Що таке ДОСЛІДЖУВАТИ ІНШІ Англійською - Англійська переклад

• to explore other
• to research other
• investigate other

Приклади вживання Досліджувати інші Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не бійтеся досліджувати інші можливості там.
Don't be afraid of exploring other possibilities.

Досліджувати інші системи, здатні забезпечувати високошвидкісні підключення.
Explore other systems that can provide high-speed connectivity.

Не бійтеся досліджувати інші можливості там.
Don't be afraid to explore other options out there.

Історія великі фірми можуть виїжджати за кордон, щоб досліджувати інші країни, такі як В'єтнам.
History majors may travel abroad to explore other countries such as Vietnam.

Подивіться на інвестування клуб на Meetup, або просто досліджувати інші дружні відносини з людьми, яких Ви не могли б коли- або вивішені раніше.
Look for an investing club on Meetup, or simply explore other friendships with people you might not have ever hung out with before.

Ми будемо продовжувати говорити з Туреччиною, але паралельно нам доведеться досліджувати інші способи виконання нашого мандата.
We will continue to talk with Turkey, but in parallel we will have to explore other ways of fulfilling our mandate.

Ми також продовжуємо досліджувати інші хімічні речовини, щоб побачити, які з них можуть впливати на ризик раку молочної залози серед учасників дослідження».
We also are continuing to research other chemicals to see which may impact breast cancer risk among our study participants.”.

Саме завдяки технічному прогресу стало можливим досліджувати інші міста, не витрачаючи власних коштів.
Thanks to technological advances it has become possible to explore other cities without spending personal funds.

Однак, якщо зв'язок з вашим терапевтом постійно починає відчувати себе примусовою або незручною, не бійтеся досліджувати інші варіанти терапії.
However, if the connection with your therapist consistently starts to feel forced or uncomfortable, don't be afraid to explore other options for therapy as well.

На цьому моя прогулянка по компресорного цеху закінчується і я йду досліджувати інші локації величезній території металургійного заводу Völklinger Hütte.
This is my walk through the compressor workshop ends and I'm going to explore other locations vast territory of the metallurgical plant Völklinger Hütte.

Крім того, ви відкриєте для себе відмінні можливості, включаючи можливість досліджувати інші культури і способи мислення.
In addition, you will find some excellent opportunities available, including education that allows you to explore other cultures and ways of thinking.

Технологія може дозволити нам досліджувати інші світи та, можливо, інші сонячні системи, але навряд чи людство просто спакується та піде.
Technology may allow us to explore other worlds and eventually even other solar systems, but it's incredibly unlikely that mankind will ever just pack up and leave.

Гості відзначили багатство природи України, доброту її громадян і виявили бажання досліджувати інші українські території в наступні роки.
The guests noted the richness of nature in Ukraine, the good attitude of its citizens and expressed a desire to explore other Ukrainian territories in the next years.

Це окупається, щоб досліджувати інші ресторани у вашому районі, і подивитися, як вони побудували їх сучасний ресторан веб-сайтів, який тип інформації вони включені, і багато іншого..
It pays off to research other restaurants in your area and see how they have built their modern restaurant websites, what type of information they included, and more.

Тому більшість туристів воліють спочатку побачити схід сонця в Ангкор-Ват, потім в ранковий час досліджувати інші руїни, а після полудня повернутися в Ангкор Ват.
Hence most of the tourists tend to see the sunrise at Angkor Wat, then explore other ruins in the morning and then return to Angkor Wat later in the afternoon.

Веллінгтон, які бренди себе як"крутий невеликим капіталом у світі", пройде кілька заходів і сподівається залучити фанатів, які хочуть, щоб досліджувати інші частини країни.
Wellington, which brands itself as the“coolest little capital in the world,” will host some of the activities and hopes to attract fans who want to explore other parts of the country.

Є багато заходів за межами класної кімнати теж, і ваші вчителі будуть приймати вас і про те, як частина навчального плану, таким чином Ви можете досліджувати інші способи практики читання, письма, говоріння та аудіювання англійською мовою.
There are lots of activities outside the classroom too and your teachers will take you out and about as part of the curriculum so you can explore other ways of practicing Reading, Writing, Speaking and Listening in English.

