What is the translation of " I LEARNED " in Hebrew?

• למדתי
• גיליתי
• נודע לי
• ידעתי
• שגיליתי
• שלמדנו
• למדנו
• למד
• ללמוד
• נודע ל אני

Examples of using I learned in English and their translations into Hebrew

Things i learned today.
דברים שלמדנו היום.

I learned Hebrew at age 5.
למד עברית עוד בגיל 5.

Not what I learned in school.
לא מה שלמדנו בבית הספר.

I learned how to count money.
למד איך לספור כסף.

But something I learned from f.
משהו שלמדנו מסיפו איי.

I learned a lot from the coach.
למד הרבה מהמאמן שלו.

That is what I learned from history.
זה מה שלמדנו מההיסטוריה.

I learned to love it," he added.
למדנו לאהוב את זה" הוא הוסיף.

At least until I learned the truth.
לפחות עד שגיליתי את האמת.

I learned later they died there.
ידעתי שמאוחר יותר הם ימותו שם.

A few things I learned from this trip.
כמה דברים שלמדנו מהמסע הזה.

I learned that I had to persevere.
ידעתי שאני חייב להתעקש.

That was before I learned we got Judge Emerson again.
זה לפני שגיליתי שקיבלנו את השופט אמרסון שוב.

I learned to value different viewpoints.
ידעתי להעריך נקודות מבט שונות.

That's how I learned to do it professionally.
ואז הלכתי ללמוד איך לעשות את זה באופן מקצועי.

I learned about myself and about Africa.
למדנו על אפריקה ובעיקר על עצמנו.

Fayeq Abu Mana: I learned of the other group only after about a year.
פאיק אבו מנה: ידעתי על הקבוצה השנייה רק אחרי שנה בערך.

I learned to communicate with others better.
למדנו לתקשר טוב יותר עם הזולת.

What I learned from my Wedding.
מה שגיליתי על בעלי אחרי החתונה.

I learned how to wave so that it's not so tiring.
למדנו איך לרחוץ כך שלא יהיה שחור.

I learned that very soon after I got here.
ידעתי את זה די מהר אחרי שהגעתי לכאן.

I learned about it after the fact from his accountants.
ידעתי על כך בדיעבד מרואי החשבון שלו.

I learned how to speak English watching television?
איך ללמוד לדבר אנגלית באמצעות צפייה בטלוויזיה?

I learned a few words but I couldn't speak it.
ידעתי כמה מילים בעברית אבל לא יכולתי להסביר את עצמי.

What I learned at her funeral yesterday will stay with me for a long time.
מה שלמדנו בביקור בוקר איתו נשאר איתי זמן רב.

If I learned anything the past few weeks is we aren't in this alone.
אם יש משהו שלמדנו בחודשים האחרונים זה שאנחנו לא לבד.

I learned from Janie about living as fully as possible in spite of it all.
אפשר ללמוד מהאסנה כיצד לחיות באמת את הרגע למרות הכל.

When I learned the truth, she knew I would tell the king.
כשנודע לי את האמת, היא ידעה הייתי אומרת לי המלך.

When I learned about the term‘queer', I knew it fit me perfectly.
כשנודע לי על המונח'מוזר', ידעתי שהוא מתאים לי לגמרי.

I learned that hard lesson when I stabbed their Colonel Marsh with a letter opener.
למד ששיעור קשה כשנדקרתי קולונל מארש עם סכין לפתיחת מכתבים.