Що таке CAPTURED Українською - Українська переклад

• захоплені
• захопили
• захопив
• полонених
• захопила
• схоплений
• зафіксували
• відображена
• захоплювали
• відобразив
• спійманий
• трофейних
• захоплено
• схопили
• полонили
• відзнятого
• в полон
• захоплення
• охопив
• заволоділа
• оволоділи
• захоплюється
• взято у полон
• спіймали
• зловили
• сфотографував

Приклади вживання Captured Англійська мовою та їх переклад на Українською

Brown was captured and hanged.
Богрова схопили і повісили.

It helps to increase the"professionalism" of the captured video.
Вона допомагає підвищити«професійність» відзнятого відео.

Grapes' aroma captured in a bottle.
Аромат, спійманий в пляшку.

We traded with Indonesia, and Africa, and never captured territory.
Ми торгували і з Індонезією, і з Африкою, і ніде не захоплювали території.

The fascists captured him and shot him.
Там фашисти схопили його і розстріляли.

However, the authorities quickly defeated the rebels, the commandant was captured and shot.
Проте влада швидко розбили повстанців, команданте був схоплений і розстріляний.

You accurately captured the aim of my question.
Ви точно зафіксували мету мого питання.

One who distinguished himself for his special brutality was Commissar Saenko, fortunately captured by volunteers.
Особливим звірством відрізнявся комісар Саєнко, на щастя, спійманий добровольцями.

And he captured the last hours of his life.
І він відобразив останні години його життя.

Television cameras captured the moment.
Камери відоспостереження зафіксували цей момент.

A tradition captured over the centuries- an icon Choosing a gift.
Традиція, відображена в століттях- ікона Обираємо подарунок.

Surveillance cameras captured this moment.
Камери відоспостереження зафіксували цей момент.

Hussein was captured in Iraq by U.S. forces in December 2003.
Саддам Хусейн був спійманий в Іраку американським військами в 2003 році.

Almost all Lugal Sumerian cities captured and broughtin the gods.
Майже всіх лугалів шумерських міст полонили й принесли у жертву богам.

Satellites captured storm, raising the 17-meter waves in the Pacific Ocean.
Супутники зафіксували шторм, піднімає 17-метрові хвилі в Тихому океані.

This is a moment, one moment captured across multiple cameras.
Ось момент, спійманий численними камерами.

They captured Ukrainian military facilities in Crimea wearing masks and uniforms without insignia.
Вони захоплювали українські військові частини у Криму у масках та формі без розпізнавальних знаків.

Portuguese explorers captured the Carijó for slave labor.
Португальські завойовники захоплювали Carijó в рабство.

In the landscape captured winter Obolon at the end of the Prirechnaya street.
На пейзажі відображена зимова Оболонь в кінці вулиці Прирічна.

The Americans took a huge number of captured Simonov carbines from this country.
Американці вивезли з цієї країни величезну кількість трофейних карабінів Симонова.

BUT Weeks was captured and hanged on 11 November 1880 in Melbourne.
АЛЕ все ж таки Тижні був схоплений і повішений 11 листопада 1880 році в Мельбурні.

The largest confirmed alive today was captured in the Philippines in September 2011.
Найбільший крокодил недавнього часу був спійманий на Філіппінах у вересні 2011 року.

The satellites captured the storm that lifts a 17-foot waves in the Pacific ocean.
Супутники зафіксували шторм, піднімає 17-метрові хвилі в Тихому океані.

Italian partisans captured Mussolini and executed him.
Партизани схопили й убили Муссоліні.

Next The satellites captured the storm that lifts a 17-foot waves in the Pacific ocean.
Previous story Супутники зафіксували шторм, піднімає 17-метрові хвилі в Тихому океані.

Sir William was again captured and sent to the Tower of London.
Сер Вільям був знову схоплений і відправлений в лондонський Тауер.

In 1815 Morelos was captured and met the same fate as Hidalgo.
У 1815 р. Морелос був схоплений і його спіткала та ж доля що й Ідальго.