Як не дивно, протягом багатьох років туристи помилково приймали Чіангмай як базу, з якої вони могли планувати і здійснювати поїздки на трекінг і рафтинг в села гірських племен і досліджувати інші провінції.
Strangely, for many years tourists had mistaken Chiang Mai simply as the base from which they could plan trekking and rafting or trips to see the hill tribe villages and explore other provinces.

Якщо ви обираєте цей портал і підготувалися до того, щоб мати справу з таким рівнем свободи,- ви будете звільнені, щоб досліджувати інші виміри цього Всесвіту і світи за його межами(тобто стани буття, які виходять за межі всіх фізичних явищ).
If you choose this portal and have prepared yourself to deal with this level of freedom you will be freed to explore other dimensions of this cosmos and beyond, meaning states of being that transcend all physical phenomena.

Проте, якщо в стосунках з вашим психотерапевтом ви поступово відчуваєте себе незручно або як під примусом, не бійтеся досліджувати інші варіанти психотерапії.
However, if the connection with your therapist consistently starts to feel forced or uncomfortable, don't be afraid to explore other options for therapy as well.

Студенти можуть проводити консультаційну фокусування за допомогою заздалегідь визначеної послідовності курсів, або можуть вибрати, щоб досліджувати інші приклади бізнес-орієнтованих факультативних Kogod може запропонувати, в темах від маркетингу підприємництва до фінансових ресурсів.
Students may pursue a consulting focus through a predetermined sequence of courses, or may choose to explore the other exemplary business-focused electives Kogod has to offer, in topics from marketing to entrepreneurship to finance.

ЄКА вже співпрацює з фірмою по створенню архітектурного дизайну Foster+ Partners, складаючи план свого місячного села, і інші приватні компанії могли б досліджувати інші аспекти будівництва.
The ESA has collaborated with the architectural design firm Foster+ Partners to come up with the design for their lunar village, and other private companies have been recruited to help investigate other aspects of building it.

Однак, якщо ви хочете, щоб досліджувати інші інвестиційні рішення валюти, ви можете спробувати торгувати валютними ф'ючерсами через одну з основних фінансових бірж, перелік таких контрактів великий, хоча є багато мінімальних розмірів і угод, комісійні, як правило, вище, ніж ті, які доступні в більшості онлайн Forex-брокерів.
Still, if you want to explore other currency investment choices, you can try trading currency futures via one of the major financial exchanges that list such contracts, although minimum lot sizes and transaction fees are typically higher than those available at most online forex brokers.

Faraday Future планує запустити свій перший повністю електричний автомобіль в 2017 році, з планами розширення в майбутньому.[15][16] Компанія має плани досліджувати інші аспекти автомобілебудування, та буде розвивати автопілотувння та інше.[17][18][19].
Faraday Future expects to launch its first fully electric vehicle in 2017, with the possibility of producing a larger range of vehicles over time.[15][16] The company has implied plans to explore other aspects of the automotive and technology industries, such as experiential ownership and usage models, in-vehicle content, and autonomous driving.[17][18][19].

Залишаю це досліджувати іншим.
I leave that to others to explore.

Дослідники також досліджують інші потенційні очні переваги антоціанів, включаючи можливість того, що ці та інші біофлавоноїди можуть зменшити запальні захворювання очей та діабетичну ретинопатію.
Researchers also are investigating other potential eye benefits of anthocyanins, including the possibility these and other bioflavonoids may help reduce inflammatory eye disease and diabetic retinopathy.

Місія«Akatsuki» ознаменувала другу спробу Японії досліджувати іншу планету за допомогою роботизованого космічного зонда.
The Akatsuki mission marks Japan's second attempt to explore another planet with a robotic space probe.

Ми впевнені, що Україна- великий ринок, і ми досліджуємо інші локації в Києві та у великих містах”,- сказала вона на зустрічі з пресою.
We are sure that Ukraine is a large market and we will explore other locations in Kyiv and other big cities,” she said at a meeting with the press on Friday.