Що таке OCCUPIES Українською - Українська переклад

• займає
• посідає
• окупує
• обіймає
• зайняв
• окуповує
• займають
• окупувала
• займала
• зайняла
• займаючи

Приклади вживання Occupies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Russia occupies the 49th place.
Росія посіла 49-е місце.

In the ranking of the highest mountains of Russia, it occupies the 40th place.
У списку найбагатших росіян він зайняв 43-є місце.

The USSR occupies Estonia.
Радянський Союз окупував Естонію.

It occupies the 24th place in the list.
Він зайняв 24 місце в списку.

Russia illegally occupies Crimea.
Росія незаконно зайняла Крим.

France occupies the second place.
Гонконг зайняв друге місце.

Under the foreign trade turnover Russia occupies 20 place in the world.
Році в обсягу зовнішньоторговельного обороту Росія займала 20 місце в світі.

Russia occupies 20% of Georgia.
Росія окупувала 20% грузинських територій.

Squatter a person who occupies land illegally.
Судитимуть підприємця, який незаконно зайняв землю.

It occupies prime position in the economy.
Вона займала головне положення в економіці.

It was a huge box- sarcophagus occupies almost the entire room.
Це був величезний ящик- саркофаг, що займав майже всю кімнату.

It occupies the northeast corner of the Quarter.
Він займав північно- західний кут кварталу.

Russian army occupies US military bases.
Армія РФ зайняла американські військові бази.

Russia occupies about 20 percent of Georgian territory.
Росія окупувала 20% грузинських територій.

In this hierarchical continuum, man occupies the middle position between the animal kinds and the angels.
В ієрархії світу людина займала проміжне становище між ангелами і тваринами.

Russia occupies 67th position, one down on last year.
Росія зайняла 67-е місце, опустившись на одну позицію.

Dnipropetrovsk occupies the sixth position- 4.7%.
Дніпропетровська обіймає шосту позицію- 4,7%.

The company occupies a leading position among producers and exporters of cereal processing products.
Компанія обіймає лідируючі позиції серед виробників та експортерів продукції переробки зерна.

Now the UAE occupies the 15th place(172 destinations).
Зараз ОАЕ посідають 15- е місце(172 напрямків).

America occupies an intermediate position.
США зайняли половинчасту позицію.

Russia occupies 20 percent of Georgia's territory.
Росія окупувала 20% грузинських територій.

Today Russia occupies twenty percent of Georgia's territory.
Росія окупувала 20% грузинських територій.

Then this state occupies the territory of another state.
А потім ця держав окупує територію іншої держави.

The City Palace occupies exactly 1/7 of the entire territory.
Головний палац зайняв рівно 1/7 всієї території.

If Russia occupies Ukraine, it will not stop there.
Якщо Україну підкорить Росія- на цьому вона не зупиниться.

The hotel occupies 7 floors and was renovated in 2000.
Займаючи 7 поверхів, оформлених в класичному стилі, готель був реконструйований в 2000 році.

Cesare Borgia occupies San Marino for several months until his death.
У 1503 році Цезаре Борджія(Cesare Borgia) окупував Сан Марино на декілька місяців.

France goes ahead and occupies the Ruhr region, which is right about here.
Франція заходить ще далі і окуповує Рурський регіон, який знаходиться ось тут.

Hutsulshchyna occupies the highest and most picturesque area of the Ukrainian Carpathians.
Гуцульщина обіймає найвищу й наймальовничішу частину українських Карпат.