Що таке ЗАХОПЛЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• capture
• to seize
• delight
• grab
• taking
• admire
• to enthrall
• to captivate
• hijack
• capturing
• take

Приклади вживання Захоплювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хіба це може не захоплювати?
Can't it be admirable?

Захоплювати колонії в Новому світі.
Acquire colonies in the New World.

Буде радувати і захоплювати.
I will be cheered and admired.

Захоплювати вікна тільки при перекриванні.
Snap windows only when overlapping.

Захоплюйтеся самі й захоплювати світ.
Admire yourself and admire the world.

Захоплювати і надихати підростаюче покоління.
Entertaining and inspiring a generation.

Історії можуть дивувати і захоплювати читачів.
They can surprise and delight readers.

Презентація- це подія, яка повинна захоплювати.
Graduation is an event that you must celebrate.

Ніхто не піде«захоплювати Лавру», як лякають в МП!
No one will“seize the Lavra”, as some MP scares us!

Вона може дратувати, зацікавлювати, захоплювати, смішити….
It can be annoying, motivating, enthralling, amusing….

Вони почали захоплювати планети і поширювати Темряву.
They started invading planets and spreading darkness.

Деякі атоми будуть захоплювати більше електронів.
That some of the atoms will hog the electrons a little more.

Наші дизайни інтер'єрів будуть надихати та захоплювати вас щодня.
Our interior designs will inspire and delight you daily.

Всі такі споруди можна буде захоплювати і навіть руйнувати.
All such constructions can be captured and even destroy.

Вона буде захоплювати своїх покупців і завжди привертати увагу.
It will delight its customers and always attract attention.

Вони використовують зуби, щоб захоплювати здобич, але не жують її.
They use the teeth to grab their prey but they don't chew it.

Він може захоплювати і маніпулювати будь-яким, що входить в його руку.
It can grip and manipulate anything that fits in its hand.

Ця книга, безсумнівно, захоплювати та інформувати пацієнтів різного віку.
This book is sure to enthrall and inform patients of any age.

І досі колектив не перестає дивувати та захоплювати своїм мистецтвом.
And the team still never ceases to amaze and delights with their art.

Талант залучати і захоплювати вони демонструють у будь-якій професії.
Talent attract and enthrall they demonstrate in any profession.

Ваше прикраса готова, можна сміливо його надягати і захоплювати оточуючих.
Your decoration is ready, you can safely wear it and admire others.

Програма здатна захоплювати аудіо з будь-якого доступного джерела.
The program is capable of capturing audio from any available source.

Франція- вишукана і пікантна країна, не перестаюча дивувати і захоплювати.
France- elegant and spicy country never ceases to surprise and delight.

Вони можуть захоплювати, або дратувати, але байдужим нікого не залишать.
They may fascinate or disturb, but they leave nobody indifferent.

Промисловість продовжує захоплювати увагу користувачів по всьому світу.
The industry continues to grab the attention of users around the globe.

Це дозволяє захоплювати дух Середземномор'я та їх радості життя.
It allows you to capture the spirit of the Mediterranean and of their joy of living.

Мережевий"хробак" Stuxnet здатний захоплювати контроль над промисловими об'єктами.
The Stuxnet worm is capable of seizing control of industrial plants.

Вперше вони були виставлені в 2014 році, але продовжують захоплювати відвідувачів і сьогодні.
They were first exhibited in 2014, but continue to delight visitors today.

Хмари, не перестають захоплювати нас своїми різноманітними формами на синім небі.
Clouds do not cease to fascinate us with their variety of forms in the blue sky.

І з цього моменту печера не втомлюється дивувати і захоплювати своїх дослідників.
And from that moment the cave does not tire of surprise and delight of their researchers.