Що таке ПІДСУМКОВА Англійською - Англійська переклад

• final
• total
• summary
• resulting
• the wrap-up

Приклади вживання Підсумкова Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підсумкова таблиця.
Score Table.

Перегляд Підсумкова таблиця.
View Score Table.

Підсумкова лінія.
The bottom line.

Найкраща підсумкова( аналітична).
Best final( analytical).

Підсумкова конференція проекту.
End of Project Conference.

При цьому існує підсумкова статистика.
There's inferential statistics.

Підсумкова таблиця змагання наведена нижче.
Summary table of the competition below.

У Києві незабаром відбудеться підсумкова IT-подія року- IT Форум.
The final IT event of the year- IT Forum will be held in Kiev.

Підсумкова валовий прибуток проекту- 73 млн.
The total gross profit of the project- 73 million.

Грудня 2008 року відбулась підсумкова зустріч Дипломатичного Клубу.
On 25 December 2008 was held the concluding meeting of the Diplomatic Club.

Підсумкова валовий прибуток за проектом- 67 млн.
The total gross profit of the project- 67 million.

Середній чек варіюється в межах 4 000 рублів з людини, але підсумкова сума залежить від розмаху веселощів.
The average check varies between 4,000 rubles per person, but the total amount depends on the scope of the fun.

Підсумкова валовий прибуток проекту- 87 мільйонів рублів;
The total gross profit of the project- 87 million rubles;

Прогнозна і фактична собівартість робіт за договором, облік додаткових витрат і його підсумкова рентабельність.
Predicted and actual cost of work under the agreement, accounting for additional costs and its total profitability.

Підсумкова записка«Україна: діагностика національної(не)безпеки».
Concluding Paper“Ukraine: Diagnostics of the National(in)Security”.

Однак пам'ятайте, що в цьому випадку підсумкова переплата буде набагато більше, ніж у випадку з короткостроковою позикою.
However, remember that in this case, the total overpayment will be much higher than in the case of short-term loans.

Підсумкова валовий прибуток проекту- 73 млн. 883 тисячі рублів.
The total gross profit of the project- 73 million. 883 thousand rubles.

За попередніми підрахунками, при успішній реалізації бізнес-плану підсумкова валовий прибуток цього проекту повинна скласти 92 мільйона 280 тисяч рублів.
By estimate, with the successful implementation of the business plan total gross profit of the project is to make 92 million 280 thousand.

Підсумкова конференція проекту“Європейський Східний Університет” позаду!
The Wrap-Up Conference of the“Eastern European University” project is behind us!

Крім економії за рахунок землі скорочується стаття витрат на комунікації- підсумкова вартість їх підведення до трьох-чотирьох зблокованих котеджів нижче, ніж до окремо стоїть.
In addition to the savings from reduced land for the cost of communications- the total cost of supplying to three or four cottages interlocked lower than a stand alone.

Підсумкова дискусія буде присвячена долі ліберального світового порядку.
The summary debate will be devoted to the destiny of liberal international order.

Січня 2014 р. Підсумкова конференція«Фармбізнес: Висновки 2013- Очікування 2014».
January 31, 2014 The summary conference“Pharm business: 2013 Conclusions- 2014 Anticipations”.

Підсумкова лінія, що використовує послугу SAP VPN для малого бізнесу та великих компаній.
The Bottom Line, using SAP VPN service for small business and big companies.

Home» Новини» Підсумкова конференція проекту“Європейський Східний Університет” позаду!
Home» news» The Wrap-Up Conference of the“Eastern European University” project is behind us!

Підсумкова кількість балів у кожного депутата залежала від того, як він голосував за реформаторські закони.
The resulting score of every MPs depended on how he voted for reformist laws.

Підсумкова вартість перегляду за тарифним планом«Лідер» становить 1990 рублів в рік або 250 рублів на місяць.
The total cost of the tariff plan view of the"Leader" is 1990 rubles per year or 250 rubles per month.

Підсумкова сума розраховується за фактом здачі тексту, залежить від якості та повноти наданого матеріалу.
The total amount is calculated upon delivery of the text, depends on the quality and completeness of the material provided.

Підсумкова вартість проекту залежить від ступеня складності сайту і додаткових опцій, які забажає клієнт.
The total cost of the project depends on the degree of complexity of the site and additional options that the client wishes.

Підсумкова вартість страховки буде відома тільки після упаковки посилки, тому що в неї включені інвойсова вартість товарів і вартість міжнародної доставки.
The total price for insurance will be known only after the parcel packing, because it contains the invoice and shipping prices.

Підсумкова висока просторова роздільна здатність дозволила команді розглянути такі тісні подвійні системи, незважаючи на їх віддаленість від нас та близькість один до одного.
The resulting high spatial resolving power allowed the team to resolve such close binary systems despite their huge distance from us and their close proximity to each other.