Що таке WHAT WE LEARNED Українською - Українська переклад

• що ми дізналися
• що ми вивчили

Приклади вживання What we learned Англійська мовою та їх переклад на Українською

So here is what we learned:.
Так ось що ми дізнались.

What we learned at the Innovative Teachers' Days 2019.
Чого ми навчилися на Innovative Teachers' Days 2019.

Let's recap what we learned:.
Коротко повторимо, що ми вивчили:.

So much of what we learned will be useful for me not only at work, but also in life.".
Чимало з того, чого ми навчилися, згодиться не лише у роботі, але й у житті".

Let's summarize what we learned:.
Коротко повторимо, що ми вивчили:.

This is what we learned about firefighters.
Ось що почули ми від пікетувальників.

Let's find out what we learned.
Давайте розберемося, що ми дізналися.

Here's what we learned from this experience.
Ось що ми дізналися з цього опитування.

It is time to use what we learned.”.
Настав час поділитися тим, що дізналась.».

Here's what we learned instead.
Ось що я навчився натомість.

S try an example and reinforce what we learned previously;
Давайте спробуємо на прикладі та нагадаємо, що ми вивчили раніше;

Let's now recap what we learned line by line and check our understanding.
Давайте крок за кроком повторимо те, що ми вивчили і перевіримо наші знання.

What we know What we want to know What we learned.
Що вже знаємо Що хочемо дізнатись Про що дізнались.

Let's recap what we learned in Part 1.
Повторити теми, які ми вивчили у 1-му триместрі.

What we learned is that these dads are purchasing a relationship with their children," Edin said.
Те, що ми дізналися,- це те, що ці батьки купують стосунки з дітьми",- сказав Едін.

What we did and what we learned?
Що ми робили і чого навчилися?

And here's what we learned: most of that litter came from a very well-known taco brand.
І ось що ми зрозуміли: його більшість складається з сміття досить відомого бренду їжі тако.

Let's summarize what we learned today.
Давайте підсумуємо те що ми дізналися за сьогодні.

And what we learned when we learned about potential and kinetic energy, is that the total energy in the system doesn't change.
І що ми вивчили, коли вчили про потенційну та кінетичну енергії, так це те, що загальна енергія в системі не змінюється.

Let's first recall what we learned last time.
Та спочатку пригадаємо те, що вивчили раніше.

We will take what we learned here and go through them and see what warm weather, hopefully, in Australia changes.”.
Ми скористаємося всім, що дізналися в Барселоні, а потім подивимось, що змінить тепла погода, яка, сподіваюся, чекає на нас в Австралії».

Let's first recall what we learned last time.
Але спочатку давайте пригадаємо, про що ми дізналися на попередньому уроці.

What we learned from this is that, indeed, there's only one central mass right there at the position of the radio source, and that has four million solar masses.
Із того, що ми дізналися, що, насправді, тут існує лише одна центральна маса, ось тут, на позиції радіоджерела, і вона має чотири мільйони сонячних мас.

A new generation of human studies was inspired by what we learned from ethologists about mammals in general.
Нове покоління досліджень виникло по причині того, що ми дізналися від етологів про ссавців взагалі.

So here is what we learned: 8,000 gallons of gas equivalent to build one house.
Так ось що ми дізнались. Еквівалент 30 тисяч літрів бензину потрібно спалити, щоб побудувати один будинок.

Coincidentally or otherwise, this new reconstruction of the Neanderthals' complicated early history closely resembles what we learned about the populations of anatomically modern people who first spread into Europe and Asia.
Так чи інакше, ця нова реконструкція складною ранньої історії неандертальців дуже нагадує те, що ми дізналися про популяціях анатомічно сучасних людей, вперше поширилися в Європі і Азії.

Or, more specifically, what we learned from the creation of a very large and complicated machine for a music video.
Або конкретніше про те, чого ми навчились під час створення дуже великої та складної машини для музичного відео.

To build a skate park near the sea, with such a tough climate, we experienced how the materials behave, because we had no such experience, and even what we learned about this experience abroad did not reassure us.
Побудувати скейт-парк біля моря, з таким жорстким кліматом ми переживали, як поведуть себе матеріали, адже подібного досвіду у нас не було, та й то що ми дізнавалися про подібний досвід за кордоном, не заспокоїло нас..

And then see how what we learned in our chemistry class relates to the way that a biologist or biochemist might use these words.
Подивимось, як те, що вивчалося на уроках хімії, стосується того, що говорять біологи та біохіміки на ту саму тему.

Out of order, What we learned, others won their trip through competition, and when we were waiting on the quay our boat, one of the men told me, that he is sceptical, whether this cruise generally perform addition, who has lived all his life in Sydney.
Вийшла з ладу, Ми дізналися, що, Інші виграв свою поїздку через конкуренції, і коли ми чекали на причалі наш катер, один з чоловіків сказав мені, що він є скептично, чи це взагалі круїз виконувати додавання, хто прожив все життя в Сіднеї.