Що таке WHAT WE HAVE LEARNED Українською - Українська переклад

• те що ми дізналися
• тим що ми дізналися

Приклади вживання What we have learned Англійська мовою та їх переклад на Українською

To summarize what we have learned:.
Коротко повторимо, що ми вивчили:.

What we have learned since the project.
Що ми дізналися після цього проекту.

Let's briefly review what we have learned:.
Коротко повторимо, що ми вивчили:.

What we have learned the last 4 years.
Що я зрозумів за останні чотири роки.

I'm going to tell you what we have learned.
Розповім вам, про що ми дізналися.

What we have learned and what we know.
Чого ми дізнались і що ми навчились.

Take advantage of what we have learned!
Впроваджуйте в життя те, чого у нас навчилися!

This is what we have learned from the Crimean Tatars.
І це, власне, те, чого навчили нас кримські татари.

But first, let's recall what we have learned so far.
Та спочатку пригадаємо те, що вивчили раніше.

Let's summarize what we have learned about Jesus from this examination of ancient non-Christian sources.
Спробуємо узагальнити те, що ми дізналися про Ісуса з древніх нехристиянських джерел.

What we have achieved and what we have learned.
Чого ми дізнались і що ми навчились.

Post 5: What We have Learned.
Узагальнююча бесіда«Що ж ми навчились?» 5.

We shall be continuing to develop what we have learned.".
Ми будемо продовжувати розвивати те, що назбирали».

Fear is what we have learned….
Наші знання- це сума того, чого ми навчилися.

For the rest of this article, we will discuss the meaning behind what we have learned about this subject so far.
Для іншої частини цього документа, ми будемо обговорювати сенс за те, що ми дізналися про цю тему до цих пір.

Let's summarize what we have learned from the speakers' reports.
Підіб'ємо підсумки того, що вдалося дізнатися з доповідей спікерів.

From what we have learned about the other planets orbiting the sun, it is clear that we are alone in our solar system.
З того, що ми дізналися про інші планети, що обертаються навколо Сонця, ясно, що ми одні в нашій Сонячній системі.

Let's summarize what we have learned today.
Давайте підсумуємо те що ми дізналися за сьогодні.

Now we have to take what we have learned here and look to continue on this positive path for the next couple of races.".
Тепер нам потрібно взяти те, що ми дізналися тут, і спробувати продовжити цей позитивний шлях на наступних двох гонках».

Okay, so let's summarize what we have learned in this lecture.
Отже, давайте підсумуємо все, про що ми дізналися на уроці.

Or will it contradict what we have learned from the Scriptures, and show either a longer or a shorter period of calling to the divine nature?
А може воно суперечитиме тому, чого ми навчились із Писання, і покаже період поклику до божественної природи довшим або коротшим?

Let's summarize now what we have learned in this lesson.
А тепер ми розкажемо про що ми дізналися на цьому уроці.

But if you look at what we have learned since(the election), it's pretty troubling,” Clinton said.
Але якщо подивитися на те, що ми дізналися з моменту виборів, це досить тривожно",- заявила Клінтон.

Let's think about what we have learned in this lesson.
А тепер ми розкажемо про що ми дізналися на цьому уроці.

Today, we understand that what we have learned and what we have today can compete with European and Asian publishers even.
Сьогодні ми розуміємо, що те, чого ми навчилися, і те, що ми маємо сьогодні, цілком може конкурувати з європейськими та азіатськими навіть видавцями.

In the case of gossip, we want to share what we have learned with just“a few” of our closest friends.
У разі пліток, ми хочемо поділитися тим, що ми дізналися тільки з«декількома» з наших найближчих друзів.

We only know what we have learned in practice.
Ми знаємо тільки те, що дізналися на практиці.

Now bring together what we have learned from previous material.
Тепер зведемо воєдино все, що ми дізналися з попереднього матеріалу.

We are completely uncomfortable with what we have learned about her interactions with the Clinton campaign while she was a CNN contributor.”.
Нам дуже ніяково у зв'язку з тим, що ми дізналися про її взаємодії з Клінтон, коли вона була співробітником CNN».

We are completely uncomfortable with what we have learned about her interactions with the Clinton campaign while she was a CNN contributor,” CNN's statement read.
Нам дуже ніяково у зв'язку з тим, що ми дізналися про її взаємодії з Клінтон, коли вона була співробітником CNN»,- підкреслюється в повідомленні.