Що таке LEARNED Українською - Українська переклад

• дізнався
• навчився
• вивчив
• вивчали
• довідався
• вивчені
• навчався
• дізнавалися
• засвоїв
• зрозумів
• засвоєні
• зрозуміли
• навчені
• ознайомилися
• завчені
• пізнав
• взнав
• винесли

Приклади вживання Learned Англійська мовою та їх переклад на Українською

I learned them there.
Я їх там пізнав.

Where he first learned the joy.
Де першу пізнав він радість.

Learned something again.
Пізнав чого-то знов.

They only learned about disease.
Вона вивчає лише хвороби.

Learned representations move down the cortical hierarchy, with training.
Навчені подання з тренуванням рухаються кортикальною ієрархією донизу.

But as time passed, I learned new things.
Але час пройшов, я взнав нові факти.

I learned a thing from her.
Від неї і я взнав дещо.

What were the lessons you learned after the Maidan?
Які власні уроки ви винесли після Майдану?

But I learned something from her.
Від неї і я взнав дещо.

At an early age, Vlad Topalov learned to play the violin.
Ще в ранньому віці Влад Топалов навчався грати на скрипці.

And I learned something from her.
Від неї і я взнав дещо.

Threshold Trait Analysis- mental, learned and motivational traits.
Пороговий аналіз рисунків- психічні, навчені та мотиваційні риси.

I learned a lot about Africa.
Я багато вивчала про Україну.

As you know, skills, habits learned at school age, the most durable.
Як відомо, навики, звички, засвоєні в шкільному віці, найміцніші.

I learned to serve the Mass in the Ukrainian rite from him.
Я навчався прислуговувати до Меси в українському обряді від нього.

On the resulting neural models and learned vocoder,"- explains Mesgarani.
На отриманих нейронних моделях і навчався вокодер»,- пояснює Месгарані.

Here he learned and loved the Christian faith.
Тут він пізнав і полюбив християнську віру.

Developing South Africa's national evaluation policy and system: First lessons learned.
Розвиток Південно-Африканської національної системи оцінювання та політики щодо оцінювання: перші засвоєні уроки.

But they learned from that lesson.
Але вони винесли з цього урок.

I learned very early that asking for help is possible and necessary.
Я дуже рано засвоїв, що просити про допомогу можна і потрібно.

The children soon learned that they had a very special mother.
Діти швидко зрозуміли, що у них дуже особлива мати.

China learned from the USSR and Soviet scientists grateful, and ready….
Китай навчався у СРСР і вдячний радянським вченим, і готовий до….

Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.
Завдяки цій книзі я взнав деякі цікаві факти про цю комаху.

Learned about the history of economic thought and current trends of the economy.
Ознайомилися з історією економічної думки та сучасними тенденціями економіки.

The Miss Julie tactic I learned from a friend of mine who's a theater director.
Тактику панянки Джулії я пізнав від приятеля, який є директором театру.

Then he learned and forever fell in love with the middle stripe of Russia, its cities.
Тоді він пізнав і назавжди полюбив природу й міста Росії.

This June we learned that out private lives are no longer private.
Цього червня ми зрозуміли, що наше особисте життя вже не є особистим.

And I learned this in my work with nuclear weapon policy-makers.
І я пізнала це у своєму дослідженні, пов'язаному з політикою використання ядерної зброї.

Demosthenes learned rhetoric by studying speeches of previous great orators.
Демосфен пізнав риторику, вивчаючи виступи попередніх великих ораторів.

He learned from Bill Duane- former head of mindfulness programs at Google.
Він навчався в Білла Дуейна, колишнього керівника mindfulness-програм у корпорації Google.