Що таке СУЧАСНОГО Англійською - Англійська переклад

• modern
• contemporary
• current
• present
• today's
• advanced
• up-to-date
• state-of-the-art

Приклади вживання Сучасного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сучасного Нікопольського району.
Ancient Nicopolis area.

Галереї сучасного мистецтва в.
Namu Modern Contemporary Art Gallery.

Сучасного абстрактного мистецтва.
Modern Contemporary Abstract Art.

Премію Фонду сучасного мистецтва.
The Foundation for Contemporary Arts.

Сучасного абстрактного мистецтва.
Contemporary modern abstract art.

Це важливо для сучасного учня.
It is very essential for the modern student.

Концепції сучасного документознавства.
The concept of contemporaneous documentation.

Особливо це актуально для сучасного світу.
It is especially true for the modern world.

В інтересах сучасного та майбутнього поколінь;
In the interest of present and future generations.

За розміром він був трохи більше сучасного слона!
It was the size of a modern elephant!

Народження сучасного футболу приписано Великобританії.
Now the modern-day soccer is credited to Britain.

Начебто не так вже й багато для сучасного заробітку.
It seems to be not so much for modern earnings.

У чому феномен сучасного мистецтва? Як його розуміти?
What is the phenomenon of contemporary art? How to understand it?

Підлітковий алкоголізм- чума сучасного суспільства.
Teenage alcoholism is the plague of modern society.

На порталі сучасного світу буде написано: будь самим собою.
Over the portal of the new world,‘Be Thyself' shall be written.

Це просто занадто жорстко для сучасного менталітету.
That's simply too much darkness for the modern mentality.

Повний спектр сучасного енергоефективного вентиляційного обладнання.
Complete range of hi-tech energy-efficient ventilation equipment.

Стоматологічні установки з меморі ефектом і багато іншого сучасного обладнання.
Dental installations with memory effect and more modern equipment.

Краєзнавчий музей музей сучасного ужитково декоративного мистецтва музей.
Museum Museum of Contemporary Applied and Decorative Art Museum.

ICONART- галерея сучасного сакрального мистецтва у Львові, заснована у 2010 році.
ICONART- is a modern sacred art gallery in Lviv, founded in 2010.

Вільний доступ студентів до сучасного спорткомплексу зі спортивними залами та басейном;
Students free access to a modern sports complex with gyms and swimming pool;

Швидкість стохастичних ефектів значно вище, ніж це прийнятно для сучасного виробництва.
The rate of stochastic effects is significantly higher than is acceptable for modern manufacturing.

Заміна конвертер сучасного для посилення сигналу від супутникова тарілка.
Replacing converter on modern to enhance the signal from a satellite dish.

Вироби з колекції БУМЕРАНГ(BOOMERANG) є поєднанням сучасного стилю з високою якістю виготовлення.
BOOMERANG collection products offer a combination of modern style and highest quality production.

У народі цей музей сучасного мистецтва називають«дружнім інопланетянином».
This ultra-modern art museum is also known as‘The Friendly Alien Building'.

Словацький технічний університет в Братиславі є взірцем сучасного освітньо-наукового вищого закладу.
Slovak University of Technology in Bratislava is a modern educational and scientific institution.

Кипфель, дідусь сучасного круасана, готували ще в 1227 році.
The kipfel, the grandfather of the modern-day croissant, existed as far back as 1227.

Тема збереження сучасного мистецтва в даний час в центрі триваючих дискусій і суперечок.
The issue of Contemporary Art Conservation is at the center of debates and disagreements.

У статті досліджено особливості сучасного розвитку вітчизняних експортоорієнтованих галузей;
The article explores features of the modern development of domestic export-oriented industries;

У трансформованому тематиці сучасного фашизму євреї більше не грають роль осквернителя.
In the transformed thematics of latter-day fascism, the Jews no longer play the role of defiler.