What is the translation of " CAPTURED " in Czech?

• zachytil
• zajat
• zajali
• zajal
• chycen
• dopaden
• zadržen
• zachycené
• zajala
• chytli
• polapen
• zajaly
• zajetí
• zachycených
• zajmut
• dopadena
• obsadil

Examples of using Captured in English and their translations into Czech

We have captured them.
Chytli jsme je.

The target has been captured.
Cíl byl zajmut.

She captured him. Aligned him.
Upravila ho. Zajala ho.

The enemy has been captured.
Nepřítel byl polapen.

He was captured in bordeaux.
Chytli jsme ho v Bordeaux.

Those, uh, freaks captured him.
Ty… zrůdy ho zajaly.

Captured and now totally humiliated.
Polapen a zcela ponížen.

And she was never captured.
A nikdy nebyla dopadena.

You have captured their stunt doubles!
Chytli jste jejich dvojníky!

Pol Madis needs to be captured.
Pol Madis musí být zajmut.

He was captured on the Oregon border.
Chytli jsme ho poblíž Oregonu.

The Avatar must be captured alive!
Avatar musí být zajmut živý!

Has been captured and is in a prisoner of war camp.
Byl dopaden a drží ho v zajateckém táboře.

Calm down. The enemy has been captured.
Jen klid. Nepřítel byl polapen.

A man has to be captured that he's expecting here.
Ten muž musí být zadržen, když tady vyzvídá.

What happened to you after you were captured?
Co s tebou bylo po zajetí.

He's already been captured by bounty hunters on Praxis 9.
Už byl zadržen na Praxis 9 lovci odměn.

Until such a time as Sirius Black is captured.
Tak dlouho, než bude Sirius Black dopaden.

Panamanian dictator captured by U.S. troops?
Panamský diktátor, kterého zajaly jednotky Spojených Států?

I don't believe it. We thought you would been captured.
Tomu nevěřím. Mysleli jsme, že vás zajali.

The monster of naples is captured and confesses.
Monstrum z Neapole byl dopaden a přiznal se.

Captured at the scene was Ruben Gustavo Hernandez, 13.
Na místě byl zadržen Rubeno Gustavo Hernandez, 13 let.

Less than 50 humans have been captured in the last week.
Minulý víkend jsme zajali méně než 50 lidí.

He was not captured by force of arms, But by their softness.
Nebyl dopaden silou zbraní, nýbrž měkkostí paží.

But by their softness. He was not captured by force of arms.
Nebyl dopaden silou zbraní, nýbrž měkkostí paží.

He got captured by Ultron, and we're going to rescue him.
Dostal se do Ultronova zajetí a my ho jdeme zachránit.

And brought me to this country. It was the English who captured me.
To Angličané mě zajali a přivezli do této země.

High Queen, we have captured these women in the jungle.
Nejvyšší královno, tyto ženy jsme zajaly v džungli.

For the love of God! Prince Aethelwulf, we may have captured.
Pro lásku boží! Princi Aethelwulfe, možná jsme zajali.

If Moya had been captured, we would have all perished.
Kdyby byla Moya dopadena, byli bychom všichni ztraceni.