Що таке ПРЕДСТАВНИЦТВО Англійською - Англійська переклад

• representation
• representative office
• office
• delegation
• mission
• represent
• establishment
• representing
• represented
• offices
• representative offices
• representations
• represents
• missions

Приклади вживання Представництво Українська мовою та їх переклад на Англійською

Представництво ООН в Україні.
UN Offices in Ukraine.

Брюссель постійне представництво.
Brussels Permanent Missions.

Ви маєте представництво в ЄС; або.
Has an establishment in the EU, or.

Компанія відкриває представництво в Україні.
The company opens offices in Italy.

IАТА має 101 представництво по всьому світу.
IATA has 101 offices worldwide.

Представництво інтересів клієнтів у судах.
Representations clients interests in courts.

IATA має 101 представництво по всьому світу.
The IATA has 101 offices worldwide.

Представництво інтересів клієнтів в судах.
Representations clients interests in courts.

Дипломатичне представництво Німеччини в Україні.
Egypt diplomatic representations in Germany.

Минулого року фонд закрив своє представництво у цій країні.
IMF closed its offices in the country last year.

Регіональні представництво у Полтаві, Луцьку та Тернополі.
Regional representations in Poltava, Lutsk and Ternopil.

Представництво, або будь-яким іншим чином, сам по собі не.
Establishment or otherwise, shall not of itself make either.

Таке постійне представництво або постійна база, то вважається.
Such permanent establishment or fixed base, then such.

Діяльність через постійне представництво, розташоване в Іспанії.
Operations carried out via permanent establishment located in Spain.

Deutsche Telekom має представництво в 50 країнах світу.
Deutsche Telekom is represented in about 50 countries worldwide.

Вересня США вирішили закрити представництво ООП у Вашингтоні.
On 10 September, the US shut down the offices of the PLO in Washington.

Deutsche Telekom має представництво в 50 країнах світу.
Deutsche Telekom AG is represented in about 50 countries around the globe.

Представництво у цій Державі щодо будь-якої діяльності, яку ця.
Establishment in that State in respect of any activities which that person.

Землекористувачем було представництво іноземного суб'єкта господарської діяльності.
The land user was represented by a foreign business entity.

Представництво інтересів Клієнта в органах державної та місцевої влади;
Represent the Client's interests in state and local government bodies;

Bank of Cyprus також має представництво у Росії, Канаді та Південній Африці.
Bank of Cyprus also has representative offices in Russia, Ukraine and China.

Представництво інтересів клієнта при розгляді трудових спорів у судовому порядку;
Represent interests of the parties in resolution of labour disputes in court.

Це вже другий за п'ять років напад на дипломатичне представництво США у Туреччині.
The attack is the second on U.S. diplomatic offices in Turkey in five years.

Представництво в суді по господарських, цивільних, карних та адміністративних справах.
Agency in court on the economic, civil, criminal and administrative cases.

Його мережа філій на території України об'єднує 207 точок продаж і 21 представництво.
Its branch network consists of 207 sales points and 21 representative offices all over Ukraine.

Представництво корпорації працює на п'яти континентах, у 22 країнах світу.
There are Corporation representative offices on all five continents, in 22 countries around the world.

Представництво і захист прав та інтересів клієнта під час проведення досудового слідства;
Represent and protect rights and interests of its customer during the pre-trial investigation.

Представництво інтересів підзахисних безпосередньо в судах першої, апеляційної та касаційної інстанції.
Represent the interests of clients directly in the courts of first instance, appeal and cassation.

Представництво та захист інтересів українських автовиробників в міжнародних і державних інституціях;
Represents and protects the interests of the Ukrainian automobile manufacturers in international and governmental institutions;