Що таке WERE REPRESENTED Українською - Українська переклад

[w3ːr ˌrepri'zentid]
Дієслово
[w3ːr ˌrepri'zentid]
були представлені
were presented
were represented
were introduced
were submitted
were featured
was unveiled
were shown
were released
were announced
were provided
було представлено
was presented
was introduced
were represented
was submitted
was released
was unveiled
was launched
were featured
showcased
was offered
був представлений
was presented
was introduced
was represented
was submitted
was unveiled
was featured
was released
was announced
was launched
was exhibited
була представлена
was presented
was introduced
was represented
was featured
was unveiled
was submitted
was launched
was shown
was released
was provided
були репрезентовані
were represented
були присутні
were present
was attended
have attended
were in attendance
there
have a presence
there have been

Приклади вживання Were represented Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Not all parties were represented.
Не всі партії представлено.
These men were represented in the form of the wolf.
Таку людину показано в образі Вовка.
All the governors were represented.
Представлені були майже всі губернії.
Most of them were represented by small populations and lived on the sea islands.
Більшість з них було представлено невеликими популяціями на морських островах.
This year, 33 countries were represented.
У цьому році 33 країни були представлен….
The IJA were represented by Miss.
Вся техніка була представлена міс.
Only four political parties were represented.
У нас лише представлені чотири партії.
The Government were represented by their Agent, Mr U.
Уряд-відповідач був представлений своїм агентом паном У.
The Russian Government(“the Government”) were represented by Mr G.
Уряд Росії("Уряд") було представлено паном Г.
Beautiful works were represented by Marta Tsuha from Uzhhorod.
Гарні роботи репрезентувала Марта Цуга з Ужгорода.
The Hungarian Government(“the Government”) were represented by Mr Z.
Угорський уряд(далі-«Уряд») був представлений паном З.
Total of 20 artists were represented by about 60 of their works.
Загалом 20 художників презентували близько 60-ти своїх творів.
In 2013, more than 400 participating exhibitor companies were represented from 19 countries.
У 2011 році на виставці була представлена продукція більше 400 фірм з 19 країн.
The Jews were represented as the embodiment of absolute evil that had to be destroyed.
Євреїв же уявляли втілення необмеженого зла, яке потрібно було викорінити.
All parishes were represented.
На Конференції були репрезентовані усі парафії.
Its services were represented by a professional team answering the questions of the attendees.
Його послуги представляла професійна команда, яка з готовністю відповідала на запитання відвідувачів.
All the remaining families were represented by 1-3 species.
Решта родів представлені 1-3 видами.
Soviet scholars were represented at the International Political Science Association(IPSA) since 1955(since 1960 by the Soviet Association of Political and State Studies).
Радянські вчені були представлені в Міжнародної Асоціації політичної науки(МАПН), починаючи з 1955 року(з 1960-х років Радянської Асоціації політичних і державних досліджень).
All the remaining families were represented by 1-3 species.
Інші родини представлені 1-5 видами.
Kurbedinov's interests in court were represented by the record number of lawyers: more than 10 lawyers and human rights activists.
Інтереси Е. Курбедінова в суді представляли рекордна кількість юристів: більше 10-ти адвокатів і правозахисників.
The Turkish Government("the Government") were represented by their Agent.
Турецький Уряд(далі- Уряд) був представлений його агентом.
Interests of some of them were represented by our company in labour disputes.
Інтереси деяких з них наша компанія представляла саме в трудових спорах.
A record number of foreign governments were represented at the ceremony.
За інформацією влади, на церемонії були присутні багато іноземців.
The applicants were represented by Mr T.
Заявників представляє адвокат Т.
About 21 countries were represented in the pageant.
Загалом на чемпіонаті була представлена 21 країна.
Sweden and Finland were represented by six teams each.
Італія та Іспанія представлені шістьма клубами кожна.
The Cincinnati Reds were represented by four players.
Команда Краснопілля була представлена чотирьма учасниками.
Some of these interests were represented at the conference.
Деякі з цих проблем було репрезентовано й на конференції.
On the whole 12 Ukrainian designers were represented at Ukraine House Toronto.
Всього в рамках Ukraine House Toronto була предсавлена продукція 12 українських дизайнерів.
Tobacco products made at the factory were represented at various exhibitions in the USSR and abroad.
Тютюнова продукція фабрики представлена на різних виставках території СРСР та за кордоном.
Результати: 238, Час: 0.0528

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська