Що таке СУЧАСНОМУ СУСПІЛЬСТВІ Англійською - Англійська переклад

• modern society
• today's society
• contemporary society
• present-day society
• current society
• present society
• the modern world
• modern-day society
• modern societies
• contemporary societies

Приклади вживання Сучасному суспільстві Українська мовою та їх переклад на Англійською

У сучасному суспільстві відносини між….
In a modern society people communica….

Положення жінок у сучасному суспільстві;
Role of women in the contemporary society;

У сучасному суспільстві, кожен хоче бути досконалим.
In the current world, everybody wants to be perfect.

Next Next post: Роль жінки в сучасному суспільстві.
Next→ Next post: Women's role in the modern world.

Це особливо актуально в нашому сучасному суспільстві.
This is especially true in our modern-day society.

Його призначення в сучасному суспільстві- бути пророком.
To be a Catholic in the modern world is to be a prophet.

Які функції виконує спорт у сучасному суспільстві?
What role does sport play in contemporary societies?

У сучасному суспільстві автомобіль давно перестав бути розкішшю.
In today's world the car has long ceased to be a luxury.

Це особливо актуально в нашому сучасному суспільстві.
This is especially important in our current society.

У сучасному суспільстві інтернет відіграє велике значення.
In today's modern society, the internet holds great importance.

Вони намагаються бути конкурентоспроможними в сучасному суспільстві.
They are competitive in current society.

У сучасному суспільстві є багато причин для безпліддя.
In current society, there are countless reasons for us to be depressed.

Ролі чоловіків і жінок у сучасному суспільстві змінилися.
The roles of men and women have greatly changed in modern societies.

У сучасному суспільстві він актуальніший, ніж будь-коли раніше.
In today's contemporary society it is more important than ever before.

Гендерні стереотипи та гендерна дискримінація у сучасному суспільстві.
Womens rights and gender based discrimination in the modern world.

В сучасному суспільстві майже всі прилади працюють на електричному струмі.
In today's modern society, almost everything runs on electricity.

Адже інші системи просто неприйнятні в сучасному суспільстві.
Because the other alternatives are almost unthinkable in modern-day society.

У сучасному суспільстві все більше людей стикаються з проблемою зайвої ваги.
In the current economy, more and more people are facing debt issues.

Натомість самотність у сучасному суспільстві вважається більш соціально прийнятною.
So, chivalry in the modern society is more of a social reputation.

Але в сучасному суспільстві ситуація складається зовсім по-іншому.
However, in the modern society, things have turned out to be totally different.

У безпеки науково технічна конференція« Інформаційна сучасному суспільстві.
International Scientific and Technical Conference" Information Security in a Modern Society".

Медіа в сучасному суспільстві мають величезний потенціал для соціальних змін.
Media in modern societies hold an immense potential for social change.

Як подолати конкуренцію в сучасному суспільстві, переповненому стереотипами та упередженнями?
How to overcome competition in a modern society full of stereotypes and biases?

У сучасному суспільстві розлучення стає такою ж буденністю, як і шлюб.
In today's modern society, divorce seems almost as common as getting married.

Аморальність, що панує в сучасному суспільстві, є симптомом протистояння людства Богу.
The immorality rampant in society today is a symptom of mankind's rebellion against God.

В сучасному суспільстві засоби праці є монополія класу капіталістів;
In present-day society, the instruments of labor are the monopoly of the capitalist class;

Інновації у сучасному суспільстві сприймаються як панацея для вирішення багатьох проблем.
Innovation has become the emblem of the modern society and a panacea for resolving many problems.

У сучасному суспільстві вишукана і смачна їжа доступна більшості людей.
In a modern society the refined and tasty food is accessible to the majority of people.

У сучасному суспільстві сексуальні відносини мають набагато більше значення, ніж раніше.
In today's modern society, sex indicates considerably more than earlier.

У сучасному суспільстві, люди звикли покладатися на державу щодо питання своєї безпеки.
In modern societies, individuals used to rely on the state for their security.