Що таке HAD ATTENDED Українською - Українська переклад

• відвідували
• були присутні
• навчався
• відвідав
• брали участь
• відвідував

Приклади вживання Had attended Англійська мовою та їх переклад на Українською

I had attended no rehearsals.
Я не був присутній на репетиціях.

Neither the applicant nor her lawyer had attended the hearing.
Однак ні вона, ні її адвокат на засідання не прийшли.

Mr. Posada had attended both meetings.
Запатріна взяла участь у обох презентаціях.

The majority of the medically bankrupt owned their own homes and had attended college.
Більшість медичних банкрутом у них є власні будинки і відвідував коледж.

He had attended Campion College in High School.
Він відвідував школі Campion High School.

In addition, for three and a half months he had attended hearings in the Vienna Courthouse on a daily basis.
До того ж він щодня протягом трьох з половиною місяців відвідував слухання в Віденському суді.

They had attended the same school, and played on the same team.
Вони навчалися в одній школі, грали в одній команді.

Among other information TALON included lists of anti-war groups and people who had attended anti-war rallies.
Серед інших відомостей TALON включав в себе списки противоєнних груп і людей, які брали участь в противоєнних мітингах.

Both of them had attended high school together, where they met the band's drummer, Rob Bourdon.
Обидва вони вчилися в одній школі, де і познайомилися з ударником Робом Бурдоном.

Many of the students knew the Sisters and some volunteers since they had attended the English language camps in previous years.
Багато учнів знали сестер та деяких добровольців, з попередніх років, коли вони відвідували англійський табір.

I had attended so many Eucharistic Celebrations mostly out of obligation and, because of this, I believed I was saved.
Я відвідала стільки Літургій переважно з обов'язку, бо вірила, що буду спасенною.

Nearly all of the same bishops who had attended the earlier second re assembled again in early summer of 382.
Майже всі з тих єпископів, які були присутні раніше на другому синоді, були знову зібрані на початку літа 382.

Of those, 26 cases including 10 deaths were reported from Sinoe County, all in persons who had attended the funeral.
З них 26 випадків, включаючи 10 смертельних випадків, були зареєстровані в окрузі Сіное серед людей, які були присутні на похоронах.

She had attended Davenant Foundation School and performed regularly in school musical and drama productions.
Вона відвідувала школу фундації Давенанта та регулярно брала участь у школі в музичних та драматичних постановках.

We managed to confirm through open-source intelligence(OSINT) that at least three of the listed invitees had attended the forum.
Та вже зараз з допомогою розвідки відкритих джерел нам вдалося підтвердити, що щонайменше 3 людини зі списку були присутні на форумі.

Lutsenko said that he had attended a government meeting on Wednesday at the request of Prime Minister Yulia Tymoshenko.
Луценко повідомив, що на сьогоднішнє засідання уряду він прийшов на прохання прем'єр-міністра Юлії Тимошенко.

Ali al-Naimi, Saudi Arabia's oil minister, said the meeting was one of the worst he had attended.
Саудівський міністр нафтової галузі Алі аль-Наїмі, який наполягав на підвищенні видобутку, зауважив, що засідання було найгіршим з усіх, на яких він був присутній.

She had attended Mount Holyoke College and was working at the Consumers' League of New York, lobbying to end child labor.
Вона закінчила коледж Маунт Голіок36 і працювала в Лізі споживачів Нью-Йорка, лобіюючи скасування дитячої праці.

Malaysia reported its first two deaths, a 60 year old pastor in Sarawak and a 34-year-old man from Johor who had attended a Muslim religious gathering.
Малайзія повідомляє про перші дві смерті- 60-річного пастора в Сараваку та 34-річного чоловіка з Джохора, який відвідував мусульманські релігійні збори.

She and her sister, Maryam, had attended school and each received an education.[2] Maryam was the sponsor of the Al-Andalus mosque, also in Fes.
Вона та її сестра, Маріам, відвідували школу і кожна отримала освіту. Маріам була спонсором мечеті Аль-Андалус, також у Фесі.

During their investigations, the police interrogated former members of the MLO, who described the organisation and narrated the occult ceremonies they had attended.
Під час своїх розслідувань поліція допитувала колишніх членів МОЛ, які описали організацію та розповіли про окультні обряди, які вони відвідували.

Rubin had attended many of her shows throughout 2008- 2009, and after a Hollywood Bowl performance, approached her to compliment her live sound.
Рубін відвідав багато її виступів протягом 2008- 2009 років і після її виступу на Голлівуд-боул запропонував стерти межу між її живими виступами і студійними записами.

Perutz also claimed that the MRC information was already made available to the Cambridge team when Watson had attended Franklin's seminar in November 1951.
Перутц також стверджував, що інформація про роботу групи Королівського коледжу вже була доступна для групи дослідників з Кембріджа, коли Уотсон відвідав семінар Франклін у листопаді 1951 року.

Nick had attended ETOA's workshops and seminars as an operator for many years when he finally accepted a full-time position at the association in 2009.
Нік відвідував майстер-класи та семінари, організовані ETOA, в якості туроператора протягом багатьох років, допоки не був офіційно прийнятий на посаду у 2009 р.

After the film was pulled from theaters, those who had attended the final showing began e-mailing Wiseau telling him how much they had enjoyed the film.
Коли фільм вилучили з прокату, ті, хто були присутні на останньому сеансі, почали надсилати електронні листи до Вайсо, розповідаючи йому, як їм сильно сподобалася стрічка.

He had attended the inauguration and visited Congress, posting on Facebook his admiration for Mr. Trump and talking up his peace plan in meetings with American lawmakers.”.
Він був присутнім на іногурації і відвідав Конгрес, розмістивши на Facebook своє захоплення паном Трампом та обговоривши свій план мирного врегулювання на зустрічах з американськими законодавцями.

According to him, if more members of the UOC-MP had attended the Unification Council, many priests in Vynnytsia would now have followed his example.
На його думку, якби на Об'єднавчому Соборі були присутні більше число архиєреїв УПЦ МП, то вже зараз багато священиків у Вінницькій взяли б з нього приклад.

They submitted that the applicant had complied with the obligation not to leave town, had participated in all the investigative measures as required and had attended all the court hearings.
Вони стверджували, що заявниця дотримувалася зобов'язання не залишати місто, брала участь в усіх слідчих діях, як це вимагалося, та відвідувала усі судові засідання.

Two of the other cases had attended the World Hereford Conference in Queenstown, which was held on 9- 13 March and had New Zealand and international delegates.
Дві людини із інших випадків відвідували Конференцію світового Хірфорду у Квінстауні, котра проходила 9-13 березня і включала делегатів із Нової Зеландії та безліч інших країн.

It was found that he had attended some pro-Palestinian rallies in the past together with people who were clearly anti-Semitic and had denounced all Jews, not just those supporting Israel.
З'ясувалося, що він брав участь у кількох пропалестинських акціях разом із відвертими антисемітами та виступав проти всіх євреїв- не тільки тих, що підтримували Ізраїль.