Що таке REPRESENTED Українською - Українська переклад

• представлені
• представляв
• представлено
• являла собою
• становили
• була
• репрезентували
• зображений
• репрезентовані
• символізує
• представництво
• уособлював
• зображували
• відображає

Приклади вживання Represented Англійська мовою та їх переклад на Українською

He represented New England.
Він уособлював Нову Англію.

They mostly represented.
В основному вони репрезентовані.

Represented him with veiled head.
Його зображували з баранячою головою.

All parishes were represented.
На Конференції були репрезентовані усі парафії.

The fire represented the light of God.
Її вогонь символізує Світло Господнє.

The number seven was chosen, as the Greeks believed that it represented perfection.
Число сім було вибрано через віру греків у те, що воно символізує досконалість.

Often represented with a child in her arms.
Її часто зображували з дитиною на руках.

Except this boy, here represented as a young man.
Окрім цього хлопця, який тут зображений молодим чоловіком.

He represented my Milan, but also Milan through the years.”.
Він уособлював мій Мілан, але також і Мілан в цілому протягом багатьох років.

At the time, this almost represented the entire collection.
На той час це була майже вся колекція.

Pharaoh represented the power Egyptian state, was considered the embodiment of god in human form.
Фараон уособлював міць єгипетської держави, вважався втіленням божества в образі людини.

In 1940, non-Hispanic whites represented 90.2% of Cleveland's population.
Року неіспаномовні білі становили 90. 2% населення Клівленда.

America represented for him a place of freedom.
Америка була для них втіленням свободи.

Reliefs a metope on perimeter of the building represented scenes of mythological battles.
Полегшення метоп по периметрубудівлі зображували сцени міфологічних битв.

In 2013, they represented 5 percent of imports or €85 billion.
У 2013 р. вони становили 5% імпорту, або 85 млрд євро.

The cartoonist, Edel Rodriguez, said the image represented"the beheading of democracy".
Художник Едель Родрігес заявив, що зображення символізує"обезголовлення демократії".

At that time it represented the first and only state school in Czech lands.
У той час вона являла собою перший і єдиний державну школу в чеських землях.

For the illustrator, Edel Rodriguez, the image represented“the beheading of democracy”.
Художник Едель Родрігес заявив, що зображення символізує"обезголовлення демократії".

Transcarpathia was represented by the famous ceramists Myroslava Rosul and Viacheslav Vinkovskyi.
Уже вкотре Закарпаття репрезентували відомі керамісти Мирослава Росул та В'ячеслав Віньковський.

The survey also included responses from 2,003 adults who represented the general population.
Дослідження охопило 2600 респондентів, які й репрезентували доросле населення області.

Each tree represented a loved one lost.
Кожне дерево символізує одну людину, яку любили.

In some cases, he was represented as a man wearing a fish.
У деяких випадках він був зображений як людина, одягнена в рибу.

The blue background represented the Atlantic Ocean and the circle symbolized unity.
Синє тло відображає Атлантичний океан, а коло символізує єдність.

What segments of the population represented Yahnenko, Simirenko and Haritonenko?
Які верстви населення репрезентували Яхненки, Симиренки та Харитоненки?

At the time, this represented almost the entire collection.
На той час це була майже вся колекція.

Yulia Tychkivska, Executive Director, represented the Aspen Institute Kyiv at the meeting.
Учасницею від Аспен Інституту Київ була Юлія Тичківська, виконавча директорка.

The land user was represented by a foreign business entity.
Землекористувачем було представництво іноземного суб'єкта господарської діяльності.

The additional funds required for restructuring represented a significant percentage of the GDP of the country.
Додаткові кошти, необхідні для реструктуризації, становили значний відсоток ВВП країни.

Deutsche Telekom is represented in about 50 countries worldwide.
Deutsche Telekom має представництво в 50 країнах світу.

Deutsche Telekom AG is represented in about 50 countries around the globe.
Deutsche Telekom має представництво в 50 країнах світу.