Що таке CONTEMPORARY DESIGN Українською - Українська переклад

• сучасний дизайн
• сучасне проектування
• сучасними дизайнерськими
• сучасного дизайну
• сучасному дизайні
• сучасним дизайном

Приклади вживання Contemporary design Англійська мовою та їх переклад на Українською

Contemporary Design- Gallery.
Сучасного дизайну- Галерея.

In May, our website gets a new, contemporary design.
У травні наш сайт отримує новий, сучасний дизайн.

The Contemporary Design Programme.
Програма сучасного дизайну.

NOVA H- balanced combination of ergonomics and contemporary design.
Нова H- гармонійне поєднання сучасного дизайну та ергономіки.

Contemporary design- styles and trends: Metabolism.
Сучасне проектування- стилі та напрями: Метаболізм.

A spacious room with contemporary design will create your home comfort.
Просторий номер з сучасним дизайном створить Вам домашній затишок.

Exploring the nature, languages, and values of the contemporary design scene.
Досліджуючи природу, мови і цінності сучасного дизайну сцени.

Fresh and contemporary design for your living room.
Створення неперевершеного та сучасного дизайну Вашої оселі.

A balanced mix of innovative technology, contemporary design and quality.
Збалансоване поєднання інноваційних технологій, сучасного дизайну та якості.

A stylish, contemporary design is easy to come up with, it would be a desire.
А стильний, актуальний дизайн придумати нескладно, було б бажання.

We wanted to offer a solution that would have an advanced contemporary design.
Ми хотіли б запропонувати рішення, яке буде мати розширені сучасного дизайну.

Smartphone with a contemporary design and a long battery life?
Смартфон з сучасним дизайном і містким акумулятором?

Clean, slender lines are fully consistent with the contemporary design philosophy.
Чисті, стрункі лінії повністю узгоджуються з філософією дизайну Contemporary.

Contemporary design of the angular kitchen units efficiently uses the kitchen corner.
Сучасний дизайн кутового кухонного гарнітура ефективно задіює кут кухні.

The entrance halls will have contemporary design and meeting/ waiting area.
Вхідні холи мають сучасний дизайн та окремі переговорні зони, зони для очікування.

This home has a good mix of both Colonial inspiration and more contemporary design.
Цей будинок має гарне поєднання колоніального натхнення і більш сучасного дизайну.

Interiors, with a contemporary design solutions, represent an exquisite mix of styles.
Інтер'єри, доповнені сучасними дизайнерськими рішеннями, представляють вишукане змішання стилів.

We took the aesthetics of that time and organically blended it with the contemporary design standards.
Увібрали там естетику й органічно поєднали її зі стандартами сучасного дизайну.

A contemporary design Carving Fork with the advantage of Furi reverse-wedge handle ergonomics.
Сучасна конструкція Carving Fork з перевагою Furi Ергономіка рукоятки із зворотним клином.

Household products Polish brand"Curver" have contemporary design, style and functionality.
Товари для дому польського бренду Curver вирізняються сучасним дизайном, стилем та функціональністю.

The restaurant is situated on the 3rd floor and is a combination of rustic and contemporary design.
Ресторан розташований на 3-му поверсі і являє собою поєднання сучасного дизайну та кантрі стилю.

Because contemporary design is always evolving, it easily relates to other styles no matter what they are.
Оскільки сучасний дизайн постійно розвивається, він легко ставиться до інших стилів, якими б вони не були.

Lighting is very important in contemporary design, because it is key to illuminating the room's design..
Освітлення дуже важливо в«сучасному дизайні», тому що це шлях до того, щоб правильно висвітлити дизайн кімнати.

In general, contemporary design views the concept of deconstructivism as being contrary to the orderly rationality of modernism and postmodernism.
Загалом, сучасне проектування розглядає поняття деконструктивізму як таке, що суперечить упорядкованій раціональності модернізму та постмодернізму.

In five or ten years from now, contemporary design will likely have a different look and feel than contemporary design today.
Через п'ять або десять років, сучасний дизайн, швидше за все, буде мати інший зовнішній вигляд, ніж сьогодні.

The Contemporary Design Programme supports students to discover and advance their individual creative processes and in linking them to the problem-solving processes and methods of others.
Програма сучасного дизайну допомагає студентам виявляти та розвивати свої індивідуальні творчі процеси та пов'язати їх із процесами вирішення проблем та методами інших.

The main feature of the Cosmopolite Hotel is the unique contemporary design theme that reflects the legendary epoch of the 20-30's avant-gardism& constructionism of the 20th century as a source of inspiration.
Головною особливістю готелю«Космополітъ» є його унікальний сучасний дизайн, натхнений легендарною епохою авангарду та конструктивізму 20-30 років 20-го століття.

Harnessing contemporary design and ancient craftsmanship, the mosque harmoniously blends modern and ancient styles and techniques to create a new interpretation of Islamic architecture.
Використовуючи сучасний дизайн та давню майстерність, мечеть гармонійно поєднує сучасні та старовинні стилі, прийоми для створення нової інтерпретації ісламської архітектури.

The contemporary design of the electric oven will surely give your kitchen a stylish look and minimalism, and the retro design will remind you of the elegance and sophistication of yesteryear.
Сучасний дизайн електричної духовки безсумнівно надасть Вашій кухні стильного блиску й мінімалізму, а ретро-дизайн нагадає про елегантність та витонченість минулих років.

Deconstructionist contemporary design is a pure reflection of the virtual world with its unconventional materials, contrasting colors, interpenetrating volumes and endless spaces.
Сучасне проектування в стилі деконструктивізму- це чисте відображення віртуального світу з його нетрадиційними матеріалами, контрастними кольорами, взаємопроникними обсягами та нескінченними просторами.