Що таке BEGAN RESEARCHING Українською - Українська переклад

• почав досліджувати
• почала дослідження
• почала досліджувати
• почав вивчати

Приклади вживання Began researching Англійська мовою та їх переклад на Українською

I, of course, began researching this.
Тому я, власне, і почав досліджувати це.

He began researching superconductors and discovered an extremely energy-rich material which he used to create an innovative cathode in a lithium battery.
Він почав досліджувати надпровідники і виявив надзвичайно багатий енергією матеріал, який може бути використаний для створення інноваційного катода в літієвій батареї.

A few years ago, I began researching my family history.
Декілька років тому я стала вивчати історію своєї родини.

Ukrainian scientist Sergiy Gaschak from the International Radioecology Laboratory of the Chornobyl Center began researching the wildlife of the area with photo-traps.
Український вчений Сергій Гащак з міжнародної радіоекологічної лабораторії Чорнобильського центру почав досліджувати тваринний світ зони за допомогою фотопасток.

We began researching their activities.
Ми почали розслідувати їхню діяльність.

In 1908, one of the commercial organizations began researching work linked with advertising tasks.
У 1908 р. одна з комерційних фірм почала дослідження роботи,пов' язаної з маркетинговою діяльністю.

Shimotai began researching the drink after retirement, aimed at turning it into a product.
Йокимото Шимотай почав вивчати цей напій після виходу на пенсію з метою його просування.

In 1908, one of several commercial businesses began researching work associated with advertising tasks.
У 1908 р. одна з комерційних фірм почала дослідження роботи,пов' язаної з маркетинговою діяльністю.

O'Neill began researching high-energy particle physics at Princeton in 1954, after he received his doctorate from Cornell University.
О'Ніл почав вивчення фізики високих енергій в Принстоні в 1954 році після того як він отримав докторський ступінь у Корнельському університеті.

In 1908, among the commercial companies began researching work connected with marketing activities.
У 1908 р. одна з комерційних фірм почала дослідження роботи,пов' язаної з маркетинговою діяльністю.

In 2003 Devlin began researching computer graphics in archaeology at Bristol University, rendering 3D computer models of archaeological sites such as at Pompeii with attention to realistically rendering lighting effects caused by the spectral composition of light sources available at the time period in history.
У 2003 році в Бристольському університеті Девлін почала досліджувати використання комп'ютерної графіки в археології. Вона створювала тривимірні комп'ютерні модельі археологічних пам'яток, наприклад, Помпеї, приділяючи особливу увагу реалістичним світловим ефектам, що спричинені спектральним складом джерел світла, які наявні в певному історичному періоді.

In 2007, at the request of the Lviv City Council, the Liberation Movement Research Centre began researching the history of the Prison on Lontskoho.
У 2007 р. на замовлення Львівської міської ради Центр досліджень визвольного руху розпочав дослідження історії«Тюрми на Лонцького».

In 2008, the Department began researching the psychological foundations of learning effectiveness(see publications).
У 2008 році лабораторія розпочала дослідження психологічних засад ефективності дистанційного навчання(див. публікації).

During his final retirement, he began researching a topic of his lifelong interest: the history of 17th-century France.
Після остаточного виходу на пенсію він почав досліджувати тему, що цікавила його протягом усього життя,- французьку історію XVII століття.

In the early 1990s, he began researching the many scandals of the time, including the BCCI scandal, the Harken Energy scandal, and the Savings and Loan scandal.
На початку 1990-х він почав вивчати різні скандали свого часу, зокрема скандал навколо BCCI, скандал навколо Harken Energy та кризу Ощадно-позичкової асоціації.

That changed once she began researching family members like her grandfather Volodymyr(pictured here at his wedding in 1933), a lawyer who was debarred by Soviet authorities and executed in 1941.
Її ставлення змінилося, коли вона почала досліджувати долі членів своєї родини, як, наприклад, її діда Володимира(сфотографованому на своєму весіллі у 1933 році), адвоката, якого радянська влада стратила у 1941 році.

After the release of Internet Information Services 4.0 in 1997, Microsoft began researching possibilities for a new Web application model that would solve common complaints about ASP, especially with regard to separation of presentation and content and being able to write"clean" code.
Ппісля випуску сервера Internet Information Services 4. 0 в 1997 році, компанія Microsoft почала досліджувати можливості нової моделі веб додатків, яка задовольнить скарги на ASP, особливо пов'язані з відділенням оформлення від змісту, і яка дозволить писати«чистий» код.

The Jordan River Foundation(JRF), which began researching best practices and formulating the Organic Farming Regulations upon Her Majesty's directive in 2002, will continue to work with local partners to build institutional capacities and equip farmers with the necessary skills needed to increase productivity.
Тим часом Фундація Джордан Рівер, яка почала досліджувати найкращі приклади господарювання та формулювання норм органічного землеробства за дорученням Королеви Ранії у 2002 р., співпрацюватиме з місцевими партнерами для побудови інституційного потенціалу та озброюватиме фермерів необхідними знаннями для підвищення продуктивності їхньої праці.

Wilde's life was still waiting for independent, true scholarship when Richard Ellmann began researching his 1987 biography Oscar Wilde, for which he posthumously won a National(USA) Book Critics Circle Award in 1988[193] and a Pulitzer Prize in 1989.[194] The book was the basis for the 1997 film Wilde, directed by Brian Gilbert and starring Stephen Fry as the title character.[195].
Уайльда життя ще чекає незалежним, справжньої вченості, коли Річарда Эллманна почав досліджувати його 1987 біографія Оскара Уайльда, за що йому посмертно виграв Національний(США) замовити гуртка кінокритиків премії в 1988 році[193] і Пулітцерівську премію в 1989 році.[194] книга послужила основою для фільму 1997 Уайльд, Режисер Брайан Гілберт В головних ролях Стівен Фрай в якості головного персонажа.[195].

In 1957 Piper Aircraft began research and development in Vero Beach.
У 1957 році компанія Piper Aircraft розпочала дослідження та розробки Вєро-Біч.

A couple of years ago I began research on my family history.
Декілька років тому я стала вивчати історію своєї родини.

To get started, begin researching which kind of program meets your needs.
Щоб почати, починайте досліджувати, яка програма відповідає вашим потребам.

Could not begin researching.
Ми не можемо розпочати розслідування.

She immediately began research.
Він відразу ж приступив до досліджень.

The beginning of a new stage in the oceans began research in the twentieth century.
Початком нового етапу у вивченні океану стали дослідження в ХХ ст.

Begin research in Ukraine(textbook).
Початок дослідження території України(підручник).

Japan's public broadcasting network, NHK, begins research on high definition television.
Суспільне мовлення мережі Японії, NHK, починає дослідження для створення телебачення високої чіткості.

After their cousin died by suicide in July 2019, the sisters wanted to do something to honour his memory, so Olivia begun researching.
Після того, як їхній двоюрідний брат помер від самогубства в липні 2019, сестри хотіли зробити щось, щоб вшанувати його пам'ять, тому Олівія почала дослідження.

In 1946 Klaus began research at University College London, under the supervision of Theodor Estermann.
У 1946 р. він почав дослідження в Університетського коледжу Лондона під керівництвом Теодора Естермана.

In the summer of 1940 on the initiative of Vernadsky began research of uranium for a nuclear energy.
Влітку 1940 року з ініціативи Вернадського почалися дослідження урану для отримання ядерної енергії.