What is the translation of " I LEARNED " in Polish?

• nauczyłem się
• dowiedziałem się
• uczyłem się
• poznałem
• dowiedzialem sie
• nauczylem sie
• nauczyłam się
• dowiedziałam się
• uczyłam się
• się nauczył em
• poznałam
• się dowiedział em
• się dowiedziała m
• nauczyłem sie

Examples of using I learned in English and their translations into Polish

I learned her name.
Poznałem jej imię.

Know what I learned?
Wiesz, czego się nauczyłem?

I learned your name.
Poznałem twoje imię.

And then I learned the truth.
Potem poznałem prawdę.

I learned from you.
Uczyłem się od ciebie.

Later I learned she.
Potem się dowiedziałem, że ona.

I learned at school.
Uczyłem się… w szkole.

Guess what I learned.
Wiecie, czego się dowiedziałem?

I learned his story.
Poznałem jego historię.

And you know what I learned?
I wiesz czego się dowiedziałem?

I learned this on… TV!
Nauczyłem się tego z TV!

The Spanish I learned in Tehran.
Hiszpański poznałem w Teheranie.

I learned a new word today.
Poznałem dzisiaj nowe słowo.

And somethin' else I learned?
Czego się jeszcze nauczyłem?

Until I learned your secret.
Aż poznałem twoją tajemnicę.

From a woman named Talia in Russia. I learned taekwondo.
Nauczyłem się taekwondo w Rosji od kobiety imieniem Talia.

I learned from the politicians.
Uczyłem się od polityków.

After all, I learned from the best.
W końcu uczyłem się od najlepszej.

I learned something! Hanson!
Nauczyłem się czegoś!- Hanson!

You know what, Mr. G? I learned about quitting?
Uczyłem się o rzucaniu… Wie pan co, panie G.?

I learned that in a TED Talk.
Nauczyłem się tego w TED Talk.

By killing them, i learned something really important.
Zabijając ich nauczyłem się czegoś naprawdę ważnego.

I learned something yesterday.
Nauczyłem się czegoś wczoraj.

Just a few words I learned since yesterday. No, no.
Których nauczyłam się od wczoraj. Nie nie. tylko kilka słów.

I learned it from my parents.
Nauczylem sie jej od rodziców.

Sometimes women feel underappreciated. And I learned that.
I dowiedziałem się, że kobiety czują się niedoceniane.

I learned he's still alive!
Dowiedziałem się, że wciąż żyje!

Copies were available, I learned, at the Public Safety Facility.
Kopie byly dostepne, dowiedzialem sie, w zakladzie Bezpieczenstwa Publicznego.

I learned to see myself.
Dowiedzialem sie, aby zobaczyc siebie.

You… How? I learned from the best?
Uczyłem się od najlepszych. Jak…?