Що таке СУМАРНА Англійською - Англійська переклад

• total
• combined
• summary
• cumulative
• aggregate
• overall
• cumulated
• summative

Приклади вживання Сумарна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Верхній ряд індикаторного блока: сумарна доза.
Upper display line: cumulated dose.

Сумарна різниця ваги виявилася досить значною.
That one-yard difference turned out to be pretty important.

І, якщо ви подивитеся на місто в цілому, це є сумарна потужність прямо тут.
And, if you look at the city as a whole, that's the aggregate capacity right here.

Їх сумарна потужність до 1970 перевищила 2000 Мвт.
Their overall capacity exceeded 2,000 megawatts by 1970.

Що дивно, так це те, що сумарна маса цього двійкового файлу набагато вище, ніж очікувалося».
What's surprising is that the combined mass of this binary is much higher than what was expected.”.

Сумарна ринкова капіталізація в даний час оцінюється в$ 376, 3 млрд.
The combined market cap is now valued at $376.3 billion.

За останні 5000 років сумарна втрата лісів в світі становить 1, 8 млрд гектарів.
Over a period of 5,000 years, the cumulative loss of forest land worldwide is estimated at 1.8 billion hectares.

Сумарна інтегральна вихідна потужність перешкод- не менше 700 Вт.
Summary integral output power of noise:- not less than 700 W.

Нижній ряд індикаторного блока: інтенсивність дози протягом опромінення, сумарна вироблена доза на площу після опромінення.
Lower display line: dose rate during irradiation, cumulated DAP after irradiation.

Сумарна калорійність перекусів знизилася на величину від 40 до 60 калорій.
We decreased overall snack intake by 40 to 60 calories.

Станом на 30 червня 2017 року, сумарна заборгованість із початку року приросла на 10,2% і сягнула 7, 4 млрд грн.
As of 30 June 2017, the aggregate indebtedness increased by 10.2% since the beginning of the year, reaching UAH 7.4 bln.

Сумарна доза- 2, 5- 5 г. Курс повторюють через 10-14 днів.
The total cumulative dose of 2.5-5 course is repeated after 10-14 days.

Вісім років тому вони не значилися в списку 10 найдорожчих компаній, а їх сумарна капіталізація становила менше$300 млрд.
Eight years ago, neither one of them was even in the top 10 most valuable companies in the world, and their combined market value was less than $300 billion.

Сумарна потужність моделі Cayenne S E-Hybrid складає 306 кВт(416 к. с.).
The combined output of the Cayenne S E-Hybrid is 306 kW(416 hp).

Одна організація безпосередньо і(або) побічно бере участь в іншій організації, і сумарна частка такої участі становить понад 20 відсотків.
(a) one organisation has a direct and(or) indirect interest in another organisation, and the aggregate share of such interest is more than 20%.

Сумарна тривалість зупинки кровообігу коливалася від 23 до 90 хв.
The overall duration of circulatory arrest varied from 23 to 90 minutes.

Станом на 17 вересня 2019 р. сумарна прострочена заборгованість підприємств ТКЕ, ТЕЦ перед НАК«Нафтогаз України» складає близько 40 млрд грн.
As of September 17, 2019, the total overdue indebtedness of district heating companies, CHPPs to Naftogaz of Ukraine is about 40 billion UAH.

Сумарна довжина сухопутних кордонів Китаю становить 22 117 км з 14 країнами.
China has a total of 22,117 kilometers of land boundaries with 14 other nations.

Одна організація безпосередньо і(або) побічно бере участь в іншій організації, і сумарна частка такої участі становить понад 20 відсотків.
One organisation directly and/or indirectly participates in another organisation, and the summary share of such participation makes up over 20 per cent.

Додана сумарна статистика під таблицями на мобільній і основній версіях.
Added summary statistics below tables on the mobile and main versions.

Питома ефективна активність ПРН(А(еф))- сумарна питома активність ПРН у матеріалі, визначена з урахуванням їхнього біологічного впливу на організм людини.
The specific effective activity of NRN(A(eff)) is the total specific activity of NRN in the material determined by its biological impact on the human body.

Сумарна потужність об'єктів альтернативної енергетики в Україні сягнула 1 ГВт.
HomeInvestmentsOverall power capacity of Ukrainian alternative energy sector reached 1 GW.

Баланс гаманця карбованців користувача»- сумарна інформація про всі операції обміну даними між гаманцем карбованців Користувача і гаманцями карбованців інших користувачів мережі;
Bitcoin Balance-User's Wallet"- summary information about all data exchange operations between Bitcoin-User's purse and Bitcoin-purses of other users of the network.

Сумарна оцінка спрямована на розуміння результатів або ефектів чого-небудь.
Summative evaluation- Summative evaluation seeks to understand the outcomes or effects of something.

У рожевий шум, сумарна потужність звуку в кожній октаві така ж, як в загальній звукової потужності в октаві безпосередньо над або під ним.
In pink noise, the total sound power in each octave is the same as the total sound power in the octave immediately above or below it.

Сумарна оцінка здійснюється через презентацію проекту за підтримки письмової проектної документації.
Summative assessment is via project presentation supported by written project documentation.

До кінця 2016 року сумарна встановлена потужність відновлюваних джерел енергії в Україні становила приблизно 1, 1 ГВт, і ще близько 500 МВт залишилося в Криму.
By the end of 2016, the total installed capacity of renewable energy sources in Ukraine was 1.1 GW and additional 500 MW remains in Crimea.

Сумарна маса цих фрагментів цілком достатня, щоб пояснити існування кілець у Сатурна і Урана.
The combined mass of these captured fragments was found to be sufficient to explain the mass of the current rings around Saturn and Uranus.

Сумарна проектна потужність станцій становить 7690 МВт, що дорівнює близько 14% від загальної потужності електростанцій України.
The total designed capacity of the power plants makes 7690 MW that is equal to about 14% of the total capacity of the Ukrainian power plants.

Сумарна встановлена потужність виробничих активів компанії складає 8672 Мвт з вироблення електроенергії і 2242 Гкал/ч по виробленню тепла.
The total installed power of the power plants comprising the Company are 8672 MW with regard to power generation and 2242 Gcal/h with regard to heat generation.