What is the translation of " HAS CAPTURED " in Czech?

• zachytil
• zajal
• dobyly
• zachytila
• dobyl
• zajali
• zajala
• zachytilo

Examples of using Has captured in English and their translations into Czech

Has captured our imagination.
Zachytil naši fantazii.

The Taliban has captured my agents.
Tálibán zajal moje agenty.

And it is not the first time it has captured him.
A to neníprvní Tentokrát to zachytil ho.

Voltron has captured the planet.
Voltron tu planetu dobyl.

He has marched upon Paris, and he has captured it.
Vydal se na Paříž a dobyl ji.

The Red Lotus has captured the Avatar.
Červený Lotus zajal Avatara.

PUMA has captured this feeling perfectly with their new DEFY training shoe.
PUMA tuto myšlenku dokonale vystihla novou tréninkovou botou DEFY.

King Sisyphus has captured her.
Král Sisyphus se jí zmocnil.

Warwick has captured Edward and he's coming after me.
Warwick zajal Edwarda a jde po mně.

The Spanish Emperor has captured the Vatican.
Španělský císař dobyl Vatikán.

Chaotica has captured a couple of aliens from the fifth dimension.
Chaotika chytil pár cizinců z páté dimenze.

It's possible that this has captured the alien signal.
Je možné, že to zaznamenalo mimozemský signál.

Has captured Watson. Magnus missing in action. Am with 101st Airborne under a Captain J. Zimmerman.
Zajal Watsona, Magnusová nezvěstná, jsem s kapitánem J.

Giulia Farnese has captured a suitor.
Giulia Farnese polapila nápadníka.

Has captured my special attention. And I have to inform you that the eldest Miss Bennet.
Upoutala mou mimořádnou pozornost. A musím vám sdělit, že nejstarší slečna Bennetová.

Which princess has captured your heart?
Která princezna dobila tvé srdce?

Has captured two normal-looking kids and is holding them hostage teams up with an ex-con in declaring that the government inside a mountain that doesn't exist? A failed astrophysicist fired by three universities for obsessing over UFOs.
Uvnitř hory, která ani neexistuje. vláda zajala dvě normálně vypadající děti a drží je jako rukojmí Neúspěšná astrofizička vyhozena ze tří univerzit kvůli své posedlosti UFO, která se stýká s bývalým vězněm a tvrdí.

Team Flash has captured subject 11.
Flashův tým polapil subjekt číslo jedenáct.

From what we can make out, a terrorist force has captured the only settlement.
Přesně tam. Teroristické síly dobyly jediné město.

Jupiter has captured Earth's atmosphere.
Jupiter nasává atmosféru Země.

Blefuscia has taken over Lilliput… and Edward has captured Darcy Silverman of Manhattan.
Blefusciani převzali Liliput, a Edward zajal Darcy Silvermanovou z Manhattanu.

The boy who has captured my daughter's heart. Archie Andrews.
Chlapec, který získal srdce mé dcery.- Archie Andrews.

A failed astrophysicist fired by three universities for obsessing over UFOs teams up with an ex-con in declaring that the government has captured two normal-looking kids and is holding them hostage inside a mountain that doesn't exist?
Vláda zajala dvě normálně vypadající děti a drží je jako rukojmí která se stýká s bývalým vězněm a tvrdí, že vláda uvnitř hory, která ani neexistuje. Neúspěšná astrofizička vyhozena ze tří univerzit kvůli své posedlosti UFO?

The Covenant has captured a high-priority package.
Covenanti zadrželi"balík" nejvyšší priority.

Extraordinary. The creature has captured my exact likeness!
To stvoření přesně zachytil mou podobu, Pozoruhodné!

And Edward has captured Darcy Silverman of Manhattan. Blefuscia has taken over Lilliput.
Blefusciani převzali Liliput, a Edward zajal Darcy Silvermanovou z Manhattanu.

Archie Andrews. The boy who has captured my daughter's heart.
Chlapec, který získal srdce mé dcery.- Archie Andrews.

The creature has captured my exact likeness. Extraordinary!
To stvoření přesně zachytil mou podobu, Pozoruhodné!

A terrorist force has captured the only settlement.
Teroristické síly dobyly jediné město.

The creature has captured my exact likeness.- This is exceptional.
To stvoření přesně zachytil mou podobu, to je neskutečné.