What is the translation of " WE LEARNED " in Czech?

• jsme se naučili
• jsme zjistili
• jsme se dozvěděli
• učili jsme se
• poučili jsme se
• jsme se dověděli
• jsme se dozvedeli
• jsme zjišťovali
• jsme se naučily
• naučily jsme se

Examples of using We learned in English and their translations into Czech

But, we learned.
Ale poučili jsme se.

We have to find them and show them what we learned.
Musíme je najít a ukázat jim, co jsme se naučili.

We learned that from last time.
Poučili jsme se z minula.

I understand, but we learned from that.
Rozumím vám, ale poučili jsme se z toho.

We learned from our mistake.
Poučili jsme se ze svých chyb.

Dorothea Putnam? We learned about her at my school?
Učili jsme se o ní na naší škole. Dorothea Putnamová?

We learned from our mistakes.
Poučili jsme se z našich chyb.

In Hebrew school. You know, we learned about the Mark of Cain.
Učili jsme se o Kainově znamení v hebrejský škole.

Yeah, we learned about it in history class.
Jo, učili jsme se o tom v dějepise.

In Hebrew school. You know, we learned about the Mark of Cain.
V hebrejský škole. Učili jsme se o Kainově znamení.

We learned a lot from your articles.
Z vašich článků jsme se hodně poučili.

I keep thinking about what we learned about Tal from Langley.
Přemýšlím nad tím, co jsme zjistili o Talovi z Langley.

We learned from our mistakes From the first leg.
Poučili jsme se z našich chyb z první etapy.

In our cultural history class at school. We learned about it.
Učili jsme se o tom v hodině kulturních dějin ve škole.

We learned about her at my school. Dorothea Putnam?
Učili jsme se o ní na naší škole. Dorothea Putnamová?

But we're military, so we learned to survive down here.
Ale jsme vojáci, takže jsme se naučili přežívat tady dole.

We learned about it in our cultural history class at school.
Učili jsme se o tom v hodině kulturních dějin ve škole.

As a private soldier, Erik did things. Over the years, we learned that.
Během let jsme zjistili, že jako žoldnéř Erik dělal různé věci.

But as we learned too late, Cade had gotten there first.
Ale později jsme zjistili, že Cade tam byl dřív.

Physics, chemistry, and philosophy. We learned languages and mathematics.
Učili jsme se jazykům a matematice, fyzice, chemii a filozofii.

We learned about these at the Vulcan Academy. A time crystal.
Časový krystal. Učili jsme se o nich na Vulkánské akademii.

Maybe we can explain to her what we learned today.
Mohla bys jí třeba vysvětlit, co jsme se dneska naučily.

A time crystal. We learned about these at the Vulcan Academy.
Učili jsme se o nich na Vulkánské akademii. Časový krystal.

I too would have like to have shown Aeryn what we learned from this chip.
Také bych moc rád ukázal Aeryn, co jsme se naučili z tohoto čipu.

We learned from that, and we would do it differently this time.
Poučili jsme se z toho a tentokrát to uděláme jinak.

He was strong, but I think we learned that music is stronger.
Byl silný, ale myslím že jsme se učili, že hudba je silnější.

We learned languages and mathematics, and philosophy. physics, chemistry.
Učili jsme se jazykům a matematice, fyzice, chemii a filozofii.

It was only after that we learned we needed his blood to lift the curse.
Krev na zrušení kletby. Samozřejmě až teprve pak… jsme se dověděli, že potřebujem jeho.

We learned from you, we can handle whatever is down there.
Učili jsme se od tebe, a zvládneme cokoliv, co je tam dole.

And rolling your tongue is one. We learned about inherited traits in science.
A jednou z nich je srolováni jazyka. Učili jsme se o dědičných vlastnostech ve škole.