Що таке WE LEARNED Українською - Українська переклад

• ми дізналися
• ми навчилися
• ми вивчили
• ми вчилися
• ми вивчали
• ми зрозуміли
• ми вчили
• ми знаємо
• ми довідалися
• ми засвоїли
• ми взнали
• нас навчив
• ми дізнавалися
• ми розуміли
• ми усвідомили
• я зрозумів
• нас навчали
• ми навчались

Приклади вживання We learned Англійська мовою та їх переклад на Українською

We learned French.
Ми вчили французьку.

In this session we learned what Prayer is.
У нашому житті ми знаємо, що таке молитва.

We learned to march.
Ми вчилися на ходу.

Over the years we learned how to handle this.
Протягом року ми вивчали як це виконати.

We learned to be ourselves.
Ми вчилися бути собою.

Most importantly, we learned to work as a team.
Найголовніше- ми вчилися працювати в команді.

We learned hard lessons.
Ми вчилися на гірких уроках.

The next morning we learned that there was no water.
Сьогодні вранці ми зрозуміли, що прогресу нема.

We learned the hard lessons.
Ми вчилися на гірких уроках.

It's called synesthesia. We learned it at school.
Це називається синестезія. Ми вчили про неї в школі.

We learned how to tie knots….
Ми вивчали, як митці пов'язують….

Yes,' said Alice,'we learned French and music.'.
Авжеж,- відповіла Аліса,- ми вивчали французьку та музику.

We learned to play instruments.
Ми вчилися грати на інструментах.

I was surprised by how much we learned in just three weeks!
Мене здивувало, як багато ми вивчили всього за три тижні!

We learned that olives are a fruit.
Ми знаємо, що апельсини- це фрукти.

One lesson we learned in India was men are untrainable.
В Індії ми засвоїли один важливий урок: чоловіки непридатні до навчання.

We learned how they mixed the dyes out….
Ми вивчали, як митці пов'язують….

Then we learned that shortening is BAD for us.
Тоді ми зрозуміли, що ця система для нас недешева.

We learned English as a subject.
Нині ми вчили англійську, була певна тема.

First we learned to move our facial muscles-‘I'm happy.
Спочатку ми навчилися рухатися наші м'язи обличчя- я щаслива.

We learned Russian instead of French.
Ми вивчали російську замість французької.

This June we learned that out private lives are no longer private.
Цього червня ми зрозуміли, що наше особисте життя вже не є особистим.

We learned to disassemble and assemble AK 74.
Ми вчилися розбирати і збирати АК 74.

In arithmetic we learned the history of Ukraine written dictation Ukrainian?
Крім арифметики ми вчили історію України, писали диктанти українською мовою…?

Now, we learned that favelas are informal communities.
Тепер ми знаємо, що фавели-.

We learned that we had been fooled.
Ми зрозуміли, що нас обманули.

We learned in that adventure that everyone was wrong.
На цій поїздці ми зрозуміли, що всі помилялися.

As we learned in the preceding article, the harvest season began in 1914.
Як ми довідалися з попередньої статті, жнива почалися в 1914 році.

We learned to classify plants by traditional methods and modern techniques.
Ми навчилися класифікувати рослини традиційними та сучасними методами.

We learned to live together, eat together, fight together and survive together.
Ми навчилися жити разом, їсти разом, воювати разом і виживати разом.