Що таке ДІЗНАВСЯ Англійською - Англійська переклад

• learned
• found out
• knew
• discovered
• learnt
• know
• knows
• learns
• learn
• find out
• finds out
• knowing
• discovers
• discovering

Приклади вживання Дізнався Українська мовою та їх переклад на Англійською

Весь світ дізнався, хто ми є.
The world knows who we are.

Я теж дізнався про це вперше.
First time I learn this too.

Дізнався про події громадянської війни.
Learn about Civil War Events.

Про це я дізнався від її чоловіка.
I find out from her husband.

Бажаєте, щоб про Вас дізнався Світ?
Do you want to let the world know about you?

І я дізнався всі ці предмети.
And I learn all these things.

Як би ти дізнався, що запитати?
How would you know what to inquire?

Він дізнався про джерело у Заглині.
He knows the source of the leak.

Так весь світ дізнався про гонореї.
So the whole world know about gonorrhea.

А ще- дізнався про те, чого вони найбільше потребують.
Find out what they need the most.

Я шкодую, що не дізнався про це ліки раніше.
I regret about not knowing this clinic sooner.

Я дізнався, як вони живуть, як почуваються.
And I know what they think about, how they feel.

Ти вже все дізнався, і вже все вмієш.
You already know everything, and have everything you can.

Я дізнався, як це бути бідним, і як це бути багатим.
He knows how to be poor and how to be rich.

Ніхто так і не дізнався справжньої причини його смерті.
No-one knows the real cause of her death.

Том дізнався від приятеля, що Нансі вагітна.
Tom learns from a friend that Nancy is pregnant from him.

Так ніхто і не дізнався про хворобу, окрім мами.
Nobody knows about my situation except for my mother.

Повернувшись додому, він дізнався страшні звістки.
Upon arriving back home she learns of some bad news.

Я дізнався, що якийсь псих з ножами шукає тебе.
I find out some blade-swinging maniac is coming for you.

Андранік також нічого не дізнався про свого старшого брата.
Not even Isadora knows about his old family.

Саме тут я дізнався, що насправді означає бути родиною.
So here, we really know what it means to be family.

Я дізнався, що всі брати мого прадіда теж постраждали.
I learn that my cousin's father-in-law has been hurt.

Усьому, що він дізнався про бокс, його навчив Стюард.
Everything he knows about boxing, his brother taught him.

По-перше, мушу сказати, що я вже багато про вас дізнався.
First, I must tell you that I already know many things about you.

Якщо хтось дізнався ваш пароль, ви самі можете змінити його.
If someone finds out your password, you can change it.

Ось куди падав Люк після того, як дізнався, що Вейдер його батько.
Here's where Luke fell after discovering that Vader was his father.

Нещодавно я дізнався дещо прохолодно DIY скейтборд на Instagram.
Recently I find out some cool DIY skateboard on Instagram.

Виконайте наступні команди, щоб git дізнався про ваше ім'я та електронну пошту.
Run the following commands to let git know your name and e-mail address.

Девідже, ти дізнався про це від великого дракського вчителя Шизумата?
Davidge, you learn this from great Drac teacher, Shizumaat?

Сьогодні я дізнався, чому найгарячішу частину літа називають"Днями собак".
Find out why we call the hottest days"The Dog Days" of Summer.