Що таке WHO REPRESENTED Українською - Українська переклад

• який представляв
• які представляли
• яка представляла

Приклади вживання Who represented Англійська мовою та їх переклад на Українською

A lawyer of the SIC, who represented Mr. Ch.
Адвокат ЦСЗ, який представляв інтереси пана Ч.

The child who represented it was mocked, ridiculed and bullied endlessly.
З дитини, яка представляла певну націю чи релігію, знущалися, її висміювали, та постійно їй допікали.

His mother, Antoinette, is a former basketball player who represented DR Congo.
Його мати Антуанетта, колишня баскетболістка, яка представляла збірну ДР Конго.

Elena Baranovskaya is the only ballerina who represented Ukraine at the last concert of Mr. Nuriyev in London.
Олена Барановська- єдина балерина, яка представляла Україну в останньому концерті пана Нурієва в Лондоні.

Coins have been found, which depicts Cleopatra as Aphrodite with the baby Caesarion, who represented Eros.
Були знайдені монети, на яких Клеопатра зображена як Афродіта з немовлям Цезаріоном, який уособлював Ероса.

The festival journalist interviewed Nikolay, who represented Zona51 at the stand of the festival.
Журналіст фестивалю взяла інтерв'ю у Миколи, котрий представляв компанію Zona51 на стенді фестивалю.

Like her mother, who represented Britain in the 1976 Olympics, Phillips has enjoyed a successful horse riding career.
Як і її мати, яка представляла Британію в 1976 році на Олімпіаді, Зара домоглася успіху у верховій їзді.

The honorable guest became Robin Bengtsson who represented Sweden at the song contest.
Почесним гостем вечірки став Робін Бенгтссон, який представляє Швецію на пісенному конкурсі.

Rumar, a talent agent who represented Sylvester Stallone in negotiations for Rocky and handled Arnold Schwarzenegger's deal for Conan the Barbarian, has died.
Румар, талановитий агент, який представляв Сильвестра Сталлоне в переговорах про Рокі і обробив угоду Арнольда Шварценеггера для Конана Варвара, помер.

The Romans associated Emeralds with goddess Venus, who represented fertility, goodness and beauty.
Римляни пов'язували смарагди з богинею Венерою, яка представляла родючість, добро і красу.

Company delegates who represented Viknar'off at the exhibition, wore the clothes with national elements, which attracted public attention and were in favour among the photographers.
Представники компанії, які презентували Viknar'off на виставці, також були у костюмах з національними елементами, чим привертали увагу та мали великий попит у фотографів.

Karma Chhoden(born 13 June 1966), is an archer who represented Bhutan internationally.
Карма Ходен(Karma Chhoden, народилась 13 червня 1966)- стрілець, яка представляла Бутан на міжнародному рівні.

John Dawson, a lawyer who represented nine families from MH370, recently told News Corp Australia the evidence pointed squarely to one of the aircrew being responsible.
Джон Доусон, адвокат, який представляв дев'ять сімей з рейсів mh370 і mh17, нещодавно розповів Новини Корпорація Австралії докази прямо вказували на один з екіпажів будучи відповідальним.

Ugyen Ugyen(born 2 June 1974) is an archer who represented Bhutan internationally.
Уґ'єн Уґ'єн(Уджен Уджен, Ugyen Ugyen, народилась 2 червня 1974)- стрільцем, яка представляла Бутан на міжнародному рівні.

The second place(38.5% of votes) was taken by the former Prosecutor General of the country Ebrahim Raisi, who represented the conservative forces.
Друге місце(38, 5% голосів) посів колишній генпрокурор країни Ебрахім Раїсі, який представляв консервативні сили.

Gizem Karaca is a Turkish actress and model who represented her country at the 2011 Miss World competition.
Гізем Караджа(Gizem Karaca)- турецька актриса і модель, яка представляла Туреччину в конкурсі Міс Світу в 2011 році.

