Що таке ПОДАРУВАЛИ Англійською - Англійська переклад

• gave
• presented
• donated
• gifted
• brought
• give
• giving
• given

Приклади вживання Подарували Українська мовою та їх переклад на Англійською

Батьки подарували вам життя.
Parents give them life.

Ви подарували нам життя і свободу.
Give us life and liberty.

Якщо тобі подарували яхту….
If you brought the yacht….

У вівторок вони подарували….
They responded Tuesday by giving….

Батьки подарували нам життя.
Our parents give us life.

Замість розстріляти- подарували життя.
Instead of killing, giving life.

Батьки подарували вам життя.
Your parents give you life.

Подарували світу щастя не одну хвилину.
Not give her happiness for one minute.

Бенедикту XVI подарували електромобіль.
Pope Benedict XVI given an electric car.

Я вдячна батькам, що вони мені подарували цю книгу.
Thanks to my dad for giving this book yo me.

Саме вони подарували«свободу бути вільним».
It was they who were to“freely give”.

А ще віддячити батькам за те, що подарували їй життя.
She thanked her parents for giving her life.

Змагання подарували мені багато нових емоцій.
The contest brought me a lot of new eyes.

Я вдячна батькам, що вони мені подарували цю книгу.
I'm so grateful to my Grandma for giving me this book.

Спонсори подарували всім красуням грошові призи.
Sponsors donated to all the beauties prizes.

Тож шануймо ветеранів, які подарували нам сьогоднішнє життя!».
Give us today the food that sustains life.".

Артисти подарували нам незабутні та приоємні враження.
Home movies give us private and intimate impressions.

На знак подяки щасливі дітлахи подарували нам квіти.
Greeted by a group of small children giving us flowers.

Потім смартфони подарували нам мобільний доступ до Інтернету.
Smartphones give us very quick access to the Internet.

На думку греків, музику їм подарували боги.
The ancient Greeks believed that music given to them by the gods.

А ми вдячні їм за велику Перемогу, яку вони нам подарували.
And also, much appreciated for the victory they brought for us.

А ще віддячити батькам за те, що подарували їй життя.
Eloise thanks her parents for giving her life a second time.

Ви подарували багато радості і щастя тим, хто цього дуже потребує.
You brought much joy and love to someone who needed it so much.

Однак не вони здійснили цю атаку- ми подарували їм гол.
I'm not making excuses, though; we gifted them the goals.

Якщо подарували годинник, то в Китаї це може означати запрошення на похорон.
In China, for example, the clock can give, inviting the funeral.

Спасибі за те, що повернули мені сенс життя і подарували мені спокій.
Thanks for coming back and giving my life meaning again.

Року ікону принесли в Корсунь і подарували святому рівноапостольному князю Володимиру.
In 988 the icon was transferred to Korsun and given to the holy Prince Vladimir.

І ось одного разу, на мій день народження, батьки подарували мені собаку.
And on one of my other birthdays, my father gifted me a horse.

Небайдужі люди із Швейцарії подарували декілька десятків іграшок дітям із Мельнице-Подільського сиротинця.
Benefactors from Switzerland donated dozens of toys to the pupils of the Melnitsa-Podolsky orphanage.

Одружений, має двох доньок, які подарували йому трьох онуків.
He is married with 2 children who have so far given him 3 grandchildren.