Examples of using Arrested in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
They were arrested.
Who arrested you?
And I was arrested.
One arrested, one dead.
Jeden zadržený, jeden mrtvý.They are being arrested.
People also translate
Who arrested nancy and her mother.
Který zatýkal ji a její matku.Never been arrested.
I could be arrested, kiss college goodbye.
She should be arrested.
Měli by ji zavřít.Yes… arrested in connection with the Lavon Affair.
Ano… zadržený v souvislosti s Lavonovou aférou.You should be arrested.
Zavřít by vás měli.On the next Arrested Development. Mission accomplished.
Příště v Arrested Development… Mise splněna.I want this man arrested.
He was arrested for stalking a judge-- still in jail.
Byl zatknut za stalking soudce- stále ve vězení.Why will I be arrested?
On the next Arrested Development. The feds? Wait?
Přístě uvidíte v Arrested Development. Počkej, federálové?Why wi ii I be arrested?
Proč by mě zatýkali?You could be arrested for loitering in front of an operating table.
Mohli by tě zavřít za nadávky při operování.I want this man arrested.
Zatkněte toho člověka!I know him. He arrested me and Aidan before I met you.
I want Swagger arrested.
Zatkněte tady Swaggera.I am arrested by a crime that I didn't commit, Mr. Sparrow.
Henry could be arrested.
Mohli by zavřít Henryho.Because Darryl arrested him. Yes, that would be the other problem.
Ano, ale to je ten problém, Darryl ho totiž zatknul.Nobody wants to get arrested.
Nikdo nechce být zatknut.They have all been arrested or forced to resign.
Všichni byli uvězněni nebo donuceni rezignovat.They offered no resistance when arrested.
Když je zatýkali, tak nekladli odpor.You ought to be arrested for extortion.
Měli by tě zavřít za vydírání.News! Battousai the Slasher has been arrested!
Hrdlořez Battósai byl zatknut! Novinky!You will all be arrested and executed.
Budete všichni uvězněni a popraveni.
