Що таке БУЛИ ЗАХОПЛЕНІ Англійською - Англійська переклад

• were captured by
• were seized by
• were taken
• were caught by
• been rave
• were passionate
• was captured by
• was seized by
• have been hijacked
• had seized
• were delighted

Приклади вживання Були захоплені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони були захоплені Сонцем.
He was caught by the sun.

У підсумку всі три корабля були захоплені Росією.
All three of the ships were seized by Russia.

Вони були захоплені зненацька.
Were caught by surprise.

У підсумку всі три корабля були захоплені Росією.
All three vessels have now been seized by Russia.

Вони були захоплені зненацька.
They were caught by surprise.

Ще двоє бойовиків були захоплені після перестрілки.
Two other suspects were caught after the shooting.

Також були захоплені три міномети.
Three pounders were also found.

І вже наступного дня зранку міста вже були захоплені.
In the afternoon, the city had already been taken.

Турки були захоплені зненацька.
The Turks were taken by surprise.

Карнарвон, Бомаріс і Конві були захоплені того ж року.
Caernarfon, Beaumaris and Conwy were taken that year.

Вони були захоплені, зацікавлені та гарно реагували.
They were excited, engaged and responsive.

Українські кораблі були захоплені російським спецназом.
Ukrainian ships are seized by Russian Special Forces.

Ці міста були захоплені римлянами лише в 242 до н.
These cities were not seized by the Romans until 242.

У Керченського моста були захоплені три українських судна.
In the Kerch bridge was captured three Ukrainian vessel.

Більшовики були захоплені ідеями світової революції.
The Bolsheviks captured the ideas of world revolution.

Біля Керченського мосту були захоплені три українських судна.
In the Kerch bridge was captured three Ukrainian vessel.

Він хоче, щоб були захоплені території додатково України.
He wants additional territories of Ukraine to be seized.

Однак, більшість чоловіків були захоплені з їх виняткової краси.
But, most men are captured with their outstanding beauty.

Він прагне, щоб були захоплені додаткові території України.
He wants you to was seized additional territory of Ukraine.

У 1812 році Москва і Кремль були захоплені армією Наполеона.
On September 2nd, 1812 Moscow and the Kremlin was captured by Napoleon's army.

Британські війська були захоплені зненацька, оскільки вони не очікували нападу.
The British troops were caught by surprise, as they did not expect an attack.

Восьмеро працівників тієї ж фірми були захоплені під Багдадом 12-го квітня.
Eight other company employees were seized outside Baghdad on Wednesday.

До того ж, обидва були захоплені ідеєю створення музичної групи.
Moreover both were keen on idea of creating a musical band.

Вони влаштували напад, але були захоплені охоронецями імператора.
They bungled the job and were seized by the emperor's bodyguard.

Території Узбекистану були захоплені Кушанская царством, створеним кочовими племенами.
The territory of Uzbekistan was seized by the Kushan kingdom, created by nomadic tribes.

Чотири спірні острови були захоплені Радянським Союзом у 1945 році.
These islands were seized by the Soviet Union in 1945.

Там є насправді так само були захоплені відгуки від тих людей, які не подобаються тренування.
There have additionally been rave reviews from those individuals that detest workout.

Чотири спірні острови були захоплені Радянським Союзом у 1945 році.
The Soviet Union seized the four island groups in 1945.

Іранські нафтові родовища були захоплені і лінію поставок в Росію встановлено.
The Iranian oil fields were secured and the line of supply to Russia established.

Мерсер і його війська були захоплені, і Мерсер був смертельно поранений.
Mercer and his troops were overrun, and Mercer was mortally wounded.