Emigrants of 23% among Members of the National Academy of Sciences of the USA and 33% among the winners Nobel Prize, who represented the United States.
Емігранти становлять 23% серед членів Національної академії наук США та 33% серед лауреатів Нобелівської премії, які представляли США.

Preliminary information indicates that armed men, who represented themselves as Praviy Sektor, took over the territory of the complex.
За інформацією видання, озброєні особи, які представилися як"Правий сектор" зайняли територію комплексу.

Lisa Carol Camilleri,(born 24 February 1983 in Tully, North Queensland) is a professional squash player who represented Australia.
Ліза Керол Каміллері(Lisa Camilleri, народилася 24 лютого 1983 року в Туллі, Північний Квінсленд)- професійний гравець у сквош, який представляв Австралію.

The Virgin is depicted holding the left Bogomladentsa, who represented not seated, but in a strictly frontal pose, his figure is depicted on his knees.
Богоматір зображена що тримає ліворуч Богонемовля, Який представлений не сидить, а в строго фронтальній позі, його постать зображена по коліна.

As a result of his campaigning, Tzara created a list of so-called"Dada presidents", who represented various regions of Europe.
В результаті своєї агітації Тцара створив список так званих"президентів дада", які представляли різні регіони Європи.

Deputy Attorney-General Agha Tariq Mehmood, who represented the federal government, said that the Shariat Appellate Bench dismissed the appeal because the appellant did not pursue it.
Заступник Генерального прокурора Ага Тарік Махмуд, який представляв федерального уряду, заявив, що Шаріат Апеляційний лави відхилив апеляцію, оскільки заявник не продовжувати його.

As a songwriter, Mahmood has written for Elodie, Michele Bravi and Marco Mengoni, who represented Italy at Eurovision 2013.
Як автор пісень, Mahmood писав для Elodie, Мікеле Браві та Марко Менгоні, який представляв Італію на конкурсі"Євробачення-2013".

The blockade of the Donbas was introduced by decree of President Poroshenko, who represented the gang that robbed people and profited from the war.
Блокада Донбасу була введена Указом Президента Порошенка, який представляв банду, яка грабувала людей та наживалася на війні.

The Head of the UGCC shared his thoughts on the results of the speeches of the Bishops at the Synod, who represented the voice of youth from all over the world.
Предстоятель УГКЦ поділився своїми думками за підсумками виступів єпископів на Синоді, які представляли голос молоді з усього світу.

As a songwriter, Mahmood has written for Elodie, Michele Bravi and Marco Mengoni who represented Italy at the 2013 Eurovision Song Contest.
Як автор пісень, Mahmood писав для Elodie, Мікеле Браві та Марко Менгоні, який представляв Італію на конкурсі"Євробачення-2013".

Elena Baranovskaya Artistic Director of the Ballet Elena Baranovskaya is the only ballerina who represented Ukraine at the last concert of Rudolf Nureyev in London.
Олена Барановська- єдина балерина, яка представляла Україну в останньому концерті пана Нурієва в Лондоні.

She served as a Liberal member of the Legislative Assembly of Ontario from 1987 to 1995 who represented the eastern Ontario riding of Northumberland.
Була членом ліберальної Асамблеї законодавчих органів Онтаріо з 1987 по 1995 рік, яка представляла східну частину Онтаріо.

By the colonial charter of 1908, all authority in the country was transferred to the governor-general, who represented the Belgian parliament, government, and king.
За колоніальної хартії 1908, вся влада в країні була передана генерал-губернатору, що представляв бельгійський парламент, уряд і короля.

The Federal Bureau of Investigation(FBI) listened to telephone conversations of lawyer Michael Cohen, who represented the interests of Donald Trump for many years.
Федеральне бюро розслідувань(ФБР) прослуховувало телефонні розмови адвоката Майкла Коена, який представляв протягом багатьох років інтереси Дональда Трампа.