What is the translation of " LEARNED " in Hebrew?

• למדתי
• נודע
• גילה
• שלמד
• שנלמד
• ידע
• נלמדת
• לימדו
• למדתם
• לומדת
• שלמדתם
• שלמדנו
• הנלמדים
• מלומדת

Examples of using Learned in English and their translations into Hebrew

I learned that I had rights.
הוא ידע שיש לי זכויות.

Is language innate or learned?
שפת גוף היא מולדת או נלמדת?

I learned to love language.
לימדו אותי לאהוב את השפה.

Aggression as Learned Behaviour.
תוקפנות היא התנהגות נלמדת.

They learned to appreciate good food.
הוא ידע להעריך אוכל טוב.

General Abizaid learned on May 6th.
גנרל אביזייד ידע ב-6 למאי.

He learned they were no different from him.
אבל הוא ידע שהוא לא שונה מהם.

That is what he learned in training.
כנראה שכך לימדו אותו באימונים.

You learned to fight like a good little boy.
לימדו אותך להילחם כמו ילד טוב ירושלים.

He's so professional and I learned a lot from him.”.
הוא מקצוען, ואני לומדת ממנו הרבה".

Is this learned behaviour or instinctive?
אך האם זו התנהגות נלמדת או התנהגות אינסטנקטיבית?

It's just that you haven't looked inward, or learned good things.
פשוט לא הסתכלתם פנימה, או שלא למדתם דברים טובים.

She learned that her mother will protect her at all costs.
הוא ידע שאמו תתמוך בו בכל מחיר.

I hope you had fun and maybe even learned something new.
אני מקווה שנהניתם מהקריאה ואולי אפילו אפילו למדתם משהו חדש.

But is it a learned behavior or an instinctual behavior?
אך האם זו התנהגות נלמדת או התנהגות אינסטנקטיבית?

Reflection of the position of the"field"(managers) about the subjects learned.
שיקוף של עמדת"השטח"(מנהלים) בנוגע לנושאים הנלמדים.

I learned what I was expecting to learn and a bit more.
עד עכשיו אני לומדת מה שציפיתי ללמוד ואפילו יותר….

If there's one thing we have learned here, it's to do things in steps.
אני מתכוונת, אם יש משהו שלמדנו פה, זה להתקדם בצעדים קטנים.

He learned the truth long ago, but is just too proud to admit it.
הוא ידע את האמת מזמן, אבל פחד להודות בה.

I hope you enjoyed reading it, and maybe even learned some new things.
אני מקווה שנהניתם מהקריאה ואולי אפילו אפילו למדתם משהו חדש.

I have learned more in this class than I have learned anywhere else.
למדתי יותר ממה שהייתי לומדת בכל מקום אחר.

I hope they enjoyed reading the article and maybe even learned something new.
אני מקווה שנהניתם מהקריאה ואולי אפילו אפילו למדתם משהו חדש.

I'm sure you both learned your lesson, and I suppose I understand.
אני בטוחה ששניכם למדתם לקח, ואני מניחה שאני מבינה.

I learned to love and appreciate my family more than ever before.
בכל שנה אני לומדת לאהוב ולהעריך את בני שלי יותר מאי-פעם.

You think she would have learned after he lied about neutering the cat.
היית חושבת שהיא היית לומדת אחרי שהוא שיקר לה על סרוס החתול.

Learned knowledge Culture is learned, not biologically inherited.
ניתן לציין כי התרבות הנה נלמדת ולא מועברת מבחינה ביולוגית.

We thought if anyone learned the truth… they would take him away from you.
חשבנו שאם מישהו ידע את האמת יקחו אותו מכם.

And you learned there's no need to be threatened by my success.
ואתם למדתם שאין שום סיבה להרגיש מאוימים על ידי ההצלחה שלי.

One thing I have learned over the last two months is we are not alone.
אם יש משהו שלמדנו בחודשים האחרונים זה שאנחנו לא לבד.

One thing I have learned over the years however, is that we're not alone.
אם יש משהו שלמדנו בחודשים האחרונים זה שאנחנו לא לבד.