Приклади вживання Was presented Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This award was presented for the first time.
Ця нагорода вручалася вперше.
The family of models Passat of the fifth generation was presented in 1996.
Сімейство моделей Passat п'ятого покоління було показано в 1996 році.
The project was presented on the Behance platform.
Проект був викладений на інтернет-майданчику Behance.
An alternative plan for peace and reintegration of Donbas was presented in Kyiv.
У Києві презентовано альтернативний план миру та реінтеграції Донбасу.
On his return he was presented with a gold cup by the City.
Після повернення йому вручили місту золоту чашу.
The car made a real sensation at all the exhibitions where it was presented.
Автомобильчик зробив справжній фурор на всіх виставках, де його представляли.
The unique ancient tree was presented by Riva 1920.
Унікальне античне дерево презентував бренд Riva 1920.
I was presented a certificate for the flight. What are my next steps?
Мені подарували Сертифікат на політ. Які мої подальші дії?
Well, you did what was presented in the tutorial video?
Ну, я зробив те, що було показано в відео-підручник?
He was presented with a lifetime achievement award at the British Comedy Awards in 1996.
У 1996 році йому вручили нагороду British Comedy Awards за життєвий внесок.
The 440-page report was presented to parliament Friday.
Законопроект 7440 було подано до парламенту у п'ятницю.
Catherine fainted when Charles's official mistress, Barbara Palmer was presented to her.
Кетрін зомліла, коли Чарльз презентував їй свою офіційну коханку, Барбару Палмер.
Information was presented in the form of a vivid presentation.
Інформація подавалася у формі яскравої презентації.
The essence of our proposal was presented in the press and internet.
Суть наших пропозицій була викладена в пресі, в Інтернеті.
The study data was presented by the deputy director of KIIS Victoria Zahozha.
Дані дослідження презентувала заступник директора КМІС Вікторія Захожа.
The prestigious international award was presented to 15 marinas and 515 coasts.
Престижна міжнародна нагорода була вручена 15 маринам і 515 узбережжям.
The award was presented to him in Moscow, Ambassador of Sweden to the Soviet Union.
Премія була вручена йому в Москві послом Швеції в Радянському Союзі.
New generation of the model Grand Prix was presented in Detroit in January of 1996.
Нове покоління моделі Grand Prix було представлене в детройті в січні 1996.
Serial No. 6 was presented to Lincoln with a fully engraved, gold-plated receiver.
Серійний номер 6 був подарований Лінкольну з повністю вигравіруваним позолоченим приймачем.
The Alpine Challenge Trophy was presented to the Audi drivers on 27 June 1914.
Кубок Альпійських Гонок був вручений команді AUDI 27 червня 1914 р.
The ballet was presented by Sergey Diaghilev, and the scenery was created by Nicholas Roerich.
Представляв балет Сергій Дягілєв, а декорації були створені самим Миколою Реріхом.
T-a-Porter collection of the fashion house, was presented on the catwalk of the Ukrainian Fashion Week.
Колекцію"Tretya" було показано в рамках Ukrainian Fashion Week.
The honorary award was presented by Ukrainian National Committee of International Chamber of Commerce.
Почесна нагорода була вручена від Українського національного комітету Міжнародної Торгової Палати.
This year is the first time this award was presented at the Odssa International Film Festival.
Нагадаємо, що в межах Одеського міжнародного кінофестивалю ця нагорода вручалася вперше.
As a result, he was presented only with a name watch“Glory”.
В результаті йому подарували тільки іменний годинник«Слава».
A part of the library was presented to the Irkutsk spiritual seminary.
Частина бібліотеки подарував Іркутської духовної семінарії.
Ukrainian shoe industry was presented by such well-known trademarks as:.
Українську взуттєву галузь представляли такі відомі торгові марки як:.
This first contest was presented by 24 researchers with their unique themes.
На цьогорічний конкурс подавалися 24 дослідники зі своїми унікальними темами.
Therefore, the collection STAR was presented by older model of the agency"Zhyttelyub".
Тому представляли колекцію STAR моделі агентства дорослих моделей“Життєлюб”.
This prestigious award was presented to the Norwegian 5 consecutive years, starting in 2009.
Ця престижна нагорода вручалася норвежцю 5 років поспіль, починаючи з 2009 року.
Результати: 1844, Час: 0.0634

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська