What is the translation of " APPREHENDED " in Czech?

• zadržen
• zatčen
• dopaden
• zadržena
• zadržela
• dopadena
• chytili
• zadržení
• zadrželo
• zatkly

Examples of using Apprehended in English and their translations into Czech

We have apprehended them.
Chytili jsme je.

This person must be apprehended.
Tato osoba musí být dopadena.

I have apprehended the intruders. Amaya!
Zadržela jsem vetřelce. Amayo!

Run! Traveler has been apprehended.
Byla zadržena cestující.- Uteč!

Thai police apprehended Lennart Blomgren.
Thajská policie zadržela Lennarta Blomgrena.

Run! Traveller has been apprehended.
Byla zadržena cestující.- Uteč!

Apprehended. Rescued by the brave Questura or.
Nebo zadržena. Zachráněna statečným ředitelstvím.

Traveler has been apprehended. Run!
Byla zadržena cestující.- Uteč!

If she's apprehended, yes. Otherwise it's a felony.
Pokud bude dopadena, jinak je to trestný čin.

Run! Traveller has been apprehended.
Uteč!- Byla zadržena cestující.

And later I was apprehended by the police on the street.
A později jsem byl na ulici zatčen policií.

And I can assure you, a suspect will be apprehended soon.
Ujišťuju vás, že pachatel bude brzy zadržen.

The suspects were apprehended at United Africa's headquarters.
Podezřelí jsou zadržení v centrále Sjednocené Afriky.

At the Boráros Square bus station. The young male was apprehended.
Mladík byl dopaden na autobusovém nádraží Boráros.

Thomas Barnes has been apprehended and is on his way here right now.
Thomas Barnes byl dopaden a je právě na cestě sem.

Stay with us, Merlin, until this sorcerer is apprehended.
Zůstaň s námi, Merline, dokud ta čarodějnice není dopadena.

That killer, Jack Lee Kemper, was apprehended, and he was recently executed.
Vrah, Jack Lee Kemper, byl dopaden a nedávno popraven.

Detective, if you can hear me, suspect has been apprehended.
Detektive, jestli mě slyšíte, podezřelá osoba byla zadržena.

The Crows apprehended the notorious killer minutes ago in Burnside Park.
Vrány zatkly známou vražedkyni před pár minutami v parku Burnside.

The assassin has been apprehended, Sire.
Toho zabijáka jsme chytili, pane.

But if apprehended, contact Detectives Holley and Crutchfield in Homicide.
Při zadržení kontaktovat detektivy Holleyho a Crutchfielda z vražd.

The vast majority were apprehended by GCPD.
Většina jich byla zadržena policií.

Apprehended by police. and where the killer was ultimately The scene of the final murder.
Místo poslední vraždy, kde byl vrah dopaden policií.

And we're certain she wasn't apprehended with Perrin?
A jsme si jisti, že nebyla zadržena s Perrinem?

The police apprehended a suspect, one whom you aided and abetted, I might add.
Policie zadržela podezřelého, kterému jste mimochodem napomáhala.

I was just telling the mayor that Derek Sampson was apprehended.
Právě jsem starostovi říkal, že byl Derek Sampson zadržen.

Your honor, the defendant was apprehended at the site of a child abduction.
Při pokusu o únos dítěte. Vaše ctihodnosti, obžalovaný byl zatčen.

An8}Here's the twist: McKenna stashed the gold before he was apprehended.
Má to však háček: McKennazlato ukryl, než byl zatčen.

It is critical Lieutenant Spock be apprehended as soon as possible.
Nejdůležitější je, aby byl poručík Spock, co nejdříve dopaden.

Supergirl, she apprehended my attacker and saving who knows how many lives.
Supergirl, ona zadržela mého útočníka a zachránila kdo ví, kolik životů.