Що таке ДОСЛІДЖУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• explore
• research
• to investigate
• to study
• examine
• to probe
• exploring
• researching
• explored
• examining
• explores

Приклади вживання Досліджувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Досліджувати цікаві теми.
Studying interesting subjects.

Світ належить Вам, щоб досліджувати.
The world is yours, EXPLORE.

Чому варто досліджувати цей розділ?
Why should we study this chapter?

Більше досліджувати: яким чином людський рід пережив супервулкан.
EXPLORE MORE: How human kind survived a supervolcano.

Це допомагає досліджувати їхні функції.
It helps with research of functions.

Я почала досліджувати цю тему близько десяти років тому.
I began studying this issue about ten years ago.

Вам постійно потрібно досліджувати і пробувати щось нове.
You should constantly test and try new things.

Досліджувати непояснені закони Природи, духовні сили, що скриті у людині.
Investigation of unexplained laws of Nature and forces hidden in man.

Біблія вчить нас досліджувати дух будь-якого послання.
The Bible tells us to test EVERY SPIRIT.

Вперше це дозволило астрономам досліджувати склад далеких зір.
For the first time this allowed astronomers to probe the composition of distant stars.

Він не прагне досліджувати або аналізувати реальність.
It does not seek to probe or analyze reality.

Емпіричні методи дозволяють досліджувати практику і її результати.
Empirical techniques let us look into the practice and its results.

Не все можна досліджувати в лабораторних умовах.
Not everything can be studied under laboratory conditions.

Величезний світ, який потрібно досліджувати і розвиватися разом з ним.
A huge world that needs to be explored and developed along with it.

АМКУ продовжує досліджувати ціни на курятину в Україні.
MyCC investigates price hike of chicken eggs in Malaysia.

Емпіричні методи дозволяють досліджувати практику і її результати.
Empirical methods let us inquire into the practice and its consequences.

Можливість досліджувати шляхи становлення української військової термінології.
Capacity to scrutinize the ways of development of Ukrainian military terminology.

Ми тільки починаємо досліджувати предків Чумацького Шляху».
We're really starting to probe the ancestors of the Milky Way.”.

Вони могли б досліджувати способи уникнення викупу без необхідності наймати адвоката.
They could be researching ways to avoid foreclosure without having to hire a lawyer.

УЗД-діагностика дозволяє досліджувати плід, причому абсолютно нешкідливо.
Ultrasonography allows you to investigate the fetus, and it is absolutely harmless.

Дарксайд намір досліджувати свідомості кожної людини, щоб зібрати Рівняння воєдино.
Darkseid intends to probe the minds of every human in order to piece together the Equation.

Дизайн і цифровий прототип можна досліджувати в умовах, візуально близьких до реальних.
Design and digital prototype can be explore in conditions visually close to the reality.

Закон не забороняє досліджувати подібні випадки та оприлюднювати результати досліджень.
The law does not prohibit investigating such cases and publishing the research results.

Позиція Франції щодо можливості досліджувати"чорні ящики" у Франції цілком позитивна.
France's position regarding the opportunity to analyze the black boxes in France is quite positive.

Каталлактика повинна досліджувати тільки наслідки багатішого або біднішого запасу капітальних благ.
Catallactics has only to scrutinize the effects of a richer or poorer supply of capital goods.

Тому маю привілей досліджувати мікроорганізми у Тихому океані.
I have the absolute privilege of studying microbial lives in the Pacific Ocean.

Зовсім недавно його почали досліджувати на предмет здатності зменшити симптоми депресії.
More recently it has begun to be investigated for its ability to reduce depression symptoms.

Штучний інтелект допомагає досліджувати планету, щоб підготувати її для висадки людей.
Artificial Intelligence helps to discover the planet in order to prepare it for the settlement.