Що таке БУТИ ВІДСУТНІМ Англійською - Англійська переклад

• be absent
• be missing
• be lacking
• be available
• be present

Приклади вживання Бути відсутнім Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повинно бути відсутнім.
Must be missing out.

Посудомийна машина може бути відсутнім.
Dishwasher may be missing.

Це змушує їх бути відсутнім у роботі.
This forces them to be absent from work.

Цей розділ може бути відсутнім;
Maybe that section is missing.

Цей інтерфейс може бути відсутнім на старих комп'ютерах.
Compute may be lacking on older chips.

Розуміння може бути відсутнім.
The understanding can be lacking.

Будь-яка з них(або вони обидві) можуть бути відсутнім.
Either of which, or both, can be missing.

Розуміння може бути відсутнім.
Mutual understanding may be missing.

У прокатних бюро потрібна вам модель може бути відсутнім.
In the rental offices you need a model may not be available.

Апетит теж може бути відсутнім.
Loss of appetite may also be present.

Цифра може бути відсутнім при вмісті вуглецю близько 1%.
The figure may not be present at a carbon content of about 1%.

Тут можуть повністю бути відсутнім навчальні заняття.
Initial training can be lacking.

Ви не можете бути відсутнім на Кіпрі більше трьох місяців.
You can not be absent from Cyprus for more than three months.

Сексуальний потяг може бути відсутнім протягом 2 років.
The train might be inactive for a couple years.

Currency повинно або бути відсутнім, або відповідати Auction. value. currency.
Currency should either be absent or match Auction. value. currency.

У нього мусить бути можливість бути відсутнім понад три місяці.
He should be able to be absent for more than three months.

Працівник повинен бути відсутнім на роботі довше 4 годин підряд.
The employee must have been absent for at least four weeks;

В таблиці не повинно бути зайвих ліній, вертикальна розмітка може бути відсутнім.
The table should not be extra lines, vertical layout may be missing.

По-друге, Ви не можете бути відсутнім на Кіпрі більше трьох місяців.
Secondly, you cannot be absent from Cyprus for more than three months.

Поведінка такого роду розглядається як виявлення бажання бути відсутнім в Космосі.
Behavior of this kind is considered as manifested the desire to be absent in space.

У варіанті Ariane 5 ES друга щабель може бути відсутнім при виведення корисного навантаження на низьку опорну орбіту.
In the version of the Ariane 5 ES, the second stage may not be available when outputting the payloads into low anchor orbit.

У класичному стилі може бути відсутнім синя гамма, заміною якої виступлять світлі відтінки в поєднанні з натуральним деревом.
The classical style may be missing blue gamma, which will perform the replacement light colors combined with natural wood.

Для економії місця в кухонній зоні може зовсім бути відсутнім робоча поверхня, замість звичної стільниці використовують звичайну обробну дошку, яка встановлюється на мийку.
To save space in the kitchen area can completely be missing the work surface, instead of the usual conventional countertops use a cutting Board that is installed on the sink.

Проте один крок може бути відсутнім, тобто налаштувати новий сервер на доступ до URL-адреси, який здійснюється через зміну DNS.
However, one step might be missing, which is to configure the new server to be accessible by the URL, which is made through DNS change.

При інших методах- механіка може бути відсутнім, але в замін цього сильно ускладнюється сама методика і необхідне для неї обладнання.
With other methods- mechanics may be lacking, but in return, it is much more complicated the technique and required equipment.

У літніх людей біль може бути відсутнім, і при мізерних симптомах холангіту запалення, тим не менш, приймає важку, зазвичай гнійну форму.
In elderly people, the pain may be absent, and scant inflammation symptoms cholangitis, however, takes a heavy, usually purulent form.

При атиповим перебігом захворювання може бути відсутнім будь-якої з характерних його ознак, наприклад, почервоніння шкіри, або інтенсивний свербіж в місцях ураження позбавляємо.
In atypical course of the disease may be absent of any of its characteristic features, eg, erythema, or intense itching at the site of injury deprive.

Така людина повинна бути відсутнім в судовому засіданні, коли справа розглядається судом і не братиме участі в дискусіях або в рішеннях Суду.
Such person must be absent from the Court session whenever the matter is considered by the Court and shall not participate in the discussions or in the decisions of the Court.

При цьому больовий синдром може бути відсутнім зовсім, або бути слабовираженним, а диспепсія скоріше навпаки, стає переважаючим симптомом хронічного панкреатиту з секреторною недостатністю.
At this, the pain syndrome may be absent at all or be poorly defined, and dyspepsia on the contrary, becomes the predominant symptom of chronic pancreatitis with secretory insufficiency.