Що таке ВИВЧАЛИ Англійською - Англійська переклад

• studied
• learned
• examined
• explored
• investigated
• studying
• study
• learn
• learnt
• studies
• examining
• learning

Приклади вживання Вивчали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми вивчали нові мови.
I learnt new languages.

Перший час діти вивчали нас.
Kids learn from us initially.

Ми вивчали це питання….
We explored this question….

Вчені, які вивчали віруси.
A scientist who studies viruses.

Ми вивчали ці мови для вас.
We learnt these languages for You.

Розумію, це ми вивчали на собі.
Ed: We learn that on our own.

Ми вивчали конкретну територію.
We investigate a particular area.

Сьогодні ми вивчали про воду?
What can you learn from water today?

Вони спостерігали і вивчали зірки.
Watching and learning about the stars.

Протягом року ми вивчали як це виконати.
We have spent years learning how to do it.

Регулярно зустрічалися і вивчали мову.
Meet regularly and learn the language.

Розумію, це ми вивчали на собі.
JS: For us, we had to learn on our own.

Вивчали також канонічне і римське право.
He studied canon law as well as Roman law.

Всі ми вивчали в школі різні предмети.
We all learn the different subjects in school.

Згадайте, як Ви вивчали вашу рідну мову.
Remember, how you learnt your native language.

Усе, що вивчали, будемо застосовувати.
Everything we learned will be put into practice.

Кожен день люди вивчали речі та адаптували їх.
Every single day, people were learning things and adapting them.

Вони вивчали багато мов протягом перших чотирьох тижнів.
He explored much in the first few weeks.

Якщо ви досі не вивчали французьку, саме час розпочати!
If you don't speak French yet, start learning!

Ми вивчали їхній досвід, помилки та досягнення.
We learn from their experience, their mistakes and their successes.

Гімназисти вивчали науки за допомогою експериментів.
Students learn about science through experiments.

Заняття з фізіології- вивчали рефлекси на жабах;
Physiology classes where we have studied reflexes through the frogs;

Якщо ви досі не вивчали французьку, саме час розпочати!
And if you can't read French, now is the time to start!

Де і як вчені 18-го та 19-го століття вивчали іноземні мови?
Where and how did scientists of the 18th and 19th century learn foreign languages?

Вивчали методи введення стовбурових клітин та їх вплив на мікроциркуляцію.
We studied the methods of stem cell injection and their impact on microcirculation.

Потім дослідники вивчали видові та кількісні зміни бактерій у їхній кишці.
Afterwards, the researchers looked at the types and numbers of bacteria in their gut.

Технології та методи українських вояків вивчали навіть кубинські повстанці Фіделя Кастро.
Technologies and methods of Ukrainian UPA soldiers were studied even by Fidel Castro Cuban rebels.

Фінансову грамотність і стратегічне планування вивчали учасники Програми з інновацій.
Participants of MS in Innovations and Entrepreneurship program learn financial competence and strategic planning.

Фармакокінетику гемцитабіну вивчали у ході семи досліджень з участю 353 пацієнтів.
The pharmacokinetics of gemcitabine have been examined in 353 patients in seven studies.