Приклади вживання Was located Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Center's office was located in Kyiv.
Офіс Центру було розміщено в м. Києві.
The rest was located- a bathroom and two bedrooms.
В іншій частині розташовувалися санвузол і дві спальні.
The military commander's office was located in the village.
Штаб армії був розміщений у селі.
The source was located in inappropriate place.
Джерело було розміщене не у відповідному місці.
NATO's first headquarters was located in London.
У Лондоні була розміщена перша штаб-квартира НАТО.
Люди також перекладають
This venture was located at the web domain"GetAngular.
Сервіс був розміщений на веб-домені«GetAngular.
He said that, possibly, the target was located in Ukraine:.
Він сказав, що, можливо, ціль перебувала в Україні:.
It was located below know, priests, high officials.
Нижче його розташовувалися знати, жерці, вищі чиновники.
Their headquarters was located at Dobrianskaya's too.
Їхній штаб розмістився у Добрянської.
It was located 10 meters above the Sanjiang River.
Розташувався він на висоті в 10 метрів над річкою Санцзян.
On which side of the street it was located, I cannot say.
В якому саме місті він знаходиться, я сказати не можу.
Mukachevo was located at the crossroads of important trade routes.
Мукачеве знаходилось на перетині важливих торгівельних шляхів.
At the time of the auction, the car was located in Switzerland.
На момент проведення аукціону авто знаходилося у Швейцарії.
The male was located at the fourth address hiding behind a wardrobe.
Чоловік був виявлений по четвертому адресою, він ховався за шафою.
The ancient city of Troy was located in modern day Turkey.
Стародавнє місто Троя було розташовано на території сучасної Туреччини.
It was located in the basin of the Bzyb River inside a huge stone bowl.
Розташувалося воно в басейні річки Бзибь всередині величезної кам'яної чаші.
A small Shinto chapel was located under the roof itself.
Невелика синтоїстська каплиця розташувалася під самим дахом.
SCP-003 was located by remote viewing team SRV-04 Beta.
SCP-003 був виявлений за допомогою віддаленого спостереження командою SRV-04 Бета.
On its vast territory was located just five equipped beaches.
На його великій території розмістилося відразу п'ять оснащених пляжів.
In Saarbrucken was located one of the railway directorates the German Federal Railways(Deutsche Bundesbahn).
В Ессені розташовувалась одна із залізничних дирекцій Deutsche Bundesbahn[2].
The wreck of USS Cairo was located in 1956 and has been recovered.
Залишки USS Cairo були виявлені 1956 році і потім реставровані.
This biconvex lens was located in the middle between the object-glass and eyepiece;
Ця двоопукла лінза була розміщена посередині між об'єктивом та окуляром;
In addition to the militia was located here and the SS men who were real fanatics.
Крім ополченців тут знаходилися і солдати СС, які були справжніми фанатиками.
Zaporozhian Sich was located in a protected nature areas.
Козацька Січ розташовувалась у захищених природою місцях.
Larger ground cemetery was located on the terraces at the foot of the cliff.
Більший наземний цвинтар розміщувався на терасах біля підніжжя урвища.
The heraldic shield was located above the cornice, practically standing on it.
Геральдичний щит розміщувався над карнизом, практично стояв на ньому.
Initially, the production was located in the building of the former stable in Hornsey.
Спочатку виробництво розташовувалось у будівлі колишньої конюшні у Хорнсі.
Yukos's main asset was located in Nefteyugansk at the time of Petukhov's killing.
Основні активи компанії ЮКОС були розміщені якраз у Нефтеюганську на момент вбивства Пєтухова.
The anti-aircraft gun was located about 120-150 meters from the front of the Reichstag.
Зенітне знаряддя знаходилося приблизно в 120-150 метрах від фронтальної частини Рейхстагу.
The observatory itself was located in a separate rotunda tower under the aforementioned huge dome.
Сама обсерваторія знаходилась в окремій вежі-ротонді під тим самим велетенським куполом.
Результати: 935, Час: 0.056

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська