What is the translation of " I LEARNED SOMETHING " in Polish?

• nauczyłem się czegoś
• dowiedziałem się czegoś
• nauczyłam się czegoś
• dowiedziałam się czegoś
• czegoś się nauczyła m
• czegoś się nauczył em

Examples of using I learned something in English and their translations into Polish

I learned something.
Nauczyłam się czegoś.

And she said,"I learned something today.
Powiedziała"Czegoś się dziś nauczyłam.

I learned something, Joan.
Nauczyłam się czegoś, Joan.

About Kofi. On the other hand, I learned something.
Ale dowiedziałem się czegoś o Kofim.

But I learned something.
Nauczyłam się czegoś.

One never knows if they're making the right decision… but I learned something.
Ale czegoś się nauczyłam. Nigdy nie mamy pewności, czy podejmujemy dobre decyzje.

I've… I learned something.
Dowiedziałam się czegoś.

I learned something! Hanson!
Nauczyłem się czegoś!- Hanson!

A long time ago, I learned something very important.
Dawno temu nauczyłem się czegoś ważnego.

I learned something yesterday.
Nauczyłem się czegoś wczoraj.

About you tonight. I learned something Please.
Proszę. Dowiedziałam się czegoś o tobie dziś wieczorem.

I learned something from Nandy.
Nauczyłam się czegoś od Nandi.

By killing them, i learned something really important.
Zabijając ich nauczyłem się czegoś naprawdę ważnego.

I learned something about them.
Dowiedziałem się czegoś o nich.

And when they told me… I learned something about you.
A kiedy mi powiedzieli, dowiedziałem się czegoś o tobie.

I learned something about Laura.
Dowiedziałem się czegoś o Laurze.

While I was in London, I learned something about Mr Bates.
W czasie pobytu w Londynie dowiedziałam się czegoś o panu Batesie.

I learned something.- Everything.
Nauczyłem się czegoś. Wszystkiego.

Mike, I learned something.
Mike, nauczyłam się czegoś.

I learned something today?
Wiecie, czegoś się dziś nauczyłem?

No, but I learned something.
Nie, ale dowiedziałam się czegoś.

I learned something about myself again.
Znów dowiedziałem się czegoś o sobie.

And then I learned something else.
Nauczyłem się czegoś jeszcze.

I learned something a long time ago, Hook.
Nauczyłam się czegoś bardzo dawno temu, Hook.

Because I learned something watching you.
Bo nauczyłem się czegoś o panu.

I learned something called molecular biology!
Nauczyłem się czegoś z biologii molekularnej!

But I learned something about myself.
Ale nauczyłam się czegoś o sobie.

I learned something about your early years. Lucky you.
Dowiedziałam się czegoś, o twojej młodości. Szczęściara.

Hey, I learned something in the army.
Hej, nauczyłem się czegoś w armii.

I learned something last night that's gonna be difficult for you to hear.
Dowiedziałem się czegoś, co będzie ci trudno zrozumieć.

How to use "i learned something" in an English sentence

Around every corner, I learned something new.

All that said, I learned something vital.

Twelve hours later, I learned something new.

Yes, I learned something from this weblog.

During the process I learned something new.

I learned something about myself Friday night.

I learned something very special about that.

I learned something news about dogs today.

I learned something new about this herb.

I learned something about resiliency back then).

How to use "nauczyłem się czegoś" in a Polish sentence

Po raz kolejny nauczyłem się czegoś nowego.

Dziękuję wszystkim trenerom i menadżerom, którzy starali się ulepszać moją grę, ponieważ nauczyłem się czegoś od każdego z nich.

W rozmowie z trapistą ojcem Hutotem stwierdził: "Jeśli nauczyłem się czegoś w Kongu, to tego, że nie ma gorszej i bardziej krwiożerczej bestii niż istota ludzka".

Poza tym chce być z siebie dumny, że nauczyłem się czegoś z powodzeniem sam.

Część z miejsc w których byłem okazało się lepsza, część gorsza – ale w każdym nauczyłem się czegoś nowego.

Jak chciałem poderwać feministkę, a w efekcie nauczyłem się czegoś o życiu - Wykop.pl - strona 3 MrPickles 1 rok 8 mies.

Myliłem się i nauczyłem się czegoś o sobie To zaskakujące, ale w łączeniu kropek jest coś wyjątkowo uspokajającego.

Zacznę może od tego, że nauczyłem się czegoś nowego o sobie.

Nauczyłem się czegoś, co zwiększa moje końcowe zyski za każdym razem kiedy czytam Joea.

Co prawda nawet w przybliżeniu nie mam takiej wiedzy o broni, ale chętnie nauczyłem się czegoś nowego.