Що таке ЗНАХОДИЛОСЯ Англійською - Англійська переклад

• was
• located
• were
• is
• been

Приклади вживання Знаходилося Українська мовою та їх переклад на Англійською

Де знаходилося стародавнє місто Родень?
Where's the old town?

Тіло дитини знаходилося на ліжку.
The girl's body remains on the bed.

Усе знаходилося в повній бойовій готовності.
He was at full combat readiness.

В салоні знаходилося троє лікарів.
There are three doctors in the room.

Вона проговорювала те, що в неї знаходилося всередині.
She knew what was inside.

І те і інше знаходилося за крок від його дому.
He was only steps from his home.

Вона проговорювала те, що в неї знаходилося всередині.
And she read what was inside.

Місто знаходилося під турецьким правлінням 400 років.
We were under Turkish conquest for 400 years.

Вона проговорювала те, що в неї знаходилося всередині.
He then showed her what was inside.

Тіло знаходилося у воді близько трьох місяців.
The body had been in the water for about three days.

Більшість з них знаходилося в репродуктивному віці.
The majority of them are in the reproductive age.

Також стало відомо, що на борту всього знаходилося 9 чоловік.
It was noted that there were 9 people on board.

Під контролем європейців знаходилося 11% території Африки.
Undercontrol of the Europeans found 11% of Africa.

Все, що знаходилося на захід від межі повинно належати Іспанії.
Everything to the west would be property of Spain.

До цього часу посольство Сполучених Штатів знаходилося в Тель-Авіві.
Until now, America's embassy has been in Tel Aviv.

Полотно знаходилося в майстерні художника до його кончини.
The painting remained in the artist's studio until his death.

Робоче місце водія знаходилося на відкритій платформі спереду.
The driver was semi-exposed in an open platform at the front.

Це твір архітектури Мадрида не завжди знаходилося на цьому місці.
The historic quarter of Madrid has not always been this way.

Половина доларів також знаходилося в обігу з 1951-1954 років з його зображенням.
He was also on half dollar from 1951-1954.

Мене заарештували і відвезли в місце, де вже знаходилося близько тисячі практикуючих.
We were taken to a place where many practitioners had already been detained.

Цей особливою по суті вже знаходилося в експлуатації протягом десятиліть.
This particular substance has been in use for decades.

З тих пір місто знаходилося у постійній залежності від своїх більш сильних сусідів.
Since then the city has been in constant dependence from its stronger neighbors.

Дуже хочеться, щоб робоче місце знаходилося в особливому просторі з особливими людьми.
I really want the workplace to be in a special space with special people.

Дуже важливо, щоб в подібному приміщенні знаходилося все, що необхідно.
It is very important that in such a room there is everything that is necessary.

Тепер на місці, де знаходилося вікно, можна буде створити портал.
Now in place, where there was window, you can create a portal.

Дослідження проблем інвестування економіки завжди знаходилося в центрі уваги економічних наук.
Study of the problems of the economy of investment has always been the focus of economic science.

Загалом на катері знаходилося 33 людини, в основному- туристи з Південної Кореї.
It was carrying 33 South Koreans, mostly group tourists.

Половина доларів також знаходилося в обігу з 1951-1954 років з його зображенням.
He was also depicted on a U.S. Half Dollar from 1951- 1954.

Зенітне знаряддя знаходилося приблизно в 120-150 метрах від фронтальної частини Рейхстагу.
The anti-aircraft gun was located about 120-150 meters from the front of the Reichstag.

На його території знаходилося 9 виробничих залів призначених для в'язнів.
The camp housed nine production halls, destined for the prisoners.