What is the translation of " WE LEARNED " in Turkish?

• öğrendik
• öğrendiğimize göre
• öğrendiğimiz üzere
• öğrendiğimiz gibi
• öğrenmiş olduk
• ögrendik
• dersinde öğrenmiştik
• öğrendiğimiz
• öğrenmiştik
• öğrendiğimizi

Examples of using We learned in English and their translations into Turkish

We learned that once.
Bunu öğrenmiş olduk.

From official records, we learned that.
Resmî kayıtlardan öğrendiğimize göre.

We learned something.
Bir şey öğrenmiş olduk Karin.

I want you to remember what we learned.
Ne öğrendiğinizi hatırlamanızı istiyorum.

We learned something. Me from you.
Bir şey öğrenmiş olduk Karin.

Come on! I play what we learned last time!
Geçen sefer öğrendiğimizi çalıyorum. Haydi!

We learned about it in History.
Bunu Tarih dersinde öğrenmiştik.

Did you forget what we learned in the training?
Eğitimde ne öğrendiğimizi unuttunuz mu?

We learned about this in psych, dude.
Bunu, psikoloji dersinde öğrenmiştik, dostum.

Ladies, let's do what we learned last week.
Hanımlar, geçen hafta öğrendiğimizi yapalım.

Once we learned of the princess' diary, I.
Prensesin günlüğünden öğrendiğimize göre de ben.

Thanks to Apolain's treachery, we learned the weak link.
Apolainın ihaneti sayesinde zayıf tarafımızı da öğrenmiş olduk.

We learned this from a note we intercepted.
Bunu elimize geçen bir nottan ögrendik.

Listen… in the ashram, we learned some massage techniques.
Şu Aşramda bazı masaj teknikleri öğrenmiştik. Dinle.

We learned that 7 years can count as much as 70 or as 700.
Yedi senede öğrendiklerimiz 70 ya da 700 şeydir.

Don't try and hide. Like we learned in class, for a job like this.
Derste öğrendiğimiz gibi, böyle bir iş için… deneyip saklanmayın.

But we learned a couple of things while trapped in that house.
Ama o evde esir kaldığımızda birkaç şey öğrenmiştik.

But we're military, so we learned to survive down here.
Ancak biz askeriz ve burada hazirlanip arastirma yaparak hayatta kalmayi ögrendik.

DNA, we learned, is just a sequence of these bases.
DNA, öğrendiğimiz üzere, sadece bu bazların bir dizilimi.

I too would have like to have shown Aeryn what we learned from this chip.
Ben de bu yongadan neler öğrendiğimizi Aeryne göstermek isterim.

In the ashram, we learned some massage techniques. Listen.
Şu Aşramda bazı masaj teknikleri öğrenmiştik. Dinle.

Because if you have duplicate rows, remember what we learned a long time ago.
Tekrarlanan satırlar hakkında daha önce neler öğrendiğimizi hatırlayalım.

We learned that together, didn't we, bro? Blind spots?
Kör noktalar yüzünden. Beraberken öğrenmiştik, değil mi abi?

It was only after that we learned we needed his blood to lift the curse.
Tabii bunun ardindan, laneti kaldirmak icin onun kaninin gerektigini ögrendik.

We learned that a large amount of money has been wired into an off-shore account.
Öğrendiğimize göre bir off-shore hesaba büyük paralar aktarılmış.

There's no fundamental thing in nature that says matrices have to be multiplied the way we learned.
Doğada, matrisler öğrendiğimiz gibi çarpılacak diye bir şey yok.

What we learned, what we can still learn. Think about what we saw.
Neler öğrendiğimizi, ve hala neler öğrenebileceğimizi. Gördüklerimizi düşün.

To lift the curse. Course it was only after that we learned we needed his blood.
Tabii bunun ardindan, laneti kaldirmak icin onun kaninin gerektigini ögrendik.

What we learned, what we can still learn. Think about what we saw.
Gördüklerimizi düşün, neler öğrendiğimizi, ve hala neler öğrenebileceğimizi.

We learned in school that babies whose mothers used drugs were… drug addicts, too.
Okulda öğrendiğimize göre anneleri uyuşturucu bağımlısı olan bebekler de bağımlı oluyorlarmış.