Що таке МИ ДІЗНАЛИСЯ Англійською - Англійська переклад

• we learned
• we found out
• we know
• we heard
• we discovered
• we have seen
• we learnt
• we learn
• we knew
• we realized

Приклади вживання Ми дізналися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми дізналися, чого він хоче.
We learn what He wants.

А про які цікаві факти ми дізналися!
And what interesting things we discovered!

Ми дізналися, як почалася війна.
We know how the war started.

З'ясувати, як ми дізналися про динозаврів.
Explain how we know about dinosaurs;

Ми дізналися багато про козаків.
We learn a lot about concussions.

Адже, як ми дізналися, тоді ти був хворий.
Because we know that you have been ill.

Ми дізналися, як управляти людьми.
We learnt about managing people.

Хоч би розповімо йому, що ми дізналися.
At least we can tell him what we know.

Ми дізналися смак віроломства і поразки.
We know the taste of defeat.

А завдяки глютамату натрію ми дізналися, що таке п'ятий смак.
Umami, as we know, is the fifth taste.

Ми дізналися про це під час святкової вечері.
We heard about this over dinner.

В травні 2017 року ми дізналися, що вагітні!».
In May 2017 we found out we were pregnant!”.

Потім ми дізналися, що це був дим від обстрілів.
Then we realized it was gun shots.

Підсумуємо те, що ми дізналися за цей час.
They are reiterating what we learnt over this period of time.

Ми дізналися багато нового про математику.
We have seen a lot about what mathematics is.

З її слів ми дізналися про історію створення офісу.
From his letters we learn about the building situation.

Ми дізналися, адже нам під силу все!
We know because we have all tried!

Ось п'ять речей, які ми дізналися про фільм з цього трейлера.
Here are five things we learnt from the trailer.

Ми дізналися багато нового про наше місто.
We learnt lots of new things about our local area.

Крім цього, ми дізналися про деяку уразливості безпеки.
At Beyond Security, we know a lot about security weaknesses.

Ми дізналися, що можемо зробити набагато більше.
But we knew we could do much more.

Пізніше ми дізналися, що тільки на найближчій до нас..
We knew only the people closest to us.

Ми дізналися, що можемо зробити набагато більше.
We realized we could be doing so much more.

Коли ми дізналися про проект, то дуже зраділи.
When we heard about this project we were thrilled.

Ми дізналися, що слово«Христос» позначає старозавітний титул.
We have seen that‘Christ' is an Old Testament title.

Коли ми дізналися про проект, то дуже зраділи.
When we heard about this project we were very excited.

Ми дізналися про війну 22 червня 1941 року після вечері.
We heard about the war in the evening of 22 June 1941 after dinner.

Коли ми дізналися про цю ситуацію, то одразу вирішили допомогти.
Once we heard about the problem, we immediately decided to help.

Ми дізналися, що у нас є конкуренти, близько 5 компаній.
We found out that we have competitors, about 5 companies.

Ми дізналися, за що стоїть Маркіян та які надії покладає на«Євромайдан».
We know what Mu'awiyah did and what were the schemes of the Umayyads.