Що таке СУЧАСНОМУ Англійською - Англійська переклад

• modern
• today's
• contemporary
• present
• current
• today 's

Приклади вживання Сучасному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сучасному світі.
The Pre-Modern World.

Література в сучасному світі.
Literature in the Moderns World.

Навіть у сучасному світі чи не.
Whether in the ancient world or today.

У сучасному світі кожному потрібно написати резюме.
In todays world, everyone needs a resume.

Місія православної церкви в сучасному світі.
The Mission of the Orthodox Church in Today 's World.

У сучасному світі теж є місце для магії!
However in the modernising world is there a place for magic?

Роль графіки у сучасному кіно зростає?
The role of Computer Graphics and ArchViz in movie production is increasing?

У сучасному світі, стрес став дуже звичайним явищем.
In today's modern world, stress is all too common.

Катання на велосипеді в сучасному Пекіні- це зовсім інша картина.
Cycling in Beijing now is a completely different prospect.

У сучасному світі поняття«лідерство» змінюється.
In a post-modern world, the meaning of leadership is changing.

Ларс Онзагера народився в місті Крістіанія(сучасному Осло), Норвегія.
Lars Onsager was born in Kristiania(today ⁣'s Oslo), Norway.

У сучасному світі так багато речей, які відволікають.
In today's modern world, there are so many distracting things.

У посібнику на сучасному рівні розглядаються такі питання:.
The publication considers the following issues on the up-to-date level:.

У сучасному суспільстві інтернет відіграє велике значення.
In today's modern society, the internet holds great importance.

Цим людям некомфортно в сучасному, жорстокому й цинічному, світі.
These people are uncomfortable in today ⁣'s, brutal and cynical world.

У сучасному світі доступ до інформації не є заборонений.
In today's modern world no one should be denied access to information.

Круглому« Як втратити підлітка в сучасному інформаційному просторі».
The Round Table" How to lose a teenager in today 's information space".

P2 Україна у сучасному міжнародному бізнесі(Кількість коментарів: 3).
P2 Ukraine in nowaday international business(Number of comments: 3).

Українці зможуть взяти участь в сучасному, зручному і справедливому голосуванні.
Ukrainians will be able to participate in a cutting-edge, suitable and fair voting.

У сучасному конкурентному середовищі потрібно діяти на випередження.
In the current competitive business environment you need to make an impact.

Перше використання терміну Global South в сучасному політичному сенсі відбулося в 1969 році.
The first use of Global South in a contemporary political sense came about in 1969.

У цьому сучасному світі всі хочуть залишатись здоровими та здоровими.
To sustain in this modernistic world, everyone wants to be healthy and fit.

Цілодобове очищення зерна на сучасному обладнанні, продуктивність якого 100 тонн за годину;
Grain purification process on up-to-date equipment with100 tons per hour productivity;

У сучасному світі існує кілька самостійних видів транспорту.
In today's modern world there are several different types of personal transportation.

Цілодобове очищення зерна на сучасному обладнанні, продуктивність якого 100 тонн за годину;
Grain purification process on up-to-date equipment with 100 tonnes per hour productivity;

У сучасному світі, люди добре обізнані про свою зовнішність, як жінки.
In today's modern world, men are highly aware of their appearance like women.

У сучасному житті камери відеоспостереження встановлюються практично скрізь.
In today's modern society, security cameras are practically everywhere.

У сучасному суспільстві сексуальні відносини мають набагато більше значення, ніж раніше.
In today's modern society, sex indicates considerably more than earlier.

У сучасному світі важко передбачити тенденції впливу на відтворювальний процес.
In a postmodern world, it is difficult to predict the course of the populism phenomenon.

У сучасному західному суспільстві держава і церква співіснують паралельно один одному.
In the modern-day West, the church and state have been separated from one another.