Що таке НАВЧАВСЯ Англійською - Англійська переклад

• studied
• attended
• learned
• trained
• went
• was educated
• taught
• enrolled
• apprenticed
• studying
• study
• studies
• learn
• learnt

Приклади вживання Навчався Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я навчався в Москві.
I study in Moscow.

Він також навчався в Парижі.
He also taught in Paris.

Навчався економіці.
Study of Economics.

Освіта: навчався в Італії.
Experience: Studying in Italy.

Навчався він там один рік.
He taught there for a year.

Там він навчався у проф.
There she was studying under prof.

Навчався він там один рік.
She taught there for a year.

Кожен день я навчався чогось у вас.
Every day I learn something from you.

Навчався з усіх предметів добре.
Study all the topics well.

Батько мріяв, щоб я навчався музиці.
But my father insisted that I learn music.

Він навчався в школі в Гамбурзі.
He studies in a high school in Hamburg.

У 1930 році протягом року навчався на Далекому Сході.
In 1930 he spent a year studying in the Far East.

Навчався добре, по деяким предметам відмінно.
Taught very well in various subjects.

Ще в ранньому віці Влад Топалов навчався грати на скрипці.
At an early age, Vlad Topalov learned to play the violin.

Коли я навчався, такої можливості ще не було.
When I was studying, there was no such possibility.

На отриманих нейронних моделях і навчався вокодер»,- пояснює Месгарані.
On the resulting neural models and learned vocoder,"- explains Mesgarani.

Коли я навчався в школі, я над цим не замислювався.
Until I went to school, I did not think about it.

Всі, хто колись навчався в школі, знає, що таке гербарій.
Everyone who once went to school knows what a herbarium is.

Я навчався прислуговувати до Меси в українському обряді від нього.
I learned to serve the Mass in the Ukrainian rite from him.

Імовірно, Карел навчався живопису у майстрів при дворі.
Karel learnt painting perhaps from one of the masters at the royal courtyard.

Він навчався у кращих умів того часу- Лисимаха, Аристотеля.
He was educated by the best minds of the time- Lysimachus and Aristotle.

Минулий семестр я навчався тут як тимчасово допущений студент.
Last semester, I studies here as a student who had been admitted temporarily.

Він навчався в школі Лондонського Сіті для хлопчиків з 1957 по 1964 роки.
He was educated at the City of London School from 1957 to 1964.

З 1952 по 1959 роки він навчався в католицькій школі-інтернаті в Монтобані.
From 1952 to 1959 he went to a Catholic boarding school in Montauban.

Навчався майбутній політик у звичайній місцевій школі зі своїми братами.
The future politician went to an ordinary local school together with his brothers.

Салман Абеді навчався у Burnage Academy для хлопчиків у 2009-2011 роках.
Abedi also went to Burnage Academy for Boys between 2009 and 2011.

Навчався в мільйонній 25 мільйонній сучасній будівлі з лабораторіями та обладнанням світового класу.
Taught in £25 million state-of-the-art building with world-class laboratories and equipment.

Альмодовар не навчався кінематографії, бо не мав для цього грошей.
Almodovar couldn't study filmmaking because he didn't have the money to afford it.

Він навчався в Білла Дуейна, колишнього керівника mindfulness-програм у корпорації Google.
He learned from Bill Duane- former head of mindfulness programs at Google.

Він тут навчався, працював тут, продовжує працювати тут.
Studying here, working here, traveling here.