Що таке БУЛИ ПРИСУТНІ Англійською - Англійська переклад

• were present
• was attended
• have attended
• were in attendance
• there
• have a presence
• there have been
• was present
• are present
• were attended
• been present
• had attended
• were attending

Приклади вживання Були присутні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також були присутні: бр.
Also present were: Bro.

На концерті були присутні.
Concerts were attended.

Також були присутні: бр.
Also present were: the Rev. Fr.

Були присутні д. т. н., проф.
Also was present, Prof. Md.

На цій зустрічі були присутні….
At this meeting was present….

Ми були присутні на цьому форумі.
I was present at this council.

Ми тут фактично не були присутні.
We were officially not there.

Які були присутні на засіданні.
Who was present during the meeting.

При відкритті дошки були присутні:.
In the past the button was present:.

На них були присутні тільки перекладачі.
Only a translator was present.

Українські народні мотиви були присутні повсюдно.
Ukrainian motifs are present throughout.

Також були присутні НН 101 НН 139.
Also present were HH 101 the HH 139.

Але й політичні мотиви, безумовно, були присутні.
Of course, there were political motives there.

Вони були присутні під час операції.
He was present during the operation.

На їхньому весіллі були присутні всі боги.
All of the gods were in attendance for their wedding.

Також були присутні три віце-президента Кііра.
Also present were Kiir's three vice presidents.

На жаль, наркотики були присутні в суспільстві завжди.
Terrorism has always been present in society.

Батьки були присутні на церемонії відкриття.
His parents were in attendance at the opening ceremony.

Були присутні журналісти, могли інші бути присутні..
Other journalists could be present and take part.

На похороні були присутні близько 150 чоловік.
Around 150 people were in attendance at the funeral.

Майже всі діти, які відвідували проект були присутні.
Several children who attended the programme were in attendance.

Важливо, щоб при цьому були присутні всі члени сім'ї.
It is important that all members of the family are present.

Також були присутні двоє арабів- членів Месопотамської адміністрації.
The two Arabs present were members of the Mesopotamian Mandate administration.

Двоє викладачів цього університету були присутні на церемонії.
Representatives of both schools were in attendance at the ceremony.

На заняттях були присутні лікарі з різних регіонів України та Грузії.
Doctors from different regions of Ukraine and Georgia have attended the classes.

Тому дуже важливо, щоб ці елементи були присутні у вашому раціоні.
It's really important to make sure these elements are present in your introduction.

У номерах чисто, кожен день прибирання, над усіма речами були присутні.
The rooms are clean, every day cleaning, all accessories are present.

Коли саме розглядаються держави були присутні на європейській політичній арені?
When the state in question was present in the European political arena?

Команди СММ були присутні впродовж усього процесу розведення в наступні дні.
The SMM was present throughout the process of disengagement on the following days.

На зустрічах були присутні понад 600 осіб, зацікавлених взяти участь у проекті.
The meetings were attended by over 600 people interested in taking part in the project.