, становили значний відсоток ВВП країни.
The additional funds required for restructuring represented a significant percentage of the GDP of the country.

Прибутки Natural Le Coultre історично становили кілька мільйонів доларів на рік.
Natural Le Coultre's profits had historically been a few million dollars a year.

Більшу частину вкладників становили пенсіонери, або особи, які готувалися вийти на пенсію.
Most of our members are retirees or folks who are getting ready to retire.

У сезоні 2014-15 українці становили 14-ту за чисельністю національність у лізі.
For the 2014-15 season, Ukrainians constitute the 14th most numerous nationality within the league.