Що таке РОЗТАШУВАВСЯ Англійською - Англійська переклад

• is located
• located
• is
• situated
• settled
• was
• was located
• are located
• are

Приклади вживання Розташувався Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лондон розташувався на 48-му місці.
London came in at 48.

The Vine Португалия Розташувався.
The Vine Portugalia Situated.

Лондон розташувався на 48-му місці.
London comes in at number 48.

Розташувався на території в 108 км2.
It was located on the territory of 108 km2.

За ним розташувався ринок США(17%).
It is followed by the US market(17%).

На останньому 136-му місці розташувався Бутан.
Dead last, in 136th place, was Bhutan.

Він розташувався на третьому місці нашого рейтингу.
It occupies the third place in our rating.

Музейд'Орсе розташувався в будівлі старого вокзалу.
Musée d'Orsay is housed in an old railway station.

Розташувався він на висоті в 10 метрів над річкою Санцзян.
It was located 10 meters above the Sanjiang River.

Готель розташувався в 6 км від центра міста.
The property lies within 6 km from the city center.

Тут, на березі моря і розташувався пансіонат«Ізумруд».
Here, on the beach and settled pension"Emerald".

За Лондоном розташувався Дубай, де на ринок вийшли 59 нових брендів.
London is followed by Dubai who welcomed 59 new retailers.

Вона поклала на це шпилька і розташувався на трубку, як затискач.
She is put on a hairpin and nestles on the tube as a clamp.

У ньому розташувався Молодіжний Центр Благодійного Фонду«Дон Боско».
It's a charity youth project by the Don Bosco youth office.

За межами міста знаходиться парк Тенков Абдул Рахман, який розташувався на п'яти островах.
Tunku Abdul Rahman National Park spreads over 5 islands.

Готель розташувався в 10 хвилинах пішки від центра Флоренції.
Bernini Palace lies within a 10-minute walk from the center of Florence.

Басейн в готелі W Hong Kong розташувався на приголомшливою висоті 76 поверхів.
Pool at W hotel in Hong Kong situated at a stunning height of 76 floors.

Там він розташувався для медитації під деревом Бодхи(Фікус релігійний).
There he sat in meditation under a bodhi tree(Ficus religiosa).

З 1930 року в будиночку Петра I розташувався історично-меморіальний музей.
Since 1930, in the house of Peter I there are historical and memorial museum.

Якщо тампон розташувався правильно, то вам буде комфортно і зручно.
If the swab is placed correctly, then you will be comfortable and convenient.

Манчестер Сіті» набрав сім очок і розташувався на другому місці в квартеті.
Manchester city scored seven points and occupies the second place in the standings.

На третій сходинці розташувався Peugeot 208 с 225 тис. проданих автомобілів.
On the third spot is occupied by the Peugeot 208 with 225 thousand cars sold.

Durley Dean розташувався в 15 хвилинах їзди від аеропорту"Bournemouth International".
Durley Dean Hotel is at a short distance from Bournemouth Central train station.

Між двома вафельками розташувався вершковий на смак, ніжний, ванільний пломбір.
Delicate vanilla premium ice cream of the creamy flavor lies between two wafers.

Сан-Паулу- яскравий бразильський мегаполіс, що розташувався на надзвичайно красивою місцевості.
São Paulo- Brazilian vibrant metropolis, situated on an unusually beautiful surroundings.

Центр ж міста розташувався уздовж лагуни, де розташовані зони відпочинку та парки.
Center city is situated along the lagoon, where the recreational areas and parks.

Цей4-поверховий готель з вишуканим інтер'єром розташувався недалеко від Міжнародного аеропорту Харків.
This 4-storey hotel with an elegant interior is situated close to the International Airport Kharkiv.

Будинок, в якому розташувався музей, колись належав відомій родині орських обивателів.
The house where museum was situated once belonged to a well-known Orsk family.

У центрі міста розташувався унікальний конференц-центр з футуристичної архітектурою.
In the city center there is a unique conference center with futuristic architecture.

На другій сходинці розташувався Олександр Зінченко з Манчестер Сіті- 15 мільйонів євро.
The second spot is occupied by Oleksandr Zinchenko from Manchester city-€ 15 million.