Що таке ДОСЛІДИТИ Англійською - Англійська переклад

• to explore
• to investigate
• to study
• to research
• to examine

Приклади вживання Дослідити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дослідити зовнішній світ.
Exploring the outside world.

Добилися дозволу дослідити тіла померлих.
Permitted to see the dead body.

Дослідити океан важко.
Understanding the oceans is difficult.

Запрошуємо вас дослідити їх разом з нами!
We hope you will explore them with us!

Дослідити 5 Відомі Плівкові місця.
Discover 5 Famous Film Places.

Він може їх дослідити, послухати, як вони звучать.
You can read it out, listening how it sounds.

Дослідити все, що рухається.
Investigating everything that moved.

Його вдалося дослідити на 20 метрів в довжину.
It managed to be investigated on 20 meters in length.

Дослідити наступні фактори:.
(2) consider the following factors:.

Зміст законності можна дослідити через його ознаки.
The trap of the law can be seen through its implications.

Дослідити різні методи очистки води.
Learn about different waste treatment methods.

Він може їх дослідити, послухати, як вони звучать.
They can smell them, see how they move and listen their sounds.

Дослідити роль США у вирішенні цього конфлікту;
EXAMINE the US role in the conflict.

Так можна дослідити, за якими правилами розвивається мова.
Thus, the rules from which language develops can be researched.

Дослідити з яких частин складаються ці присудки.
Look at where these parts are made.

Деякі з них можна дослідити, але багато чого залишається таємницею.
Some of them can be investigated, but much remains a mystery.

Дослідити походження магнітного поля Меркурія.
Determine the origin of Mercury's magnetic field.

Попросіть Бога дослідити ваше серце та виявити невизнані гріхи у вашому житті.
Ask God to search your heart and reveal sin in your life.

Дослідити та проаналізувати туристичний ринок Німеччини;
Researching and analyzing the tourism market;

Вона просто повинна дослідити наслідки всіх способів людської діяльності.
It has merely to scrutinize the effects of all modes of human action.

Дослідити сучасні концепції щодо структури документознавства.
Understanding of modern approaches to document structure.

Найголовніше, ми прагнемо дослідити нові способи розповідати наші історії.
Most importantly, we're committed to exploring new ways to tell our stories.

Ви дослідити, як міжнародний компаніям вирішувати ці проблеми.
You will examine how international companies address these challenges.

Я використовую антропологічні методи, щоб дослідити питання, в яких я зацікавлена.
I use the methods of anthropology to understand the questions in which I'm interested.

Дослідити, удосконалити та розширити принципи, які закладені в цих моделях;
To test, refine, and extend the principles embodied in the models;

Тож ми вирішили дослідити, чи зможемо ми впровадити технологію з виробництва вугілля тут.
So we wanted to see if we could introduce this charcoal-making technology there.

Дослідити сучасні найбільш впливові тенденції розвитку туристичної галузі;
Researching the modern most influential tendencies of development of tourism branch;

Саме вони дозволяють дослідити ділянку всебічно, виявити основні параметри і показники.
They allow you to explore the area thoroughly, identify the main parameters and indicators.

Дослідити наукові джерела щодо розподілу важких металів серед компонентів прісноводних екосистем.
To review scientific sources on the distribution of heavy metals among the components of freshwater ecosystems.

Позиція Франції щодо можливості дослідити чорні скриньки у Франції є цілком позитивною.
France's position regarding the opportunity to analyze the black boxes in France is quite positive.