Що таке CAPTURE Українською - Українська переклад

• захоплення
• захопити
• взяття
• capture
• уловлювання
• відобразити
• схопити
• упіймання
• охопити
• захоплюють
• фіксують
• вловлюють
• ловлять
• полону
• захоплених
• вловлювання
• вилов
• відлов
• сфотографувати

Приклади вживання Capture Англійська мовою та їх переклад на Українською

I Capture the Castle.
Я захопила замок.

Somali pirates capture two more ships.
Сомалійські пірати захопили ще два судна.

Capture and interrogate.
Схопити і допитати.

So why not capture these moments?
Так чому б не відобразити такі моменти?

Capture the Castle 2003.
Захоплюю замок Castle.

It has a violent temper and does not endure capture.".
Має твердий характер та не терпить полону».".

They capture electrons, buying their charge.
Вони вловлюють електрони, купуючи їх заряд.

The Emperor barely saved his life and escaped capture.
Імператор ледве врятував своє життя і встиг уникнути полону.

I can't capture the whole porch in one photograph.
Не можна охопити всю творчість Пушкіна в одному творі.

So we went out to look for some of his men-- capture them.
І ми вирушили знайти кого-небудь з його людей, схопити їх.

All hunting and capture of wild animals will be illegal.
Будь-яке полювання і вилов диких тварин стануть незаконними.

Social networks also set the tone and capture the latest trends.
Соцмережі також задають тон і вловлюють найновіші віяння.

All hunting and capture of wild animals will be illegal.
Будь-яке полювання та відлов диких тварин стануть незаконними.

The sunglasses have already helped police capture seven suspects.
Сонцезахисні окуляри вже допомогли поліції схопити сім підозрюваних.

Capture great ideas before they slip away with Windows Ink.
Захоплюйте чудові ідеї, перш ніж вони зникнуть з Windows Ink.

The new lidar-based camera can capture you from 45 km away.
Наступна статтяНова камера може сфотографувати вас з відстані в 45 кілометрів.

Capture the scroll position so we can adjust scroll later.
Захоплюємо позицію прокрутки, щоб можна було налаштувати прокрутку пізніше.

Prohibits cruel treatment of animals during their capture and keeping.
Забороняється жорстоке поводження з тваринами при їх відлов і утримання.

PanAmSat”: for the capture of the former President of Peru a reward.
Панамагейт": за упіймання екс-президента Перу призначена нагорода.

Homeless in the US will receive $100 thousand for the capture of dangerous criminals.
Бомж в США отримає$100 тисяч за упіймання небезпечних злочинців.

They perfectly capture the fat, at the expense of equipping aluminum filters.
Вони прекрасно вловлюють жир, за рахунок оснащення алюмінієвими фільтрами.

Interestingly, all the time before his capture, Mikhail worked as a policeman.
Цікаво, що весь час до його упіймання, Михайло працював міліціонером.

The U.S. government is offering a $25 million reward for his capture.
Американська влада призначили нагороду у 25 мільйонів доларів США за його упіймання.

Of course, no single measure can capture all aspects of the debt burden.
Але дана робота не зможе, звичайно ж, охопити всі аспекти даної проблеми.

Can capture photos or video above the crowds or in hard to reach places.
Можна сфотографувати фотографії або відео над натовпом або в важкодоступних місцях.

These romantic nature sensitively capture nuances and undertones of human relations.
Ці романтичні натури чуйно вловлюють нюанси й півтони людських відносин.

Capture your favorite pictures and images from video and save them on your computer.
Захоплюйте улюблені кадри і картинки з відео і зберігайте їх на комп'ютері.

The geography and names of land should capture the path of creation not destruction.
Географія та найменування земель мають відобразити шлях творення, а не руйнування.

People of this character is bright, tenacious and subtly capture the nuances of the world.
Люди даного характеру яскраво, чіпко і тонко вловлюють нюанси навколишнього світу.

Employee shopping center award for the capture of the Minsk killer with a chainsaw.
Співробітника торгового центру нагородили за упіймання мінського вбивці з бензопилою.